jen sa
Name:
jensa
Joined:
13.02.2016
Role:
Senior Member
Points:
583
Contributions:
56 translations, 157 thanks received, 7 translation requests fulfilled for 7 members, left 9 comments
Languages
Native
Russian
Fluent
English
Studied
German, Japanese, Korean
Contact Me
56 translations posted by jen saDetailsAll Translations
| Artist | Translation | Languages | Comments | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Melnitsa | Обряд (Obryad) | Russian → English | 2 thanks received | Russian → English 2 thanks received | ||
| Melnitsa | Кицунэ (Kitsune) | Russian → English | 4 thanks received | Russian → English 4 thanks received | ||
| Ada Yakusheva | Горожане (Gorozhanye) | Russian → English | Russian → English | |||
| Taem Greenhill | Колыбельная волку (Kolybelʹnaya volku) | Russian → English | thanked 1 time | Russian → English thanked 1 time | ||
| Melnitsa | Сказка о Дьяволе (Skazka O Diavole) | Russian → English | 2 | 5 thanks received | Russian → English 5 thanks received | |
| Melnitsa | Вереск (Veresk) | Russian → English | thanked 1 time | Russian → English thanked 1 time | ||
| Melnitsa | Gaudete | Russian → English | 2 thanks received | Russian → English 2 thanks received | ||
| Melnitsa | Что ты знаешь (Chto Ty Znaesh') | Russian → English | Russian → English | |||
| Soviet Cartoon Songs | В каждом маленьком ребёнке (V kazhdom malen'kom rebyonke) | Russian → English | 2 thanks received | Russian → English 2 thanks received | ||
| My Chemical Romance | I'm Not Okay (I Promise) | English → Russian | 1 | 3 thanks received | English → Russian 3 thanks received | |
| Melnitsa | Анестезия (Anesteziya) | Russian → English | Russian → English | |||
| Melnitsa | Королевская охота (Korolevskaya ohota) | Russian → English | Russian → English | |||
| Yanka Dyagileva | По трамвайным рельсам (Po tramvainym relsam) | Russian → English | 2 | thanked 1 time | Russian → English thanked 1 time | |
| Melnitsa | Маргарита (Margarita) | Russian → English | thanked 1 time | Russian → English thanked 1 time | ||
| Stas Mikhailov | Белым снегом (Belym snegom) | Russian → English | thanked 1 time | Russian → English thanked 1 time | ||
| Yuri Antonov | А где-то (A gde-to) | Russian → English | 1 | 1 vote, thanked 1 time | Russian → English 1 vote, thanked 1 time | |
| Grigory Leps | Мафия не умирает (Mafiya ne umiraet) | Russian → English | 3 thanks received | Russian → English 3 thanks received | ||
| Nogu Svelo! | Язык огня (Yazyk ognya) | Russian → English | Russian → English | |||
| Melnitsa | Никогда (Nikogda) | Russian → English | 5 thanks received | Russian → English 5 thanks received | ||
| Melnitsa | Травушка (Travushka) | Russian → English | 4 thanks received | Russian → English 4 thanks received | ||
| Melnitsa | Белая кошка (Belaya koshka) | Russian → English | 6 thanks received | Russian → English 6 thanks received | ||
| Vladimir Vysotsky | Баллада о борьбе (Ballada o borbe) | Russian → English | 2 | 1 vote, 15 thanks received | Russian → English 1 vote, 15 thanks received | |
| Melnitsa | Шаман (Shaman) | Russian → English | 2 | 8 thanks received | Russian → English 8 thanks received | |
| Melnitsa | Призрачные кони (Prizrachnye koni) | Russian → English | Russian → English | |||
| Melnitsa | Ворон (Voron) | Russian → English | 3 thanks received | Russian → English 3 thanks received | ||
| Barenaked Ladies | It's All Been Done | English → Russian | English → Russian | |||
| Javelin | Airfield | English → Russian | English → Russian | |||
| Barenaked Ladies | Lovers In A Dangerous Time | English → Russian | English → Russian | |||
| The Mountain Goats | September 15 1983 | English → Russian | English → Russian | |||
| The Mountain Goats | Heretic Pride | English → Russian | English → Russian | |||
| Barenaked Ladies | Brian Wilson | English → Russian | English → Russian | |||
| The Mountain Goats | Love Love Love | English → Russian | 4 thanks received | English → Russian 4 thanks received | ||
| Josh Woodward | Evolution | English → Russian | 3 thanks received | English → Russian 3 thanks received | ||
| Sufjan Stevens | John My Beloved | English → Russian | 10 thanks received | English → Russian 10 thanks received | ||
| twenty one pilots | We Don't Believe What's On TV | English → Russian | thanked 1 time | English → Russian thanked 1 time | ||
| Pilot | Солнце купи мне гитару (Solntse kupi mnye gitaru) | Russian → English | 3 | Russian → English | ||
| Dolphin | Надежда (Nadezhda) | Russian → English | Russian → English | |||
| Tequilajazzz | Звери (Zveri) | Russian → English | Russian → English | |||
| Melnitsa | Баллада о борьбе (Ballada O Borbe) | Russian → English | 6 thanks received | Russian → English 6 thanks received | ||
| Melnitsa | Ветер (Veter) | Russian → English | 4 thanks received | Russian → English 4 thanks received | ||
| Melnitsa | Королевна (Korolevna) | Russian → English | 2 | 5 thanks received | Russian → English 5 thanks received | |
| Melnitsa | Неперелетная (Nepereletnaya) | Russian → English | Russian → English | |||
| Melnitsa | Ведьма (Ved'ma) | Russian → English | 9 thanks received | Russian → English 9 thanks received | ||
| Melnitsa | Огонь (Ogon') | Russian → English | 4 thanks received | Russian → English 4 thanks received | ||
| Melnitsa | Контрабанда (Kontrabanda) | Russian → English | 2 thanks received | Russian → English 2 thanks received | ||
| Melnitsa | Одной крови (Odnoy Krovi) | Russian → English | 8 thanks received | Russian → English 8 thanks received | ||
| Melnitsa | Увядание листьев (Uvyadanie listyev) | Russian → English | Russian → English | |||
| Melnitsa | Шелкопряд (Shelkopryad) | Russian → English | 4 | 4 thanks received | Russian → English 4 thanks received | |
| Melnitsa | Океан (Okean) | Russian → English | 4 thanks received | Russian → English 4 thanks received | ||
| Melnitsa | Не успеваю (Ne Uspevayu) | Russian → English | Russian → English | |||
| Melnitsa | Кувшин (Kuvshin) | Russian → English | thanked 1 time | Russian → English thanked 1 time | ||
| Melnitsa | Радость моя (Radost' moya) | Russian → English | 11 thanks received | Russian → English 11 thanks received | ||
| Melnitsa | Ангел (Angel) | Russian → English | 3 thanks received | Russian → English 3 thanks received | ||
| Melnitsa | Овечка (Ovechka) | Russian → English | 1 | 3 thanks received | Russian → English 3 thanks received | |
| Melnitsa | Береги себя (Beregi sebya) | Russian → English | thanked 1 time | Russian → English thanked 1 time | ||
| Tol Miriam | Ночь в раю (Nochʹ v rayu) | Russian → English | Russian → English |
Zarina01
