Kalimdor

Kalimdor's picture
Joined:
07.10.2020
Role:
Super Member
Points:
18603
Badges:
Interface translatorInterface translator
Top Annotator 2020Top Annotator 2020
Top Annotator 2021Top Annotator 2021
Top Collector 2020Top Collector 2020
Top Contributor 2020Top Contributor 2020
Top Contributor 2021Top Contributor 2021
Top Request Solver 2020Top Request Solver 2020
Top Request Solver 2021Top Request Solver 2021
Trending Collector 2020Trending Collector 2020
Contributions:
1611 translations, 20 transliterations, 5337 thanks received, 244 translation requests fulfilled for 111 members, 7 transcription requests fulfilled, added 469 idioms, explained 624 idioms, left 1938 comments, added 358 annotations

Іллідарі не може бути зупинені!

Interests

════════════ஜ۩۞۩ஜ════════════
My YouTube channel
════════════ஜ۩۞۩ஜ════════════

Languages
Native
Turkish, Ukrainian
Contact Me

1611 translations posted by Kalimdor, 20 transliterations posted by KalimdorDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort ascending
SharmDaughter Of The Sea [Lullaby] English → Turkish1
5
1 vote, 2 thanks received
English → Turkish
5
1 vote, 2 thanks received
SharmDaughter Of The Sea [Lullaby] English → UkrainianEnglish → Ukrainian
Soner SarıkabadayıUnuttun Mu Beni? Turkish → UkrainianTurkish → Ukrainian
Timbers & WindRed Wedding Song CEnglish → Turkish1
5
1 vote, 3 thanks received
English → Turkish
5
1 vote, 3 thanks received
Konstantin MeboniaThe Rains of Castamere English → TurkishEnglish → Turkish
Konstantin MeboniaThe Rains of Castamere English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Okean ElzyБез тебе мене нема Ukrainian → English
thanked 1 time
Ukrainian → English
thanked 1 time
PyryatynЖиття іде (Zhyttya ide) Ukrainian → Turkish4
5
1 vote, 3 thanks received
Ukrainian → Turkish
5
1 vote, 3 thanks received
Gönül YazarAffet Beni Turkish → Russian1
thanked 1 time
Turkish → Russian
thanked 1 time
Yeni TürküYağmurun Elleri Turkish → Ukrainian
thanked 1 time
Turkish → Ukrainian
thanked 1 time
Dolu Kadehi Ters TutGitme Turkish → Ukrainian1
5
1 vote, 2 thanks received
Turkish → Ukrainian
5
1 vote, 2 thanks received
Okean ElzyБез тебе мене нема Ukrainian → Turkish
2 thanks received
Ukrainian → Turkish
2 thanks received
Toygar IşıklıBen kötü biri değilim Turkish → Ukrainian
2 thanks received
Turkish → Ukrainian
2 thanks received
Sinan YilmazKolbastı (Hop tek) Turkish (Anatolian dialects) → Russian1
2 thanks received
Turkish (Anatolian dialects) → Russian
2 thanks received
GayoОна (Ona) Russian → Ukrainian
2 thanks received
Russian → Ukrainian
2 thanks received
GayoОна (Ona) Russian → Turkish2
5
1 vote, 4 thanks received
Russian → Turkish
5
1 vote, 4 thanks received
GayoОна (Ona) Russian → English
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
Ankaralı CoşkunTavukları Pişirmişem Turkish (Anatolian dialects) → Russian1
2 thanks received
Turkish (Anatolian dialects) → Russian
2 thanks received
maNgaCevapsız Sorular Turkish → Russian
4 thanks received
Turkish → Russian
4 thanks received
Bilge NihanMutlu Son Turkish → Russian
thanked 1 time
Turkish → Russian
