KalamaLP

KalamaLP's picture
Name
Miodrag Stefanovic
Joined
18.03.2014
Role
Super Member
Points
976
Contribution
96 translations, thanked 258 times, left 4 comments
About me

LP rules!

Languages
Contact Me

96 translations posted by KalamaLPDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
HurtsTeret svetavideo English → Serbian
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
StingKnjiga o mom životuvideo English → Serbian
thanked 4 times
English → Serbian
thanked 4 times
Linkin ParkSve me obuzima English → SerbianEnglish → Serbian
Linkin ParkBela bukavideo English → SerbianEnglish → Serbian
Linkin ParkSve uzaludvideo English → Serbian
thanked 6 times
English → Serbian
thanked 6 times
Linkin ParkPosveta English → SerbianEnglish → Serbian
Linkin ParkKljučevi od kraljevstva English → SerbianEnglish → Serbian
Fort MinorPobegni krišomvideo English → SerbianEnglish → Serbian
Linkin ParkCrni kosovivideo English → Serbian
thanked 2 times
English → Serbian
thanked 2 times
Dead by SunriseZaljubim sevideo English → SerbianEnglish → Serbian
Linkin ParkLinija u peskuvideo English → Serbian
thanked 3 times
English → Serbian
thanked 3 times
Linkin ParkObeleži grobove English → Serbian
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
Dead by SunriseDaj mi svoje prezime English → SerbianEnglish → Serbian
Linkin ParkPustarevideo English → SerbianEnglish → Serbian
Linkin ParkPobuna English → Serbian
thanked 3 times
English → Serbian
thanked 3 times
Linkin ParkPoslednja maskaradavideo English → Serbian
thanked 13 times
English → Serbian
thanked 13 times
Linkin ParkMudrost, pravda i ljubav English → SerbianEnglish → Serbian
Linkin ParkDok to ne izgubišvideo English → Serbian1
thanked 9 times
English → Serbian
thanked 9 times
Fort MinorKendzi English → Serbian
thanked 3 times
English → Serbian
thanked 3 times
Fort MinorGde si otisao?video English → SerbianEnglish → Serbian
Fort MinorOvog trenutkavideo English → SerbianEnglish → Serbian
Linkin ParkSvetlost koja ne dolazivideo English → Serbian
thanked 4 times
English → Serbian
thanked 4 times
Linkin ParkUspeli smo English → Serbian
thanked 2 times
English → Serbian
thanked 2 times
Linkin ParkZrtvovan English → SerbianEnglish → Serbian
Linkin ParkZbog sebevideo English → Serbian
thanked 2 times
English → Serbian
thanked 2 times
Linkin ParkZamracenjevideo English → Serbian
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
Linkin ParkZamak od staklavideo English → Serbian
thanked 17 times
English → Serbian
thanked 17 times
Linkin ParkZaboravljen English → Serbian
thanked 6 times
English → Serbian
thanked 6 times
Linkin ParkZaboravi sve ostalovideo English → Serbian
thanked 4 times
English → Serbian
thanked 4 times
Linkin ParkVrteskavideo English → SerbianEnglish → Serbian
Linkin ParkUzročnikvideo English → Serbian
thanked 4 times
English → Serbian
thanked 4 times
Linkin ParkU mojim ostacimavideo English → Serbian
thanked 2 times
English → Serbian
thanked 2 times
Linkin ParkU delicimavideo English → Serbian1English → Serbian
Linkin ParkPrelivanjevideo English → Serbian
thanked 7 times
English → Serbian
thanked 7 times
Linkin ParkSvi jednako krivivideo English → Serbian
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
Linkin ParkSta sam uciniovideo English → Serbian
thanked 5 times
English → Serbian
thanked 5 times
Linkin ParkSpalimo do dnavideo English → Serbian
thanked 2 times
English → Serbian
thanked 2 times
Linkin ParkSitnice pokazuju ko sivideo English → Serbian1
thanked 3 times
English → Serbian
thanked 3 times
Linkin ParkSa tobomvideo English → Serbian
thanked 2 times
English → Serbian
thanked 2 times
Linkin ParkRuke podignute visoko English → Serbian
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
Linkin ParkPuzimvideo English → Serbian
thanked 11 times
English → Serbian
thanked 11 times
Linkin ParkPutevi neprodjenivideo English → Serbian
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
Linkin ParkPrestajem sa zaljenjemvideo English → Serbian
thanked 5 times
English → Serbian
thanked 5 times
Linkin ParkPreko linijevideo English → SerbianEnglish → Serbian
Linkin ParkPrekidam navikuvideo English → Serbian
thanked 8 times
English → Serbian
thanked 8 times
Linkin ParkPlamti do nebavideo English → Serbian
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
Linkin ParkPitanje autoritetavideo English → Serbian
