joonas07

joonas07's picture
Name:
Joonas
Joined:
10.06.2016
Role:
Super Member
Points:
1026
Contributions:
104 translations, 3 transliterations, 430 thanks received, 30 translation requests fulfilled for 23 members, 7 transcription requests fulfilled, left 39 comments
Interests

Languages, music, cultures. And CATS!!! but not dogs.

About me

I am not so much of a person, as I am a collection of choices.

Languages
Native
Estonian
Fluent
English, German, Russian
Studied
Belarusian, Faroese, Icelandic, IPA
Contact Me

104 translations posted by joonas07, 3 transliterations posted by joonas07DetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort descending
Uku HaasmaChaos Estonian → English
thanked 1 time
Estonian → English
thanked 1 time
IltaWho Do I Call Finnish → English
3 thanks received
Finnish → English
3 thanks received
DannyOn the Day When Everyone is Loving Me Finnish → English
3 thanks received
Finnish → English
3 thanks received
Stig RästaTelefon Estonian → German
thanked 1 time
Estonian → German
thanked 1 time
Frozen Fever (OST)Your Day Will Be Perfect Estonian → English
2 thanks received
Estonian → English
2 thanks received
Ott LeplandCan Be Silent Estonian → English
2 thanks received
Estonian → English
2 thanks received
Heleza6 Estonian, French → English
12 thanks received
Estonian, French → English
12 thanks received
Heleza6 Estonian, French → EstonianEstonian, French → Estonian
Alabama WatchdogAlabama Watchdog English → EstonianEnglish → Estonian
Kristin KalnapenkLeiame tee English → EstonianEnglish → Estonian
Suured tüdrukudParadiis ei olegi täna nii kaugel English → Estonian
thanked 1 time
English → Estonian
thanked 1 time
Gram-Of-FunTantsu kadunud English → EstonianEnglish → Estonian
Ivo LinnaI am here Estonian → English
6 thanks received
Estonian → English
6 thanks received
Jüri PootsmannSweet Melancholy Estonian → English
12 thanks received
Estonian → English
12 thanks received
Helen RandmetsSo High Estonian → EnglishEstonian → English
Hans NaynaÜkshaaval English → EstonianEnglish → Estonian
RahelPühapäeva õhtu English → EstonianEnglish → Estonian
RedelTartu Estonian → English
9 thanks received
Estonian → English
9 thanks received
Andrei ZevakinWingman CEstonian → English
10 thanks received
Estonian → English
10 thanks received
Tuuli RandOne Night Estonian → English
thanked 1 time
Estonian → English
thanked 1 time
Koit ToomeMe olnuks koos nii ilusad English → Estonian
thanked 1 time
English → Estonian
thanked 1 time
Sissi Nylia BenitaAeg English → EstonianEnglish → Estonian
Uku SuvisteSee õnnelik English → Estonian
thanked 1 time
English → Estonian
thanked 1 time
KéaHüpnotiseeritud English → EstonianEnglish → Estonian
Egert MilderJälle vaba English → EstonianEnglish → Estonian
TANJAParim õhtu eales English → EstonianEnglish → Estonian
Kadri VoorandEnergia English → EstonianEnglish → Estonian
Nika MarulaRahune maha English → Estonian
thanked 1 time
English → Estonian
thanked 1 time
Uku SuvisteI'm rushing into fire Estonian → EnglishEstonian → English
Urban SymphonySkorpion Estonian → German
thanked 1 time
Estonian → German
thanked 1 time
Jaagup TuiskBachata Estonian, Spanish → English
thanked 1 time
Estonian, Spanish → English
thanked 1 time
Liisa MaripuuEin Traum entfernt Estonian → German1
thanked 1 time
Estonian → German
thanked 1 time
EivørMoonsail Faroese → English7
7 thanks received
Faroese → English
7 thanks received
LitesoundБелорусскому люду Belarusian → RussianBelarusian → Russian
LitesoundTo the Belarusian people Belarusian → English
2 thanks received
Belarusian → English
2 thanks received
UntsakadTo the east of our land Estonian → English
2 thanks received
Estonian → English
2 thanks received
XXXTENTACIONKURB! English → EstonianEnglish → Estonian
EivørÞokuflókar Faroese → Icelandic
thanked 1 time
Faroese → Icelandic
thanked 1 time
EivørBlankalogn Faroese → IcelandicFaroese → Icelandic
EivørStykki fyrir stykki Faroese → Icelandic
3 thanks received
Faroese → Icelandic
3 thanks received
nubluкруассаны Estonian → Russian
2 thanks received
Estonian → Russian
2 thanks received
Frozen 2 (OST)The right step Estonian → English
2 thanks received
Estonian → English
2 thanks received
HatariPornodrongur Icelandic → FaroeseIcelandic → Faroese
National Anthems & Patriotic SongsThe sunrays light up the rowan Udmurt → English
2 thanks received
Udmurt → English
2 thanks received
HatariÓdýrur Icelandic → FaroeseIcelandic → Faroese
HatariOdav Icelandic → Estonian
thanked 1 time
Icelandic → Estonian
thanked 1 time
Frozen 2 (OST)Show yourself Estonian → English14
2 thanks received
Estonian → English
