Juan3454

Joined:

03.07.2015

Role:

Super Member

Points:

8886

Badges:

Top Contributor 2015

Contributions:

856 translations, 1995 thanks received, 284 translation requests fulfilled for 180 members, added 7 idioms, explained 8 idioms, left 31 comments

Languages

Native

Spanish

Fluent

English

Contact Me

Send PM

856 translations posted by Juan3454Details All Translations


Artist	Translation	Languages	Comments	Info	Info
The Smiths	Still Ill	English → Spanish			English → Spanish
Harry Styles	Matilda	English → Spanish			English → Spanish
Harry Styles	Grapejuice	English → Spanish			English → Spanish
Harry Styles	Music for a Sushi Restaurant	English → Spanish			English → Spanish
The many	These bodies	English → Spanish		Destiny DiMattei	English → Spanish Destiny DiMattei
Sierra On-Line, Inc.	I Want to Marry an Archaeologist	English → Spanish		thanked 1 time Vamporilla	English → Spanish thanked 1 time Vamporilla
Leonard Cohen	Famous Blue Raincoat	English → Spanish			English → Spanish
Aneka	Japanese Boy	English → Spanish		Kasia19160	English → Spanish Kasia19160
Nadir Rustamli	Fade to black	English → Spanish		TerlanEurovisionBoy	English → Spanish TerlanEurovisionBoy
Joe Crepúsculo	Esto es lo que hay	Spanish → Spanish			Spanish → Spanish
Rosalía	SAKURA	Spanish → English		16 thanks received marinalorelai	Spanish → English 16 thanks received marinalorelai
Rosalía	HENTAI	Spanish → English		6 thanks received marinalorelai	Spanish → English 6 thanks received marinalorelai
Grinderman	Palaces of Montezuma	English → Spanish			English → Spanish
Jo Stafford	The Night We Called It a Day	English → Spanish		thanked 1 time	English → Spanish thanked 1 time
East 17	Stay Another Day	English → Spanish		Kasia19160	English → Spanish Kasia19160
Kraftwerk	Trans-Europe Express	English → Spanish		Eddydess72001	English → Spanish Eddydess72001
Ashlee Simpson	Just Let Me Cry	English → Spanish		Estefazapata26	English → Spanish Estefazapata26
Mercury Rev	Goddess in a highway	English → Spanish			English → Spanish
Sibylle Baier	Remember The Day	English → Spanish			English → Spanish
Sibylle Baier	Give Me A Smile	English → Spanish			English → Spanish
Radiohead	If You Say The Word	English → Spanish			English → Spanish
Dr. Dog	What a fool	English → Spanish			English → Spanish
Christina Rosenvinge	La distancia adecuada	Spanish → Spanish			Spanish → Spanish
The Strokes	Not The Same Anymore	English → Spanish			English → Spanish
Louis Armstrong	I Get Ideas	English → Spanish			English → Spanish
Christina Rosenvinge	Lo siento	Spanish → English			Spanish → English
Christina y Los Subterráneos	Muertos o algo mejor	Spanish → English			Spanish → English
Danna Paola	MÍA	Spanish → English		12 thanks received	Spanish → English 12 thanks received
Metric	Front Row	English → Spanish			English → Spanish
Beirut	Port Of Call	English → Spanish			English → Spanish
Ripe Banana Skins	Estar Vivo	Spanish → English		2 thanks received Hicriye alptekin	Spanish → English 2 thanks received Hicriye alptekin
Death Cab for Cutie	Stay Young, Go Dancing	English → Spanish			English → Spanish
Jude	I Know	English → Spanish			English → Spanish
Ad infinitum	Live Before You Die	English → Spanish		thanked 1 time CalLoe	English → Spanish thanked 1 time CalLoe
The Lion King 1½ (OST)	Haz un Túnel [Diggah Tunnah] (Latin Spanish)	Spanish → English		korusmax	Spanish → English korusmax
Hercules (OST)	De cero a héroe [Zero to Hero] (Latin Spanish)	Spanish → English		korusmax	Spanish → English korusmax
Van Morrison	The Way Young Lovers Do	English → Spanish			English → Spanish
Yo La Tengo	Autumn Sweather	English → Spanish		2 thanks received	English → Spanish 2 thanks received
Yo La Tengo	Stockholm Syndrome	English → Spanish			English → Spanish
Wings	Band On The Run	English → Spanish			English → Spanish
Wings	No Words	English → Spanish			English → Spanish
Wings	Bluebird	English → Spanish			English → Spanish
Wings	Mamunia	English → Spanish		2 thanks received	English → Spanish 2 thanks received
LP	One Last Time	English → Spanish		Dayana Laks	English → Spanish Dayana Laks
Franz Ferdinand	The Universe Expanded	English → Spanish			English → Spanish
AJR	Way Less Sad	English → Spanish		2 thanks received Rubysplash51575	English → Spanish 2 thanks received Rubysplash51575
Death Cab for Cutie	Summer Skin	English → Spanish			English → Spanish
Port O'Brien	Leap Year	English → Spanish			English → Spanish
Port O'Brien	Calm Me Down	English → Spanish			English → Spanish
Chet Baker	Almost Blue	English → Spanish			English → Spanish
Michael Penn	On Your Way	English → Spanish			English → Spanish
