English
kazablue
Name
YOSSI
Joined
27.07.2010
Role
Super Member
Points
1593
Contribution
54 translations, thanked 406 times, solved 7 requests, helped 5 members, transcribed 13 songs, left 1390 comments
Languages
Native
Hebrew
Fluent
English
Studied
Greek
Contact Me
54 translations posted by kazablueDetailsAll Translations
| Artist | Translation | Languages | Comments | Info | Info |
|---|---|---|---|---|---|
| Static & Ben El Tavori | kawaii | Hebrew → English | 1 | thanked 8 times | Hebrew → English thanked 8 times |
| The Ultras | what a night is going to be | Hebrew → English | Hebrew → English | ||
| Nikos Oikonomopoulos | אני כאן | Greek → Hebrew | Greek → Hebrew | ||
| Nikos Oikonomopoulos | תתחנני שאמות | Greek → Hebrew | Greek → Hebrew | ||
| Nikos Vertis | למה את מתחרטת | Greek → Hebrew | Greek → Hebrew | ||
| Nikos Vertis | תזהרי | Greek → Hebrew | thanked 1 time | Greek → Hebrew thanked 1 time | |
| Static & Ben El Tavori | everything for the best | Hebrew → English | 2 | thanked 7 times | Hebrew → English thanked 7 times |
| Itay Levi | confused | Hebrew → English | thanked 1 time | Hebrew → English thanked 1 time | |
| maor gamliel | trip of saturday | Hebrew → English | Hebrew → English | ||
| Static & Ben El Tavori | in vain | Hebrew → English | thanked 6 times | Hebrew → English thanked 6 times | |
| Ido Shoam | sha la la | Hebrew → English | thanked 2 times | Hebrew → English thanked 2 times | |
| Shaked Komemy | yom bli avoda \a free day from the work | Hebrew → English | thanked 3 times | Hebrew → English thanked 3 times | |
| Lior Narkis | Mahapecha Shel Simha | Hebrew → English | thanked 1 time | Hebrew → English thanked 1 time | |
| Eliad Nahum | or\light | Hebrew → English | thanked 4 times | Hebrew → English thanked 4 times | |
| Static & Ben El Tavori | the road near the beach kvish ahof | Hebrew → English | 1 | thanked 9 times | Hebrew → English thanked 9 times |
| dadi dadon | i arrive to you with an airplane | Hebrew → English | Hebrew → English | ||
| The Ultras | party in haifa | Hebrew → English | thanked 13 times | Hebrew → English thanked 13 times | |
| Ofir Cohen | kama ahava | Hebrew → Transliteration | Hebrew → Transliteration | ||
| Ofir Cohen | so many love | Hebrew → English | Hebrew → English | ||
| Static & Ben El Tavori | trills | Hebrew → English | thanked 36 times | Hebrew → English thanked 36 times | |
| Eliad Nahum | i'm travelling | Hebrew → English | thanked 5 times | Hebrew → English thanked 5 times | |
| Peer Tasi | dina dina | Hebrew → English | 1 | Hebrew → English | |
| Peer Tasi | כמה דמעות | Hebrew → English | thanked 1 time | Hebrew → English thanked 1 time | |
| Kings | רגעים קסומים | Greek → Hebrew | Greek → Hebrew | ||
| Kostas Karafotis | כאן ועכשיו | Greek → Hebrew | 1 | Greek → Hebrew | |
| Dionisis Makris | מי יהיה הבא בתור שתהרסי | Greek → Hebrew | Greek → Hebrew | ||
| Whyme | בחלומות | Greek → Hebrew | Greek → Hebrew | ||
| Christos Cholidis | כן כן כן | Greek → Hebrew | Greek → Hebrew | ||
| Eyal Golan | eyal golan call you | Hebrew → English | 2 | 1 vote, thanked 3 times | Hebrew → English 1 vote, thanked 3 times |
| Knock Out | כשכואב לי אני נהנה | Greek → Hebrew | thanked 3 times | Greek → Hebrew thanked 3 times | |
| Lior Narkis | 6000 miles | Hebrew → English | thanked 3 times | Hebrew → English thanked 3 times | |
| Benel Tavori | barbie | Hebrew → English | 2 | 1 vote, thanked 7 times | Hebrew → English 1 vote, thanked 7 times |
| Panos Kiamos | באופן מידי | Greek → Hebrew | thanked 1 time | Greek → Hebrew thanked 1 time | |
| Panos Kiamos | אני נפרד ממך | Greek → Hebrew | thanked 1 time | Greek → Hebrew thanked 1 time | |
| Moshe Peretz | נשבע לך | Hebrew → English | thanked 5 times | Hebrew → English thanked 5 times | |
| Matan Maimon | Shvizut Yom A | Hebrew → English | Hebrew → English | ||
| Peer Tasi | i want both of us to meet | Hebrew → English | thanked 1 time | Hebrew → English thanked 1 time | |
| Peer Tasi | mashke yakar | Hebrew → English | 10 | thanked 10 times | Hebrew → English thanked 10 times |
| Eyal Golan | alin | Hebrew → English | thanked 1 time | Hebrew → English thanked 1 time | |
| Shachar Mazushan | Wars in vain | Hebrew → English | Hebrew → English | ||
| Dudu Aharon | TERMINAL SHALOSH | Hebrew → English | thanked 38 times | Hebrew → English thanked 38 times | |
| Eyal Golan | to love you | Hebrew → English | thanked 2 times | Hebrew → English thanked 2 times | |
| Eyal Golan | Noon on Friday | Hebrew → English | thanked 12 times | Hebrew → English thanked 12 times | |
| Nikos Vertis | חלום | Greek → Hebrew | 1 | 1 vote, thanked 3 times | Greek → Hebrew 1 vote, thanked 3 times |
| Peer Tasi | Derech Hashalom | Hebrew → English | 2 | thanked 35 times | Hebrew → English thanked 35 times |
| Lena Papadopoulou | i leave far away | Greek → English | 1 | Greek → English | |
| Lepa Brena | I SAVE LOVE FOR THE END | Serbian → English | 1 | thanked 1 time | Serbian → English thanked 1 time |
| Orfeas Pavlou | Asimanto Lene (Ασήμαντο Λένε) | Greek → English | 1 | thanked 1 time | Greek → English thanked 1 time |
| Rinat Bar | aov sheli | Hebrew → English | Hebrew → English | ||
| Sarit Hadad | the party | Hebrew → English | Hebrew → English | ||
| Sarit Hadad | יאללה לך הביתה מוטי | Hebrew → English | thanked 2 times | Hebrew → English thanked 2 times | |
| Synergia | ahake lah | Hebrew → English | thanked 1 time | Hebrew → English thanked 1 time | |
| Lior Narkis | Lo Mevatrim | Hebrew → English | 1 | thanked 1 time | Hebrew → English thanked 1 time |
| Dudu Aharon | Romanti or Sympati | Hebrew → English | 1 | 1 vote, thanked 8 times | Hebrew → English 1 vote, thanked 8 times |
amyallen