thanked 1 time
ASAMMUELLРаненый феникс (Ranenyy feniks) Russian → Ukrainian1
4 thanks received
Russian → Ukrainian
4 thanks received
TAYANNAЩоб я тебе любила (Shchob ya tebe lyubyla) Ukrainian → Russian3
2 thanks received
Ukrainian → Russian
2 thanks received
TAYANNAЩоб я тебе любила (Shchob ya tebe lyubyla) Ukrainian → Turkish
thanked 1 time
Ukrainian → Turkish
thanked 1 time
Unknown Artist (Turkish)Sahi Ben Sizi Çok Sevmiş Miydim (Şiir) Turkish → Russian
3 thanks received
Turkish → Russian
3 thanks received
ASAMMUELLРаненый феникс (Ranenyy feniks) Russian → English
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
Lesha SvikЛуна (Luna) Russian → UkrainianRussian → Ukrainian
NavibandДевочка в белом (Devochka v belom) Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Tuna CzeniewskaWuhan English → Ukrainian
3 thanks received
English → Ukrainian
3 thanks received
Rauf & Faikмоя звезда (moya zvezda) Russian → Ukrainian
thanked 1 time
Russian → Ukrainian
thanked 1 time
Andreea BănicăSamba English → Ukrainian
thanked 1 time
English → Ukrainian
thanked 1 time
LIRANOVУказатели Russian → Ukrainian
thanked 1 time
Russian → Ukrainian
thanked 1 time
JONYЛали (Lali) Russian → UkrainianRussian → Ukrainian
Yōko ShimomuraSomnus SLatin → Ukrainian
thanked 1 time
Latin → Ukrainian
thanked 1 time
Musa EroğluMihriban Turkish → Ukrainian
thanked 1 time
Turkish → Ukrainian
thanked 1 time
Helena Androsova (Eileen)Полум'я (I See Fire by Ed Sheeran - cover in Ukrainian) (Polum'ya ) Ukrainian → Russian
thanked 1 time
Ukrainian → Russian
thanked 1 time
NilüferKim Ayırdı Sevenleri Turkish → Russian2
2 thanks received
Turkish → Russian
2 thanks received
Okean ElzyКоролева (Koroleva) Ukrainian → TurkishUkrainian → Turkish
Nil BurakSus. Turkish → Russian
thanked 1 time
Turkish → Russian
thanked 1 time
JONYПустота (Pustota) Russian → TransliterationRussian → Transliteration
EscapeАладдин (Aladdin) Russian → Transliteration
thanked 1 time
Russian → Transliteration
thanked 1 time
Helena Androsova (Eileen)Донька всіх морів (Daughter of the Sea - Cover in Ukrainian) (Donʹka vsikh moriv) CUkrainian → English
thanked 1 time
Ukrainian → English
thanked 1 time
Helena Androsova (Eileen)Щедрик – Carol of the Bells (Shchedryk – Carol of the Bells) C,PUkrainian, English → Turkish2
5
1 vote, 2 thanks received
Ukrainian, English → Turkish
5
1 vote, 2 thanks received
Helena Androsova (Eileen)Полум'я (I See Fire by Ed Sheeran - cover in Ukrainian) (Polum'ya ) Ukrainian → English
thanked 1 time
Ukrainian → English
thanked 1 time
Peter HollensDaughter of the Sea C,E,R,SEnglish → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Peter HollensDaughter of the Sea English → TurkishEnglish → Turkish
Peter HollensDaughter of the Sea C,E,P,REnglish → TurkishEnglish → Turkish
Eliott TordoDaughter Of The Sea C,E,R,SEnglish → Russian1English → Russian
Eliott TordoDaughter Of The Sea C,E,P,REnglish → TurkishEnglish → Turkish
Eliott TordoDaughter Of The Sea English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
World of Warcraft (OST)Daughter of the Sea English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