thanked 3 times
English → Serbian
thanked 3 times
Linkin ParkOtupeovideo English → Serbian
thanked 13 times
English → Serbian
thanked 13 times
Linkin ParkOno sto ne znamovideo English → Serbian1
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
Linkin ParkOdustaovideo English → Serbian1
thanked 3 times
English → Serbian
thanked 3 times
Linkin ParkNova podelavideo English → Serbian
thanked 3 times
English → Serbian
thanked 3 times
Linkin ParkNisi samvideo English → Serbian
thanked 3 times
English → Serbian
thanked 3 times
Linkin ParkNiko ne slusavideo English → Serbian
thanked 5 times
English → Serbian
thanked 5 times
Linkin ParkNije mogla English → Serbian
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
Linkin ParkNemoj ostativideo English → Serbian
thanked 2 times
English → Serbian
thanked 2 times
Linkin ParkNemoćanvideo English → SerbianEnglish → Serbian
Linkin ParkNejasanvideo English → Serbian
thanked 7 times
English → Serbian
thanked 7 times
Linkin ParkNegde gde pripadamvideo English → Serbian
thanked 6 times
English → Serbian
thanked 6 times
Linkin ParkNece me bitivideo English → Serbian
thanked 4 times
English → Serbian
thanked 4 times
Linkin ParkNa krajuvideo English → Serbian
thanked 9 times
English → Serbian
thanked 9 times
Linkin ParkMoj decembarvideo English → SerbianEnglish → Serbian
Linkin ParkMocni momak English → Serbian
thanked 3 times
English → Serbian
thanked 3 times
Linkin ParkLicnost.09video English → Serbian
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
Linkin ParkLazi pohlepa patnjavideo English → Serbian1English → Serbian
Linkin ParkLazem zbog tebevideo English → Serbian
thanked 4 times
English → Serbian
thanked 4 times
Linkin ParkLakse je pobecivideo English → Serbian
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
Linkin ParkKrvarimvideo English → Serbian
thanked 3 times
English → Serbian
thanked 3 times
Linkin ParkKrhotine English → Serbian
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
Linkin ParkKoža do kostivideo English → SerbianEnglish → Serbian
Linkin ParkKorak blizevideo English → Serbian
thanked 5 times
English → Serbian
thanked 5 times
Linkin ParkKada dodju po menevideo English → Serbian9
thanked 2 times
English → Serbian
thanked 2 times
Linkin ParkJedan English → Serbian
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
Linkin ParkJadnici i kraljevi English → SerbianEnglish → Serbian
Linkin ParkIznutravideo English → Serbian
thanked 5 times
English → Serbian
thanked 5 times
Linkin ParkIzmedjuvideo English → SerbianEnglish → Serbian
Linkin ParkIzgubljena u odjekuvideo English → Serbian1
thanked 3 times
English → Serbian
thanked 3 times
Linkin ParkIza tvojih lazivideo English → Serbian
thanked 2 times
English → Serbian
thanked 2 times
Linkin ParkIsecakvideo English → Serbian
thanked 7 times
English → Serbian
thanked 7 times
Linkin ParkGuras me od sebevideo English → Serbian
thanked 3 times
English → Serbian
thanked 3 times
Linkin ParkGreska English → SerbianEnglish → Serbian
Linkin ParkGlasnikvideo English → Serbian
thanked 3 times
English → Serbian
thanked 3 times
Linkin ParkDuznost za moju savestvideo English → Serbian
thanked 3 times
English → Serbian
thanked 3 times
Linkin ParkDotakni podvideo English → Serbian
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
Linkin ParkDok se ne slomi English → SerbianEnglish → Serbian
Linkin ParkDnevna senkavideo English → Serbian
thanked 3 times
English → Serbian
thanked 3 times
Linkin ParkDan zaljubljenihvideo English → Serbian
thanked 3 times
English → Serbian
thanked 3 times
Linkin ParkCekajuci krajvideo English → Serbian
thanked 3 times
English → Serbian
thanked 3 times
Linkin ParkBez izlazavideo English → SerbianEnglish → Serbian
Linkin ParkBegunacvideo English → Serbian
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
Linkin ParkDeo mene English → Serbian
thanked 2 times
English → Serbian
thanked 2 times
Avenged SevenfoldZrtva English → SerbianEnglish → Serbian
Dead by SunriseIzneverenvideo English → Serbian
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
Dead by SunrisePrekasno jevideo English → SerbianEnglish → Serbian
Fort MinorDa me uklone English → SerbianEnglish → Serbian
Fort MinorTeži načinvideo English → SerbianEnglish → Serbian
Fort MinorVeruj mivideo English → Serbian
thanked 2 times
English → Serbian
thanked 2 times