Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

JennyF

Name:
Jenny
Joined:
18.11.2020
Role:
Expert
Points:
2251
Contributions:
199 translations, 93 songs, 639 thanks received, 58 translation requests fulfilled for 37 members, 40 transcription requests fulfilled, added 15 idioms, explained 24 idioms, left 62 comments, added 33 annotations
About me

Ausgebildete Fremdsprachenkorrespondentin für Englisch und Spanisch

Qualified foreign language correspondent for English and Spanish

Languages
Native
German
Fluent
English, German (Austrian/Bavarian)
Advanced
Dutch
Intermediate
Spanish
Beginner
Italian
Contact Me

199 translations posted by JennyFDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort ascending
André HazesZeg maar niets meer Dutch → English
thanked 1 time
Dutch → English
thanked 1 time
André HazesZeg maar niets meer Dutch → GermanDutch → German
Wesly BronkhorstTrots op jou Dutch → English
thanked 1 time
Dutch → English
thanked 1 time
DrukwerkNiemand Wint Dutch → English
thanked 1 time
Dutch → English
thanked 1 time
DrukwerkNiemand Wint Dutch → GermanDutch → German
Guus MeeuwisVrienden Dutch → English
thanked 1 time
Dutch → English
thanked 1 time
Guus MeeuwisVrienden Dutch → GermanDutch → German
André HazesWaarom (Luister je niet) Dutch → English
thanked 1 time
Dutch → English
thanked 1 time
André HazesWaarom (Luister je niet) Dutch → GermanDutch → German
Harrie JekkersO O Den Haag Dutch → English
thanked 1 time
Dutch → English
thanked 1 time
Harrie JekkersO O Den Haag Dutch → GermanDutch → German
Pommelien ThijsMeisjes van honing Dutch → EnglishDutch → English
Pommelien ThijsMeisjes van honing Dutch → GermanDutch → German
Pommelien ThijsOngewoon Dutch → GermanDutch → German
SnelleSmoorverliefd Dutch → German
thanked 1 time
Dutch → German
thanked 1 time
Loeka LongakitUkulele Girl English → SpanishEnglish → Spanish
Loeka LongakitUkulele Girl English → GermanEnglish → German
SnelleLimonade Dutch → English
thanked 1 time
Dutch → English
thanked 1 time
SnelleLimonade Dutch → GermanDutch → German
Backstreet BoysTry English → GermanEnglish → German
Guus MeeuwisDankjewel Dutch → English
thanked 1 time
Dutch → English
thanked 1 time
Guus MeeuwisDankjewel Dutch → GermanDutch → German
Jan SmitWij Zijn Nederland Dutch → English
thanked 1 time
Dutch → English
thanked 1 time
Jan SmitWij Zijn Nederland Dutch → GermanDutch → German
André HazesBedankt Mijn Vriend Dutch → English
3 thanks received
Dutch → English
3 thanks received
André HazesBedankt Mijn Vriend Dutch → GermanDutch → German
TaminoYou Don't Own Me English → GermanEnglish → German
ResidenteEl futuro es nuestro Spanish → GermanSpanish → German
Laura PausiniScatola Italian → German
3 thanks received
Italian → German
3 thanks received
BlutengelWhy Do Even Angels Have To Die English → German
thanked 1 time
English → German
thanked 1 time
Becky G24/7 Spanish → GermanSpanish → German
Alexis y FidoDonde estés llegaré Spanish → German1Spanish → German
MåneskinImmortale Italian → German
2 thanks received
Italian → German
2 thanks received
UltimoCanzone stupida Italian → German
2 thanks received
Italian → German
2 thanks received
UltimoNiente Italian → German
8 thanks received
Italian → German
8 thanks received
MahmoodAfrica Italian → GermanItalian → German
GlasperlenspielFür nichts German → English
thanked 1 time
German → English
thanked 1 time
Enrique IglesiasAl despertar Spanish → German
thanked 1 time
Spanish → German
thanked 1 time
Jennifer LopezDinero English, Spanish → German
thanked 1 time
English, Spanish → German
thanked 1 time
AlligatoahTeamgeist German → Spanish
thanked 1 time
German → Spanish
thanked 1 time
PLAZAGet Even English → German
thanked 1 time
English → German
thanked 1 time
Guy DavisLoneliest Road That I Know English → German1
thanked 1 time
English → German
thanked 1 time
VendedAsylum English → German
thanked 1 time
English → German
thanked 1 time
MineUNFALL German → English
thanked 1 time
German → English
thanked 1 time
Die StoakoglerBier um Bier, bis hell is German, German (Austrian/Bavarian) → English
thanked 1 time
German, German (Austrian/Bavarian) → English
thanked 1 time
WilhelmineMeine Liebe German → English
7 thanks received
German → English
7 thanks received
WilhelmineFeuervogel German → English
