kjoDen

kjoDen's picture
Name:
Lourdes Berridi Puertas
Joined:
19.11.2015
Role:
Member
Points:
406
Contribution:
36 translations, 2 transliterations, thanked 473 times, solved 15 requests, helped 13 members, transcribed 2 songs, left 8 comments
About me

Just a twenty years old spaniard who loves art, nature and coffee.

Languages
Native
Spanish, Galician
Fluent
Dutch, English
Studied
Finnish, French, Icelandic, Latin, Norwegian
Contact Me

36 translations posted by kjoDen, 2 transliterations posted by kjoDenDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
DuivelspackVöluspávideo Old Norse/Norrønt → Transliteration
thanked 1 time
Old Norse/Norrønt → Transliteration
thanked 1 time
BLØFZoutelandevideo Dutch → Spanish
thanked 2 times
Dutch → Spanish
thanked 2 times
AURORAAmor olvidadovideo English → SpanishEnglish → Spanish
AURORAAmor esquecidovideo English → PortugueseEnglish → Portuguese
Sigur RósFestival Icelandic → English1
thanked 6 times
Icelandic → English
thanked 6 times
Miracle of SoundCuando llega el inviernovideo English → Spanish
thanked 1 time
English → Spanish
thanked 1 time
BLØFZoutelandevideo Dutch → English
thanked 12 times
Dutch → English
thanked 12 times
Sigur RósWith a buzz in the ears Icelandic → English
thanked 2 times
Icelandic → English
thanked 2 times
Kyary Pamyu Pamyuとどけぱんち Japanese → Transliteration
thanked 2 times
Japanese → Transliteration
thanked 2 times
DuivelspackVöluspávideo Old Norse/Norrønt → English
thanked 14 times
Old Norse/Norrønt → English
thanked 14 times
BjörkBúkollavideo Icelandic → English
thanked 1 time
Icelandic → English
thanked 1 time
My Morning JacketTócame, voy a gritar (parte II)video English → Spanish
thanked 1 time
English → Spanish
thanked 1 time
RÁNWindvideo Norwegian → English
thanked 11 times
Norwegian → English
thanked 11 times
naoHéroes de la resistenciavideo Galician → SpanishGalician → Spanish
Sigur RósElectric currentvideo Icelandic → English
thanked 4 times
Icelandic → English
thanked 4 times
WardrunaMannaR - Livvideo Old Norse/Norrønt → English
thanked 21 times
Old Norse/Norrønt → English
thanked 21 times
WardrunaIsavideo Norwegian → English
thanked 48 times
Norwegian → English
thanked 48 times
WardrunaOdalvideo Norwegian → English2
thanked 69 times
Norwegian → English
thanked 69 times
WardrunaRaidovideo Norwegian → English
thanked 54 times
Norwegian → English
thanked 54 times
Skylar GreyPalabrasvideo English → SpanishEnglish → Spanish
Chiara¿Y si nosotros...?video English → Spanish
thanked 2 times
English → Spanish
thanked 2 times
ChiaraÁngelvideo English → Spanish
thanked 3 times
English → Spanish
thanked 3 times
ChisuSabotajevideo Finnish → Spanish
thanked 2 times
Finnish → Spanish
thanked 2 times
Sigur RósThe Rains of Castamere English → Dothraki
thanked 5 times
English → Dothraki
thanked 5 times
Sigur RósIcebergvideo Icelandic → English
thanked 13 times
Icelandic → English
thanked 13 times
Sigur RósGobbledigookvideo Icelandic → English
thanked 11 times
Icelandic → English
thanked 11 times
Sigur RósRow-boatvideo Icelandic → English2
thanked 24 times
Icelandic → English
thanked 24 times
Sigur RósNo Soundvideo Icelandic → English
thanked 71 times
Icelandic → English
thanked 71 times
Stefanía SvavarsdóttirInstantevideo Icelandic → SpanishIcelandic → Spanish
VG+Bandidavideo Finnish → SpanishFinnish → Spanish
Lena PhilipssonEl amor es eternovideo Swedish → Spanish
thanked 1 time
Swedish → Spanish
thanked 1 time
ChristopherTulipanes English → SpanishEnglish → Spanish
TiisuLa mayor perdición de un finés es sisuvideo Finnish → Spanish
thanked 1 time
Finnish → Spanish
thanked 1 time
TiisuUna nueva eravideo Finnish → SpanishFinnish → Spanish
Sigur RósAzufrevideo Icelandic → SpanishIcelandic → Spanish
Sigur RósSulfurvideo Icelandic → English
thanked 29 times
Icelandic → English
thanked 29 times
NephewLas 25 en puntovideo Danish → SpanishDanish → Spanish
TiisuHoy te vas a volver loca por mívideo Finnish → Spanish
thanked 1 time
Finnish → Spanish
thanked 1 time