Jovanium

Jovanium's picture
Joined
07.03.2016
Role
Member
Points
201
Contribution
19 translations, thanked 25 times, added 2 idioms, explained 3 idioms, left 13 comments
Languages
Contact Me

19 translations posted by JovaniumDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
U2Devojka za zabavu English → Serbian
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
Bryan FerryNemoj prestati plesati English → Serbian
thanked 2 times
English → Serbian
thanked 2 times
J.J. CaleNe plači sestro English → SerbianEnglish → Serbian
Janis JoplinPoslednji put English → Serbian
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
Talking HeadsPut koji nikud ne vodi English → SerbianEnglish → Serbian
Carlos SantanaSlušaj kako odzvanja Spanish → SerbianSpanish → Serbian
Carlos SantanaOna nije tamo English → Serbian
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
SweetLukava lisica English → Serbian
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
The AnimalsPogled iznutra English → SerbianEnglish → Serbian
Laid BackBeli konj English → Serbian
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
Laid BackPekar English → Serbian
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
Jefferson AirplaneZvezdana staza English → Serbian
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
FilmLjubav je zakon Croatian → Serbian
thanked 1 time
Croatian → Serbian
thanked 1 time
Fleetwood MacZavoleh drugu ženu English → SerbianEnglish → Serbian
Lenny KravitzOči moje male devojčice English → Serbian
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
The Neville BrothersŽuti Mesec English → Serbian
thanked 4 times
English → Serbian
thanked 4 times
J.J. CaleOsećajna vrsta English → Serbian
thanked 5 times
English → Serbian
thanked 5 times
J.J. CaleCajunski Mesec English → Serbian
thanked 3 times
English → Serbian
thanked 3 times
Fleetwood MacPrepuštam se tebi English → Serbian
thanked 2 times
English → Serbian
thanked 2 times