Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
Kamil-A

Name:
Kamil
Joined:
11.02.2021
Role:
Senior Member
Points:
559
Contributions:
55 translations, 504 thanks received, 29 translation requests fulfilled for 26 members, left 6 comments
Languages
Fluent
Russian, Uzbek, Ukrainian
Studied
English, Turkish, French
Contact Me
55 translations posted by Kamil-ADetailsAll Translations
Artist | Translation | Languages | Comments | Info | Info | ![]() |
---|---|---|---|---|---|---|
Elio Roca | Memorias de una vieja canción | Spanish → Russian | Spanish → Russian | |||
Jairo | Memorias de una vieja cancion | Spanish → Russian | Spanish → Russian | |||
Luciano Pereyra | Memorias De Una Vieja Canción | Spanish → Russian | 2 thanks received | Spanish → Russian 2 thanks received | ||
Алишер Илмолимов, Сайдазим Каримов и другие | Ota-onang topilmaydi | Uzbek → Russian | 5 thanks received | Uzbek → Russian 5 thanks received | ||
Oleg Anofriev | Есть только миг... (Est' tol'ko mig...) | Russian → Uzbek | Russian → Uzbek | |||
JONY | Аллея (Alleya) | Russian → Uzbek | Russian → Uzbek | |||
The Long Ballad (OST) | 一爱如故 (Yī ài rú gù) | Chinese → Russian | thanked 1 time | Chinese → Russian thanked 1 time | ||
Anton Samoylov | Süyem senі ğаnа (Сүйем сені ғана) | Kazakh → Russian | Kazakh → Russian | |||
Bakhtiar Toktorov | Буй буй (Buy buy) | Kyrgyz → Russian | 2 thanks received | Kyrgyz → Russian 2 thanks received | ||
Alsou | Kışkı romans | Tatar → Russian | Tatar → Russian | |||
Altynai Yunusova | Ете кыз (Yedi Kiz) | Bashkir → French | thanked 1 time | Bashkir → French thanked 1 time | ||
Yuri Vizbor | Ты у Меня Одна (Ty u Menya Odna) | Russian → Uzbek | Russian → Uzbek | |||
Yulduz Usmonova | Biyo Biyo | Tajik → Russian | thanked 1 time | Tajik → Russian thanked 1 time | ||
Hümeyra | Tutsana ellerimi | Turkish → Russian | 1 | thanked 1 time | Turkish → Russian thanked 1 time | |
Ghalimjan Joldasbay | Ақ тілек (Aq Tilek) | Kazakh → Russian | thanked 1 time | Kazakh → Russian thanked 1 time | ||
Yeliz | Hayalimdeki Adam | Turkish → Russian | 1 | thanked 1 time | Turkish → Russian thanked 1 time | |
Элнар Дайыр | Суунун боюнда (Sūūnūn boyunda) | Kazakh → Russian | 3 thanks received | Kazakh → Russian 3 thanks received | ||
Ahan Otynshiev | Шудың бойында (Şwdıñ boyında) | Kazakh → Russian | thanked 1 time | Kazakh → Russian thanked 1 time | ||
Qayrat Nurtas | Сени суйем (Senī sūī̆em) | Kazakh → Russian | 420 thanks received | Kazakh → Russian 420 thanks received | ||
Madina Sadwaqasova | Keşіkpey kelem dep eñ (Кешікпей келем деп ең) | Kazakh → Russian | Kazakh → Russian | |||
Madina Sadwaqasova | Keşіkpey kelem dep eñ (Кешікпей келем деп ең) | Kazakh → Russian | Kazakh → Russian | |||
Madina Sadwaqasova | ән сал сарбаз (An Sal Sarbas) | Kazakh → Russian | Kazakh → Russian | |||
Eduard Khil | Песня о друге (Pesnya o drugye) | Russian → French | Russian → French | |||
Marina Karpova | Канатлы сөю (Qanatlı söyü) | Tatar → Russian | thanked 1 time | Tatar → Russian thanked 1 time | ||
Shahzoda (Uzbekistan) | Аяла (Ayala) | Kazakh → Russian | Kazakh → Russian | |||
