Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

jemflower

Joined:
24.04.2017
Role:
Expert
Points:
3012
Contributions:
289 translations, 476 thanks received, 119 translation requests fulfilled for 63 members, 9 transcription requests fulfilled, added 8 idioms, explained 18 idioms, left 123 comments
Languages
Native
German
Fluent
English
Studied
Latin, Dutch
Contact Me

289 translations posted by jemflowerDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort ascending
Hair (Musical)Walking in Space English → GermanEnglish → German
AnnenMayKantereitTom's Diner English → German
2 thanks received
English → German
2 thanks received
RushEarthshine English → GermanEnglish → German
RushDriven English → GermanEnglish → German
HeartI Want You So Bad English → German
thanked 1 time
English → German
thanked 1 time
RushHeresy English → GermanEnglish → German
RushVital Signs English → GermanEnglish → German
RushWorking Man English → GermanEnglish → German
RushCold Fire English → GermanEnglish → German
Jello BiafraWe Created Putin English → German
3 thanks received
English → German
3 thanks received
RushCut to the Chase English → GermanEnglish → German
RushChain Lightning English → GermanEnglish → German
RushCeiling Unlimited English → GermanEnglish → German
RushCarve Away the Stone English → GermanEnglish → German
RushCarnies English → GermanEnglish → German
RushBravest Face English → GermanEnglish → German
RushCaravan English → GermanEnglish → German
RushBU2B2 English → GermanEnglish → German
RushBU2B English → GermanEnglish → German
Emily DickinsonWe like March English → German1
5
1 vote, 2 thanks received
English → German
5
1 vote, 2 thanks received
RushBetween the Wheels English → German
thanked 1 time
English → German
thanked 1 time
RushBetween Sun and Moon English → German
thanked 1 time
English → German
thanked 1 time
RushHigh Water English → GermanEnglish → German
Gene WilderPure Imagination English → German
thanked 1 time
English → German
thanked 1 time
The Wizard of Oz (OST) [1939]We're off to see the Wizard English → GermanEnglish → German
RushIn the End English → German
thanked 1 time
English → German
thanked 1 time
RushBad Boy English → GermanEnglish → German
Emily Dickinson1149 I noticed People disappeared English → German1
5
1 vote, thanked 1 time
English → German
5
1 vote, thanked 1 time
RushLakeside Park English → German
thanked 1 time
English → German
thanked 1 time
RushMadrigal English → GermanEnglish → German
RushHand Over Fist English → GermanEnglish → German
RushFancy Dancer English → GermanEnglish → German
RushGrand Designs English → GermanEnglish → German
RushTears English → GermanEnglish → German
RushArmor and Sword English → GermanEnglish → German
RushSomething for Nothing English → GermanEnglish → German
RushJacob’s Ladder English → GermanEnglish → German
RushNatural Science English → GermanEnglish → German
RushDog Years English → GermanEnglish → German
RushBefore and After English → GermanEnglish → German
RushAvailable Light English → GermanEnglish → German
RushCygnus X-1: The Voyage English → GermanEnglish → German
RushBeneath, Between & Behind English → GermanEnglish → German
RushAnagram (for Mongo) English → GermanEnglish → German
RushAlien Shore English → GermanEnglish → German
RushAnimate English → GermanEnglish → German
RushA Farewell to the Kings English → GermanEnglish → German
RushFly By Night English → GermanEnglish → German
Rush2112 English → GermanEnglish → German
RushA Passage to Bangkok English → GermanEnglish → German
RushDistant Early Warning English → GermanEnglish → German
RushMystic Rhythms English → GermanEnglish → German
RushChemistry English → GermanEnglish → German
RushThe Twilight Zone English → GermanEnglish → German
RushDifferent Strings English → GermanEnglish → German