World of Warcraft (OST)Daughter of the Sea C,E,P,REnglish → Turkish1
5
1 vote, thanked 1 time
English → Turkish
5
1 vote, thanked 1 time
World of Warcraft (OST)Daughter of the Sea C,E,R,SEnglish → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
ŞenaySev Kardeşim Turkish → Russian
4 thanks received
Turkish → Russian
4 thanks received
Gergana Dimitrova (Belonoga)Sunbeams Bulgarian → Ukrainian1
thanked 1 time
Bulgarian → Ukrainian
thanked 1 time
Gergana Dimitrova (Belonoga)Sunbeams Bulgarian → Russian
thanked 1 time
Bulgarian → Russian
thanked 1 time
Eric TurnerWritten In The Stars 2.0. English → Ukrainian
thanked 1 time
English → Ukrainian
thanked 1 time
Era IstrefiBonbon Albanian, English → Ukrainian
thanked 1 time
Albanian, English → Ukrainian
thanked 1 time
ModelBir Melek Vardı R,STurkish → Ukrainian2
2 thanks received
Turkish → Ukrainian
2 thanks received
asîmanÇaresiz Şiir Turkish → Ukrainian5
3 thanks received
Turkish → Ukrainian
3 thanks received
JehrmarKeleşo R,SKurdish (Kurmanji) → Ukrainian4
3 thanks received
Kurdish (Kurmanji) → Ukrainian
3 thanks received
Andreea BănicăSamba English → RussianEnglish → Russian
DopeDie Motherfucker Die (Die MF Die) English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
The NationalThe Rains of Castamere English → TurkishEnglish → Turkish
Helena Androsova (Eileen)The Rains Of Castamere – Дощі Кастамера [Cover in English and Ukrainian] (The Rains Of Castamere – Doshchi Kastamera) English, Ukrainian → Turkish7
5
1 vote, 3 thanks received
English, Ukrainian → Turkish
5
1 vote, 3 thanks received
Helena Androsova (Eileen)The Rains Of Castamere – Дощі Кастамера [Cover in English and Ukrainian] (The Rains Of Castamere – Doshchi Kastamera) English, Ukrainian → RussianEnglish, Ukrainian → Russian
Helena Androsova (Eileen)Донька всіх морів (Daughter of the Sea - Cover in Ukrainian) (Donʹka vsikh moriv) Ukrainian → TurkishUkrainian → Turkish
Helena Androsova (Eileen)Донька всіх морів (Daughter of the Sea - Cover in Ukrainian) (Donʹka vsikh moriv) Ukrainian → English
thanked 1 time
Ukrainian → English
thanked 1 time
Helena Androsova (Eileen)Важкість світу – Weight of the World / NieR: Automata – Cover in Ukrainian (Vazhkistʹ svitu – Weight of the World / NieR: Automata – Cover in Ukrainian) Ukrainian → Russian2Ukrainian → Russian
Helena Androsova (Eileen)Wellerman – Cover in Ukrainian – Підмога (Wellerman – Cover in Ukrainian – Pidmoha) Ukrainian → Russian
2 thanks received
Ukrainian → Russian
2 thanks received
JONYКамин (Kamin) Russian → Ukrainian
thanked 1 time
Russian → Ukrainian
thanked 1 time
JONYЗвезда (Zvezda) Russian → Ukrainian
thanked 1 time
Russian → Ukrainian
thanked 1 time
Rauf & Faik5 минут (Pyat Minut) Russian → Ukrainian
thanked 1 time
Russian → Ukrainian
thanked 1 time
Rauf & FaikМама (Mama) Russian → UkrainianRussian → Ukrainian
TuğkanSigara C,STurkish → UkrainianTurkish → Ukrainian
Müslüm GürsesSigara C,STurkish → Ukrainian
thanked 1 time
Turkish → Ukrainian
thanked 1 time
Şebnem FerahDeli kızım uyan E,STurkish → Ukrainian
thanked 1 time
Turkish → Ukrainian