Keremcem | Geçmiş Olsun | Turkish → Russian | thanked 1 time | Turkish → Russian thanked 1 time | ||
Marina Tsvetayeva | Мне нравится… (Mne Nravitsa) | Russian → Uzbek | 3 thanks received | Russian → Uzbek 3 thanks received | ||
Saida Muhammadjanova | Сөембикә моңы | Tatar → Russian | Tatar → Russian | |||
Yulduz Usmonova | Ayt qachon | Uzbek → Russian | Uzbek → Russian | |||
Ummon | Тола (Tola) | Uzbek → Russian | 1 | thanked 1 time | Uzbek → Russian thanked 1 time | |
Müslüm Gürses | Paramparça | Turkish → Russian | 2 thanks received | Turkish → Russian 2 thanks received | ||
Sergey Trofimov | Снегири (Snegiri) | Russian → French | Russian → French | |||
Vladimir Vysotsky | Спасите наши души (Spasite nashi dushi) | Russian → French | Russian → French | |||
Munisa Rizayeva | Ovuna | Uzbek → French | thanked 1 time | Uzbek → French thanked 1 time | ||
Elvana Gjata | A po vjen | Albanian → Russian | 10 | Albanian → Russian | ||
Jorge Blanco | Polvo De Estrellas | English, Spanish → Russian | English, Spanish → Russian | |||
Ziruza | Тағы да (Tağı da) | Kazakh → Russian | 3 thanks received | Kazakh → Russian 3 thanks received | ||
Хонзодабеги жамолова (1999 - 2021) | Тавба | Uzbek → Russian | Uzbek → Russian | |||
Bilal Sonses | Hasbelkader | Turkish → Russian | 4 thanks received | Turkish → Russian 4 thanks received | ||
Altan Çetin | Buraya Kadar | Turkish → Russian | thanked 1 time | Turkish → Russian thanked 1 time | ||
Абдулла Орипов | Қани, най бер менга, дўстгинам | Uzbek → Russian | Uzbek → Russian | |||
Karetus | Saudade | Portuguese → Russian | 2 thanks received | Portuguese → Russian 2 thanks received | ||
Alisher Navoiy | Kecha kelgumdir debon… | Uzbek → Russian | 1 | 1 vote, 9 thanks received | Uzbek → Russian 1 vote, 9 thanks received | |
Alisher Navoiy | Кўз бирла қошинг яхши (Ko'z birla qoshin yahshi) | Uzbek → Russian | 2 thanks received | Uzbek → Russian 2 thanks received | ||
Cœur de pirate | Francis | French → Russian | 2 thanks received | French → Russian 2 thanks received | ||
Jasna Zlokić | Probudi me u svitanje | Croatian → Russian | 2 thanks received | Croatian → Russian 2 thanks received | ||
Абдулла Орипов | Емон қўшни | Uzbek → Russian | 2 thanks received | Uzbek → Russian 2 thanks received | ||
Denis Klyaver | Canción del mariachi | Spanish → Russian | Spanish → Russian | |||
Valery Zolotukhin | Вдруг как в сказке скрипнула дверь (Vdrug kak v skazke skripnula dver') | Russian → Uzbek | Russian → Uzbek | |||
Sogdiana | С тобой (S toboj) | Russian → Uzbek | Russian → Uzbek | |||
Imron | Ko'rmasam Bo'lmas | Uzbek → Russian | 24 thanks received | Uzbek → Russian 24 thanks received | ||
Serra Arıtürk | Olmazdın | Turkish → Russian | thanked 1 time | Turkish → Russian thanked 1 time | ||
Vladimir Zlatoustovskiy | Ot geroev bylykh vremen (Вечный огонь(От героев былых времен)) | Russian → French | 1 | 1 vote | Russian → French 1 vote | |
Chingiz Mustafayev | Xilaskar | Azerbaijani → Russian | Azerbaijani → Russian | |||
Chingiz Mustafayev | Xilaskar | Azerbaijani → Russian | Azerbaijani → Russian |