2 thanks received
EivørTöfrabundinn Faroese → Icelandic
thanked 1 time
Faroese → Icelandic
thanked 1 time
HatariSpillingardansur Icelandic → FaroeseIcelandic → Faroese
HatariHatrið man sigra Icelandic → FaroeseIcelandic → Faroese
SkyforgerKurši Latvian → EnglishLatvian → English
Imagine DragonsLooduslik English → EstonianEnglish → Estonian
Frozen (OST)Will we make a snowman? Estonian → English
2 thanks received
Estonian → English
2 thanks received
The Lion King (OST) [2019]Soul Estonian → English
thanked 1 time
Estonian → English
thanked 1 time
Laura PõldvereTidal Waves Estonian → English
3 thanks received
Estonian → English
3 thanks received
Kerli Metslased English → EstonianEnglish → Estonian
Kerli Armastus on surnud English → EstonianEnglish → Estonian
Frozen 2 (OST)The Path Is Still Left Estonian → English
2 thanks received
Estonian → English
2 thanks received
Ivo LinnaPreserving the Glory of the Fatherland Estonian → English
3 thanks received
Estonian → English
3 thanks received
EfendiCleopatra English, Japanese → English3
2 thanks received
English, Japanese → English
2 thanks received
Eleni FoureiraTuli English → EstonianEnglish → Estonian
Go_AÖöbik Ukrainian → Estonian
thanked 1 time
Ukrainian → Estonian
thanked 1 time
Liis LemsaluCatches us Estonian → English1
thanked 1 time
Estonian → English
thanked 1 time
Go_AСоловей Ukrainian → Russian1
35 thanks received
Ukrainian → Russian
35 thanks received
Go_ASolovei Ukrainian → Transliteration
8 thanks received
Ukrainian → Transliteration
8 thanks received
HatariHell Icelandic → English
7 thanks received
Icelandic → English
7 thanks received
HatariDowncast Icelandic → English
31 thanks received
Icelandic → English
31 thanks received
EivørSool Faroese → EstonianFaroese → Estonian
League of Legends (OST)Ärka English → EstonianEnglish → Estonian
HatariNausea Icelandic → English
41 thanks received
Icelandic → English
41 thanks received
nubluOksanale Estonian, Russian → EstonianEstonian, Russian → Estonian
BazartGold Dutch dialects → English
4 thanks received
Dutch dialects → English
4 thanks received
HatariKorruptsioonitants Icelandic → Estonian
thanked 1 time
Icelandic → Estonian
thanked 1 time
HatariKamber / Järjekindel Arabic, Icelandic → Estonian1
3 thanks received
Arabic, Icelandic → Estonian
3 thanks received
HatariChamber / Steadfast Arabic, Icelandic → English9
57 thanks received
Arabic, Icelandic → English
57 thanks received
HatariKlefi / ṣāmid Arabic, Icelandic → Transliteration2Arabic, Icelandic → Transliteration
HatariViha jääb peale Icelandic → Estonian
6 thanks received
Icelandic → Estonian
6 thanks received
Duncan LaurenceMängusaal E,P,R,SEnglish → EstonianEnglish → Estonian
Karl-Erik TaukarThese Lines Estonian → English
5 thanks received
Estonian → English
5 thanks received
National Anthems & Patriotic SongsAi tēvzeme Livonian → Latvian
thanked 1 time
Livonian → Latvian
thanked 1 time
National Anthems & Patriotic SongsMy Fatherland Livonian → English
2 thanks received
Livonian → English
2 thanks received
National Anthems & Patriotic SongsUkraina Pole Veel Surnud Ukrainian → EstonianUkrainian → Estonian
AWSHüvasti, suvi! Hungarian → Estonian
4 thanks received
Hungarian → Estonian
4 thanks received
Stig RästaKodu English → Estonian
2 thanks received
English → Estonian
2 thanks received
Inis NeziriPjedestaal Albanian → EstonianAlbanian → Estonian
Inis NeziriPedestal Albanian → English
2 thanks received
Albanian → English
2 thanks received
SilentRebel83Jemā English → Livonian
thanked 1 time
English → Livonian
thanked 1 time
Elina BornTelefonnummõrz Estonian (South) → LivonianEstonian (South) → Livonian
Salvador SobralMeie mõlema eest armastada Portuguese → Estonian4
3 thanks received
Portuguese → Estonian
3 thanks received
Demi LovatoPilvelõhkuja English → EstonianEnglish → Estonian
KosmikudWas wird aus mir Estonian → GermanEstonian → German
KosmikudWhat I've Become Estonian → EnglishEstonian → English
Raadio MariaA Eternal Life in a Ending Night Estonian → EnglishEstonian → English
Rona NishliuTema oma Albanian → EstonianAlbanian → Estonian
Ott LeplandEscucha Estonian → SpanishEstonian → Spanish
Alan WalkerHaihtunud English → Estonian
2 thanks received
English → Estonian
2 thanks received
DihajSkeletid English → Estonian
thanked 1 time
English → Estonian
thanked 1 time
Norma JohnMusträstas English → Estonian
3 thanks received
English → Estonian
3 thanks received
Koit Toome & LauraVerona English → Estonian
5 thanks received
English → Estonian
5 thanks received
LoreenEufooria English → Estonian
2 thanks received
English → Estonian
2 thanks received

Pages