Jamal-Jaffa

Jamal-Jaffa's picture
Name
Jamal - Jaffa
Joined
16.03.2019
Role
Member
Points
299
Contribution
29 translations, thanked 7 times, solved 3 requests, helped 3 members, left 14 comments
Languages
Native
Arabic
Fluent
Arabic, English, Hebrew
Studied
Arabic, English, German, Hebrew
Contact Me

29 translations posted by Jamal-Jaffa, DetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
Haim Israelقصة حياتيvideo Hebrew → ArabicHebrew → Arabic
T. Carmiفي كل الأوقاتvideo Hebrew → Arabic
thanked 1 time
Hebrew → Arabic
thanked 1 time
Aretha Franklinإحترامvideo English → Arabic
thanked 1 time
English → Arabic
thanked 1 time
Enigmaعودٌ إلى البراءةvideo English → ArabicEnglish → Arabic
Marvin Gayeما الذي بجري ؟video English → ArabicEnglish → Arabic
The Rolling Stonesإكتفاءvideo English → Arabic
thanked 1 time
English → Arabic
thanked 1 time
Berry Sakharofقلب كاملvideo Hebrew → ArabicHebrew → Arabic
Shalom Hanochماشي ضد الريحvideo Hebrew → ArabicHebrew → Arabic
Shalom Hanochالمرء يعيش داخل ذاتهvideo Hebrew → ArabicHebrew → Arabic
Shlomo Artziهيا ارقصvideo Hebrew → ArabicHebrew → Arabic
Shlomo Artziتحت سماء المتوسّطvideo Hebrew → ArabicHebrew → Arabic
Ehud Banaiاليومvideo Hebrew → ArabicHebrew → Arabic
Meir Arielأغنية ألمvideo Hebrew → ArabicHebrew → Arabic
Johann Wolfgang von Goetheعُمر الإنسانvideo German → ArabicGerman → Arabic
Shlomo Artziالحب القديمvideo Hebrew → ArabicHebrew → Arabic
Shlomo Artziإثنانvideo Hebrew → ArabicHebrew → Arabic
Shlomo Artziقمرvideo Hebrew → ArabicHebrew → Arabic
Meir Banaiبوابة الرحمةvideo Hebrew → ArabicHebrew → Arabic
Shlomo Artziملك العالمvideo Hebrew → ArabicHebrew → Arabic
Bob Dylanيا قلب النسيانvideo English → ArabicEnglish → Arabic
Joe Cockerأولًا, نأخذ مانهاتنvideo English → Arabic
thanked 1 time
English → Arabic
thanked 1 time
Shlomo Artziتخيّلواvideo Hebrew → ArabicHebrew → Arabic
Yehuda Polikerشباك يطل على البحر المتوسطvideo Hebrew → Arabic
thanked 1 time
Hebrew → Arabic
thanked 1 time
Haim Mosheحب حياتيvideo Hebrew → ArabicHebrew → Arabic
Bo'az Ma'udaلِـتبقَvideo Hebrew → ArabicHebrew → Arabic
Arik Einsteinبسببك Hebrew → ArabicHebrew → Arabic
Shlomo Artziهي لا تدري, ماذا يحدث بداخليvideo Hebrew → Arabic
thanked 1 time
Hebrew → Arabic
thanked 1 time
Kobi Aflaloبحر الرحمةvideo Hebrew → Arabic
thanked 1 time
Hebrew → Arabic
thanked 1 time
Idan Amediحتى يطلع اليوم التاليvideo Hebrew → ArabicHebrew → Arabic