Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

jiwioos

Name:
엘 | liza
Joined:
05.01.2020
Points:
425
Contributions:
42 translations, 674 thanks received, 4 translation requests fulfilled for 3 members, left 3 comments

lilminty

About me

i'm just like to translate and find songs with emotional value, interesting subtext etc.

Languages
Native
Russian
Fluent
English, Russian
Beginner
English, Korean, Japanese
Contact Me

42 translations posted by jiwioosDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort ascending
BRADYSTREETистекать кровью! PEnglish, Korean → RussianEnglish, Korean → Russian
WOOSUNG (The Rose)спускаться PEnglish → Russian
8 thanks received
English → Russian
8 thanks received
WOOSUNG (The Rose)современная жизнь PEnglish → Russian
5 thanks received
English → Russian
5 thanks received
nothing,nowhere.украшение PEnglish → RussianEnglish → Russian
Bad Omensфонтан English → RussianEnglish → Russian
Coogieспокойной ночи PEnglish, Korean → Russian
2 thanks received
English, Korean → Russian
2 thanks received
Bad Omensсказано – сделано English → RussianEnglish → Russian
Stray Kidsгрянет зима PEnglish, Korean → Russian1
100 thanks received
English, Korean → Russian
100 thanks received
BE'Oвампир PEnglish, Korean → Russian2
5 thanks received
English, Korean → Russian
5 thanks received
BLOOпойми меня PEnglish, Korean → Russian
22 thanks received
English, Korean → Russian
22 thanks received
youra (South Korea)белый (светло-серый) Korean → Russian
3 thanks received
Korean → Russian
3 thanks received
CORBYNперипетии PEnglish → Russian
3 thanks received
English → Russian
3 thanks received
CORBYNдолина данте PEnglish → Russian
3 thanks received
English → Russian
3 thanks received
LXXнесправедливо PEnglish → Russian
4 thanks received
English → Russian
4 thanks received
ONEWEпрачечная памяти PKorean → Russian
4 thanks received
Korean → Russian
4 thanks received
Stray Kidsбезмолвный крик PEnglish, Korean → Russian
333 thanks received
English, Korean → Russian
333 thanks received
guccihighwatersсамое дно English → Russian
2 thanks received
English → Russian
2 thanks received
mol-74перерождение Japanese → RussianJapanese → Russian
Akira Kosemuraюжный ветер PEnglish → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Loopyзатерянный город PKorean → Russian
5 thanks received
Korean → Russian
5 thanks received
Eve (Japan)спокойный Japanese → RussianJapanese → Russian
Seoriтриггер English → Russian
10 thanks received
English → Russian
10 thanks received
Vancouver Sleep Clinicменя убивает любовь к тебе PEnglish → RussianEnglish → Russian
NCT DREAM жизнь всё ещё продолжается PEnglish, Korean → Russian
18 thanks received
English, Korean → Russian
18 thanks received
Coldeпрошу, полюби меня PKorean → Russian
2 thanks received
Korean → Russian
2 thanks received
Fabian Seconдля чего я живу PEnglish → RussianEnglish → Russian
nothing,nowhere.гудини English → RussianEnglish → Russian
nothing,nowhere.изгнание English → Russian4
5
1 vote, 2 thanks received
English → Russian
5
1 vote, 2 thanks received
nothing,nowhere.пристанище боли English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
nothing,nowhere.едва кровоточишь English → RussianEnglish → Russian
Seoriпротяжная ночь PEnglish, Korean → Russian
thanked 1 time
English, Korean → Russian
thanked 1 time
TAEYEONдождь PKorean → Russian
2 thanks received
Korean → Russian
2 thanks received
Twenty One Pilotsпереоформить PEnglish → Russian
3 thanks received
English → Russian
3 thanks received
NCT DREAM закладка (радуга) PEnglish, Korean → Russian
33 thanks received
English, Korean → Russian
33 thanks received
NCT DREAM моя юность English, Korean → Russian
35 thanks received
English, Korean → Russian
35 thanks received
Code Kunstдождевая птица PKorean → Russian
thanked 1 time
Korean → Russian
thanked 1 time
Seungwooлес PEnglish, Korean → Russian
9 thanks received
English, Korean → Russian
9 thanks received
CRAVITYПозови меня по имени PEnglish, Korean → Russian
6 thanks received
English, Korean → Russian
6 thanks received
IUмоё море PKorean → Russian
37 thanks received
Korean → Russian
37 thanks received
HA:TFELTПтица счастья* Korean → Russian
3 thanks received
Korean → Russian
3 thanks received
MELOHя не могу читать твои мысли English, Korean → Russian
3 thanks received
English, Korean → Russian
3 thanks received