RushRivendell English → GermanEnglish → German
Phillip PhillipsHome English → GermanEnglish → German
DonovanTo Susan on the West Coast Waiting English → GermanEnglish → German
DonovanColours English → GermanEnglish → German
Billie HolidayFor All We Know English → GermanEnglish → German
Elvis PresleySanta Is Back In Town English → German
thanked 1 time
English → German
thanked 1 time
Bon JoviI Wish Everyday Could Be Like Christmas English → German
thanked 1 time
English → German
thanked 1 time
Cat StevensInto White English → German
thanked 1 time
English → German
thanked 1 time
The Outer Limits (OST)Outer Limits TV Show Theme English → German
thanked 1 time
English → German
thanked 1 time
Unknown Artist (English)FAME LA TV show Theme song English → GermanEnglish → German
SantianoWeh mir German → EnglishGerman → English
Don McLeanBabylon English → GermanEnglish → German
WaldkauzHeiden unserer Zeit German → English
thanked 1 time
German → English
thanked 1 time
WaldkauzKein rechter weg German → English
2 thanks received
German → English
2 thanks received
Frank HayesPost Mortem English → GermanEnglish → German
Mark KnopflerSo Far From The Clyde English → GermanEnglish → German
RobeyOne Night in Bangkok English → German1
2 thanks received
English → German
2 thanks received
Opus (Austria)Live Is Life English → German
11 thanks received
English → German
11 thanks received
Joan BaezEast Virginia English → German
thanked 1 time
English → German
thanked 1 time
Judy CollinsHey Nelly Nelly English → GermanEnglish → German
Eloy (Germany)De Labore Solis English → GermanEnglish → German
Norah JonesWhat Am I to You? English → GermanEnglish → German
Brenda LeeI'm Gonna Lasso Santa Claus English → German
thanked 1 time
English → German
thanked 1 time
Donna SummerThe Christmas Song English → German
thanked 1 time
English → German
thanked 1 time
Conor MaynardDancing Queen English → German
2 thanks received
English → German
2 thanks received
Cigarettes After SexFalling In Love English → German
thanked 1 time
English → German
thanked 1 time
Vaya Con DiosHey (Nah Neh Nah) English → German
2 thanks received
English → German
2 thanks received
Bill SuttonStray Dog Man R,SEnglish → GermanEnglish → German
Bill SuttonStray Dog Man English → German1English → German
Zara (Turkey)Dostum dostum Turkish → German
2 thanks received
Turkish → German
2 thanks received
Al StewartRoads to Moscow English → German
thanked 1 time
English → German
thanked 1 time
Al StewartNostradamus / The World Goes to Riyadh English → German1
5
1 vote, thanked 1 time
English → German
5
1 vote, thanked 1 time
Al StewartMerlin's Time English → German
thanked 1 time
English → German
thanked 1 time
Leslie FishCarmen Miranda's Ghost R,SEnglish → GermanEnglish → German
Peter HortonDer Kartendippler-Blues English, German (Austrian/Bavarian) → German2
2 thanks received
English, German (Austrian/Bavarian) → German
2 thanks received
Seanan McGuireWicked Girls Saving Ourselves English → German1English → German
Kathy MarrMerlin English → GermanEnglish → German
ToploaderDancing in the Moonlight English → GermanEnglish → German
Eloy (Germany)Incarnation of Logos English → German
thanked 1 time
English → German
thanked 1 time
Eloy (Germany)The Midnight Fight / The Victory of Mental Force English → GermanEnglish → German
Eloy (Germany)The Dance in Doubt and Fear English → German
thanked 1 time
English → German
thanked 1 time
Mamma Mia! (Musical)Mich trägt mein Traum [I Have A Dream] German → English
thanked 1 time
German → English
thanked 1 time
The Art CompanySusanna English → German
2 thanks received
English → German
2 thanks received
Leslie FishCarmen Miranda's Ghost English → German
thanked 1 time
English → German
thanked 1 time
Leslie FishThe Paper Sea English → GermanEnglish → German

Pages