Katerynam

Katerynam's picture
Joined:
19.01.2016
Role:
Super Member
Points:
1146
Contributions:
114 translations, 414 thanks received, 54 translation requests fulfilled for 40 members, 1 transcription request fulfilled, left 89 comments
Languages
Native
Russian, Ukrainian
Fluent
English, Spanish
Studied
German, Portuguese
Contact Me

114 translations posted by KaterynamDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort descending
Yuri BogatikovSweetheart Ukrainian → English
thanked 1 time
Ukrainian → English
thanked 1 time
CNCOКомета Spanish → Ukrainian
thanked 1 time
Spanish → Ukrainian
thanked 1 time
John DenverНіжно кличуть English → Ukrainian1
5
1 vote, thanked 1 time
English → Ukrainian
5
1 vote, thanked 1 time
AndrianaForever Ukrainian → English3
5
1 vote, thanked 1 time
Ukrainian → English
5
1 vote, thanked 1 time
Enrique IglesiasСерце крається Spanish → Ukrainian
8 thanks received
Spanish → Ukrainian
8 thanks received
Carlos VivesВелосипед Spanish → Ukrainian
2 thanks received
Spanish → Ukrainian
2 thanks received
Carlos VivesВелосипед Spanish → Russian
89 thanks received
Spanish → Russian
89 thanks received
Ellie GouldingЩось у тому, як ти рухаєшся English → Ukrainian
2 thanks received
English → Ukrainian
2 thanks received
Lukas Graham7 років English → Ukrainian2
2 thanks received
English → Ukrainian
2 thanks received
Ellie GouldingЧто-то в том, как ты двигаешься English → Russian
3 thanks received
English → Russian
3 thanks received
Taylor SwiftВільне місце English → Ukrainian2
2 thanks received
English → Ukrainian
2 thanks received
Álvaro SolerСофия Spanish → Russian2
19 thanks received
Spanish → Russian
19 thanks received
Lynyrd SkynyrdРідний дім Алабама English → Ukrainian3
5
1 vote, 2 thanks received
English → Ukrainian
5
1 vote, 2 thanks received
John DenverНа крилах сновидінь English → Ukrainian3
5
1 vote, 2 thanks received
English → Ukrainian
5
1 vote, 2 thanks received
Rachel PlattenПоруч з тобою English → UkrainianEnglish → Ukrainian
John DenverМожливо, кохання English → Ukrainian15
5
1 vote, thanked 1 time
English → Ukrainian
5
1 vote, thanked 1 time
John DenverПісня Енні English → Ukrainian9
5
1 vote, 4 thanks received
English → Ukrainian
5
1 vote, 4 thanks received
MecanoСин Луни Spanish → Ukrainian
thanked 1 time
Spanish → Ukrainian
thanked 1 time
BirdyДикі коні English → Ukrainian4
2 thanks received
English → Ukrainian
2 thanks received
Ariana GrandeОпасная женщина English → Russian
11 thanks received
English → Russian
11 thanks received
Rachel PlattenПесня борьбы English → Russian
7 thanks received
English → Russian
7 thanks received
Taylor SwiftНайсміливіші мрії English → Ukrainian2
thanked 1 time
English → Ukrainian
thanked 1 time
FransЕсли бы мне было жаль English → Russian7
2.5
2 votes, 48 thanks received
English → Russian
2.5
2 votes, 48 thanks received
Justin BieberПрости English → Russian
4 thanks received
English → Russian
4 thanks received
Tove LoШрамы English → Russian
10 thanks received
English → Russian
10 thanks received
Fleur EastСакс English → Russian
30 thanks received
English → Russian
30 thanks received
R. CityПід замком English → UkrainianEnglish → Ukrainian
Justin BieberЛюби себе English → Ukrainian
thanked 1 time
English → Ukrainian
thanked 1 time
Selena GomezТе саме колишнє кохання English → Ukrainian4
2 thanks received
English → Ukrainian
2 thanks received
Alessia CaraТут English → UkrainianEnglish → Ukrainian
AdeleКоли ми були молоді English → UkrainianEnglish → Ukrainian
Robin SchulzПокажи мне любовь English → Russian
12 thanks received
English → Russian
12 thanks received
Fool's GardenЛимонне дерево English → Ukrainian5
5
1 vote, 4 thanks received
English → Ukrainian
5
1 vote, 4 thanks received
Elle KingБывшие и вздохи English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
GnashНенавижу тебя, люблю тебя English → Russian3
5
1 vote, 26 thanks received
English → Russian
5
1 vote, 26 thanks received
National Anthems & Patriotic Songs(Гімн США) Стяг, прикрашений зірками English → Ukrainian3
5
1 vote, 2 thanks received
English → Ukrainian
5
1 vote, 2 thanks received
Jana KramerСподіваюсь, піде дощ English → Ukrainian
thanked 1 time
English → Ukrainian
thanked 1 time
Jana KramerУ мене був хлопець English → UkrainianEnglish → Ukrainian
Robin SchulzПокажи мені кохання English → Ukrainian
7 thanks received
English → Ukrainian
7 thanks received