thanked 1 time
EscapeЦунами (Tsunami) Russian → Ukrainian
thanked 1 time
Russian → Ukrainian
thanked 1 time
Ufuk BeydemirOnlara Sor Turkish → Ukrainian
thanked 1 time
Turkish → Ukrainian
thanked 1 time
Helena Androsova (Eileen)Донька всіх морів (Daughter of the Sea - Cover in Ukrainian) (Donʹka vsikh moriv) Ukrainian → Transliteration
thanked 1 time
Ukrainian → Transliteration
thanked 1 time
Helena Androsova (Eileen)Донька всіх морів (Daughter of the Sea - Cover in Ukrainian) (Donʹka vsikh moriv) C,E,R,SUkrainian → Russian
2 thanks received
Ukrainian → Russian
2 thanks received
Emrah KaradumanDipsiz Kuyum Turkish → RussianTurkish → Russian
Florence + The MachineJenny of Oldstones R,SEnglish → RussianEnglish → Russian
JONYЛилии (Lilii) Russian → German
thanked 1 time
Russian → German
thanked 1 time
Helena Androsova (Eileen)Aníron [Theme For Aragorn And Arwen] Constructed Language → UkrainianConstructed Language → Ukrainian
Helena Androsova (Eileen)Aníron [Theme For Aragorn And Arwen] Constructed Language → EnglishConstructed Language → English
Helena Androsova (Eileen)Киньте гріш Відьмакові (Kyn'te hrish Vid'makovi) [Toss a Coin to Your Witcher] Ukrainian → TransliterationUkrainian → Transliteration
Ufuk BeydemirOnlara Sor Turkish → Russian
2 thanks received
Turkish → Russian
2 thanks received
Halil SezaiOlsun STurkish → Ukrainian
thanked 1 time
Turkish → Ukrainian
thanked 1 time
ActarioВірш Для Дикої Левиці Russian,
3 more
Ukrainian, Greek, Norwegian
 → Turkish
9
5
1 vote, 4 thanks received
Russian,
3 more
Ukrainian, Greek, Norwegian
 → Turkish
5
1 vote, 4 thanks received
Helena Androsova (Eileen)Пісня Дженні (Jenny of Oldstones - cover in Ukrainian) (Pisnya Dzhenni) Ukrainian → Transliteration
thanked 1 time
Ukrainian → Transliteration
thanked 1 time
Helena Androsova (Eileen)Дракона йде син (The Dragonborn Comes cover) (Drakona yde syn) E,RUkrainian → Russian
2 thanks received
Ukrainian → Russian
2 thanks received
Helena Androsova (Eileen)Дракона йде син (The Dragonborn Comes cover) (Drakona yde syn) Ukrainian → TurkishUkrainian → Turkish
Helena Androsova (Eileen)Дракона йде син (The Dragonborn Comes cover) (Drakona yde syn) Ukrainian → EnglishUkrainian → English
Helena Androsova (Eileen)Пісня Дженні (Jenny of Oldstones - cover in Ukrainian) (Pisnya Dzhenni) R,SUkrainian → RussianUkrainian → Russian
Helena Androsova (Eileen)Пісня Дженні (Jenny of Oldstones - cover in Ukrainian) (Pisnya Dzhenni) Ukrainian → TurkishUkrainian → Turkish
Helena Androsova (Eileen)Киньте гріш Відьмакові (Kyn'te hrish Vid'makovi) [Toss a Coin to Your Witcher] Ukrainian → TurkishUkrainian → Turkish
Helena Androsova (Eileen)Пісня Дженні (Jenny of Oldstones - cover in Ukrainian) (Pisnya Dzhenni) Ukrainian → EnglishUkrainian → English
Helena Androsova (Eileen)Киньте гріш Відьмакові (Kyn'te hrish Vid'makovi) [Toss a Coin to Your Witcher] Ukrainian → EnglishUkrainian → English
Against The CurrentJump English → Ukrainian
thanked 1 time
English → Ukrainian
thanked 1 time
Against The CurrentJump English → Russian
2 thanks received
English → Russian
2 thanks received

Pages