2 thanks received
German → English
2 thanks received
Carolina RossApuré Mi Café Spanish → English
2 thanks received
Spanish → English
2 thanks received
Carolina RossApuré Mi Café Spanish → GermanSpanish → German
Billie EilishI Didn't Change My Number English → GermanEnglish → German
ResidenteDesencuentro French, Spanish → German
thanked 1 time
French, Spanish → German
thanked 1 time
ResidenteAntes Que el Mundo Se Acabe Spanish → GermanSpanish → German
Olivia Rodrigojealousy, jealousy English → German1
3 thanks received
English → German
3 thanks received
Current JoysKids English → German
thanked 1 time
English → German
thanked 1 time
ROARI Can't Handle Change English → GermanEnglish → German
ResidenteRené Spanish → GermanSpanish → German
Luther Vandross Here and Now English → GermanEnglish → German
Norah JonesDon't Know Why English → GermanEnglish → German
Nelly FurtadoMi plan Spanish → GermanSpanish → German
LenaStrip English → German
25 thanks received
English → German
25 thanks received
Olivia Rodrigohappier English → German
2 thanks received
English → German
2 thanks received
VolbeatRewind the Exit English → GermanEnglish → German
Olivia Rodrigogood 4 u English → German
8 thanks received
English → German
8 thanks received
Tessa VioletGames English → GermanEnglish → German
Luther Vandross Here and Now English → Spanish
2 thanks received
English → Spanish
2 thanks received
Bebe RexhaSabotage English → German
10 thanks received
English → German
10 thanks received
The BeatlesYou Never Give Me Your Money English → Spanish
thanked 1 time
English → Spanish
thanked 1 time
The BeatlesYou Never Give Me Your Money English → German
thanked 1 time
English → German
thanked 1 time
The BeatlesYou'll Be Mine English → GermanEnglish → German
The BeatlesYou'll Be Mine English → Spanish
thanked 1 time
English → Spanish
thanked 1 time
The BeatlesYou Won't See Me English → GermanEnglish → German
The BeatlesYou Won't See Me English → Spanish
2 thanks received
English → Spanish
2 thanks received
The BeatlesYou Like Me Too Much English → Spanish
3 thanks received
English → Spanish
3 thanks received
The BeatlesYou Like Me Too Much English → GermanEnglish → German
Myss KetaXananas Italian → GermanItalian → German
UltimoSogni appesi Italian → German
6 thanks received
Italian → German
6 thanks received
Natti NatashaLas Nenas Spanish → GermanSpanish → German
LenaSkinny Bitch English → German
11 thanks received
English → German
11 thanks received
Larkin PoeBleach Blonde Bottle Blues English → German
2 thanks received
English → German
2 thanks received
Speed GangRed Lipstick English → GermanEnglish → German
MolokoSing It Back English → German
thanked 1 time
English → German
thanked 1 time
SAINt JHNRoses English → German
2 thanks received
English → German
2 thanks received
System of a DownRadio/Video English → GermanEnglish → German
Nessa Barrett​la di die English → German
3 thanks received
English → German
3 thanks received
Demi LovatoDancing with the Devil English → GermanEnglish → German
Olivia Rodrigodeja vu English → German
6 thanks received
English → German
6 thanks received
Demi LovatoMet Him Last Night English → GermanEnglish → German
BLANCO (Italy)Notti In Bianco Italian → English
78 thanks received
Italian → English
78 thanks received
BLANCO (Italy)Notti In Bianco Italian → German
12 thanks received
Italian → German
12 thanks received
Joy DivisionIsolation English → GermanEnglish → German
Samuel RomanoCocoricò Italian → GermanItalian → German
MaceLA CANZONE NOSTRA ⟁ Italian → English2
18 thanks received
Italian → English
18 thanks received
MaceLA CANZONE NOSTRA ⟁ Italian → German
3 thanks received
Italian → German
3 thanks received
Lil Peep​wanna be English → GermanEnglish → German
Vasco RossiUna Canzone D'Amore Buttata Via Italian → German
5 thanks received
Italian → German
5 thanks received
Christian Hymns & SongsJohn 3:16 (NIV) English → Czech
thanked 1 time
English → Czech
thanked 1 time
MadameIl mio amico Italian → German
thanked 1 time
Italian → German
thanked 1 time
MadameIl mio amico Italian → English
7 thanks received
Italian → English
7 thanks received
One DirectionStand Up English → GermanEnglish → German
One DirectionWolves English → GermanEnglish → German

Pages