Nik Kershaw	Dancing Girls	English → Spanish		Kasia19160	English → Spanish Kasia19160
Shrek (OST)	Bienvenido a Duloc [Welcome To Duloc] (Latin Spanish)	Spanish → English		4 thanks received korusmax	Spanish → English 4 thanks received korusmax
Carmela Rey	Cuando brillen las luces	Spanish → English			Spanish → English
Nat King Cole	Put 'Em In a Box, Tie 'Em With a Ribbon (And Throw 'Em In the Deep Blue Sea)	English → Spanish		thanked 1 time Shirley Viana	English → Spanish thanked 1 time Shirley Viana
Connie Francis	Who's Sorry Now?	English → Spanish			English → Spanish
Elliott Smith	Pitseleh	English → Spanish		thanked 1 time	English → Spanish thanked 1 time
Elliott Smith	Alameda	English → Spanish			English → Spanish
Joe Crepúsculo	Un demonio con piel de cordero	Spanish → English			Spanish → English
Placebo	The Bitter End	English → Spanish			English → Spanish
DROELOE	Back when (1997)	English → Spanish		thanked 1 time Ponemenh YX	English → Spanish thanked 1 time Ponemenh YX
Amanda Gorman	Chorus of the Captains	English → Spanish		2 thanks received	English → Spanish 2 thanks received
Alan Walker	Sorry	English → Spanish		4 thanks received nymphala	English → Spanish 4 thanks received nymphala
Morrissey	Used to Be a Sweet Boy	English → Spanish			English → Spanish
The Ordinary Boys	Boys Will Be Boys	English → Spanish			English → Spanish
Joe Crepúsculo	Cuarentena Sin Ti	Spanish → English			Spanish → English
Joe Crepúsculo	Rosas en el mar	Spanish → English		thanked 1 time	Spanish → English thanked 1 time
Amanda Gorman	The Hill We Climb	English → Spanish		47 thanks received	English → Spanish 47 thanks received
Bob Dylan	Bob Dylan's Dream	English → Spanish			English → Spanish
Marco di Mauro	Nada de Nada	Spanish → English		thanked 1 time	Spanish → English thanked 1 time
Louise Glück	The Mirror	English → Spanish			English → Spanish
Louise Glück	Mock Orange	English → Spanish			English → Spanish
Louise Glück	Vita Nova	English → Spanish			English → Spanish
Louise Glück	First Memory	English → Spanish			English → Spanish
Miranda Lambert	The House That Built Me	English → Spanish		thanked 1 time lesbiancatlady	English → Spanish thanked 1 time lesbiancatlady
Keith Urban	You'll Think Of Me	English → Spanish		thanked 1 time lesbiancatlady	English → Spanish thanked 1 time lesbiancatlady
Mindi Abair	I Can't Wait for Christmas	English → Spanish		thanked 1 time N.F.	English → Spanish thanked 1 time N.F.
Father John Misty	The Night Josh Tillman Came To Our Apartment	English → Spanish			English → Spanish
Roy Orbison	Shahdaroba	English → Spanish			English → Spanish
Big Star	Thirteen	English → Spanish			English → Spanish
Mar de Grises	Onírica	Spanish → English		mehdi sabzian	Spanish → English mehdi sabzian
Nat King Cole	Come in Out of the Rain	English → Spanish		thanked 1 time Shirley Viana	English → Spanish thanked 1 time Shirley Viana
Christian Nodal	Dime Cómo Quieres	Spanish → English		66 thanks received Xtremeblaze	Spanish → English 66 thanks received Xtremeblaze
Sabrina Claudio	Naked	English → Spanish		thanked 1 time Isabella Bodin	English → Spanish thanked 1 time Isabella Bodin
Wham!	Last Christmas	English → Spanish			English → Spanish
Army of Lovers	Obsession	English → Spanish		Kasia19160	English → Spanish Kasia19160
Los Hooligans	Nena yo te quiero	Spanish → English		thanked 1 time Thepolice3	Spanish → English thanked 1 time Thepolice3
Los Hooligans	No está aquí	Spanish → English		thanked 1 time Thepolice3	Spanish → English thanked 1 time Thepolice3
Hello Seahorse	La Flotadera	Spanish → English			Spanish → English
Roy Orbison	Mama	English → Spanish			English → Spanish
Enrique Guzmán	La Plaga	Spanish → English	1	Thepolice3	Spanish → English Thepolice3
Freackxy	Kind of Saved Me	English → Spanish		thanked 1 time SweetSounds of Tomorrow	English → Spanish thanked 1 time SweetSounds of Tomorrow
James Taylor	Oh, What A Beautiful Morning	English → Spanish		Kasia19160	English → Spanish Kasia19160
Gloria Trevi	Soy tu obsesión	Spanish → English		5 thanks received Ioanna Hnt	Spanish → English 5 thanks received Ioanna Hnt
Oasis	Let There Be Love	English → Spanish			English → Spanish
Slaverty	Dreamcatcher	English → Spanish		Dakota98asr	English → Spanish Dakota98asr
Thom Yorke	Interference	English → Spanish			English → Spanish
Rita Aalder	On The Way	English → Spanish		thanked 1 time Lucella	English → Spanish thanked 1 time Lucella
Gwen Stefani	Cool	English → Spanish			English → Spanish
Serhat Durmuș	Silence Of Reality	English → Spanish		2 thanks received Unusual Alex	English → Spanish 2 thanks received Unusual Alex

Juan3454

Pages

Interface language

Theme