KoT_OnLiNE

KoT_OnLiNE's picture
Name:
Владислав
Joined:
20.08.2018
Role:
Senior Member
Points:
859
Contributions:
84 translations, 9 transliterations, 110 thanks received, 4 translation requests fulfilled for 4 members, left 3 comments
Languages
Native
Ukrainian
Fluent
Belarusian, Russian
Studied
English, German, Polish
Contact Me

84 translations posted by KoT_OnLiNE, 9 transliterations posted by KoT_OnLiNEDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort ascending
Lara FabianAdagio English → Ukrainian
thanked 1 time
English → Ukrainian
thanked 1 time
RamilСияй (Siyay) Russian → UkrainianRussian → Ukrainian
National Anthems & Patriotic SongsBelarusian National Republic Anthem - Vajacki marš Belarusian → Ukrainian
thanked 1 time
Belarusian → Ukrainian
thanked 1 time
THE HARDKISSВсе було так Ukrainian → BelarusianUkrainian → Belarusian
THE HARDKISSКобра (Kobra) Ukrainian → Transliteration
thanked 1 time
Ukrainian → Transliteration
thanked 1 time
THE HARDKISSКобра (Kobra) Ukrainian → Belarusian
2 thanks received
Ukrainian → Belarusian
2 thanks received
NervyВороны (Vorony) Russian → Ukrainian
thanked 1 time
Russian → Ukrainian
thanked 1 time
NargizЯ буду всегда с тобой (Ya budu vsegda s toboy) Russian → UkrainianRussian → Ukrainian
Stas MikhailovЯ буду тебя беречь Russian → Ukrainian
thanked 1 time
Russian → Ukrainian
thanked 1 time
Macedonian FolkЈа излези, Ѓурѓо (Ja izlezi, Ǵurǵo) Macedonian → UkrainianMacedonian → Ukrainian
Vlatko LozanoskiKilometri Macedonian → BelarusianMacedonian → Belarusian
SantocasValódia Portuguese → Russian
2 thanks received
Portuguese → Russian
2 thanks received
Amira MedunjaninČula jesam da se dragi ženi Croatian → Ukrainian
3 thanks received
Croatian → Ukrainian
3 thanks received
Ukrainian FolkПахнуть вишні (Перелаз, мій перелаз) (Pakhnutʹ vyshni (Perelaz, miy perelaz)) Ukrainian → TransliterationUkrainian → Transliteration
ZOZULYAЧорне і біле (Čorne i bile) Ukrainian → BelarusianUkrainian → Belarusian
ZOZULYAЧорне і біле (Čorne i bile) Ukrainian → RussianUkrainian → Russian
DzidzioМолитва за Україну (Molytva za Ukrayinu) Ukrainian → EnglishUkrainian → English
DzidzioМолитва за Україну (Molytva za Ukrayinu) Ukrainian → EnglishUkrainian → English
DzidzioМолитва за Україну (Molytva za Ukrayinu) Ukrainian → CroatianUkrainian → Croatian
DzidzioМолитва за Україну (Molytva za Ukrayinu) Ukrainian → RussianUkrainian → Russian
DzidzioМолитва за Україну (Molytva za Ukrayinu) Ukrainian → BelarusianUkrainian → Belarusian
JONYТы беспощадна (Ty besposhadna) Russian → Ukrainian
thanked 1 time
Russian → Ukrainian
thanked 1 time
Zdravko ČolićTi si mi u krvi Serbian → UkrainianSerbian → Ukrainian
MavlХолодок (Kholodok) Russian → Ukrainian
4 thanks received
Russian → Ukrainian
4 thanks received
Toše ProeskiСлушаш ли? (Slušaš li?) Macedonian → Ukrainian
thanked 1 time
Macedonian → Ukrainian
thanked 1 time
Toše ProeskiМесечина (Mesechina) Macedonian → UkrainianMacedonian → Ukrainian
AlekseevOMA Ukrainian → BelarusianUkrainian → Belarusian
Oleksandr PonomaryovЯ люблю тільки тебе (Ya Libliu Til'ky Tebe) Ukrainian → Belarusian
thanked 1 time
Ukrainian → Belarusian
thanked 1 time
Inna ValterДымом лечилась (Исповедь хулиганки) Russian → BelarusianRussian → Belarusian
Inna ValterДымом лечилась (Исповедь хулиганки) Russian → UkrainianRussian → Ukrainian
AkuteСэрца (Serca) Belarusian → Ukrainian
thanked 1 time
Belarusian → Ukrainian
thanked 1 time
AkuteНаскрозь (Naskroz) Belarusian → Ukrainian
thanked 1 time
Belarusian → Ukrainian
thanked 1 time
Ukrainian FolkНіч яка місячна (Nich yaka misyachna) Ukrainian → TransliterationUkrainian → Transliteration
KAZKAПлакала (Plakala) Ukrainian → Transliteration
2 thanks received
Ukrainian → Transliteration
2 thanks received
KryštofZůstaň tu se mnou (Za sny) Czech → UkrainianCzech → Ukrainian
NebezaoКак ты там (Kak ty tam) Russian → UkrainianRussian → Ukrainian
Arthur PirozhkovЗацепила (Zatsepila) Russian → UkrainianRussian → Ukrainian
HammAli & NavaiЯ закохався (Ja zakokhavsja) Russian, Ukrainian → BelarusianRussian, Ukrainian → Belarusian
JONYТы Mеня Пленила (Ty Menya Plenila) Russian → BelarusianRussian → Belarusian
JONYТы Mеня Пленила (Ty Menya Plenila) Russian → UkrainianRussian → Ukrainian
Lyavon VolskiКраіны няма (Krainy nyama) Belarusian → UkrainianBelarusian → Ukrainian
Lyavon VolskiМаё каханьне (Majo kachańnie) Belarusian → Ukrainian
thanked 1 time
Belarusian → Ukrainian
thanked 1 time
Lyavon VolskiЧужы (Čužy) Belarusian → UkrainianBelarusian → Ukrainian
LIZERПачка сигарет (Pachka sigaret) Russian → UkrainianRussian → Ukrainian
LIZERТри слова (Tri slova) Russian → UkrainianRussian → Ukrainian
LIZERНе Ангел (Ne Angel) Russian → UkrainianRussian → Ukrainian
THE HARDKISSЖуравлі (Zhuravli) Ukrainian → TransliterationUkrainian → Transliteration
THE HARDKISSПрірва (Prirva) Ukrainian → Transliteration
thanked 1 time
Ukrainian → Transliteration
thanked 1 time
THE HARDKISSПрірва (Prirva) Ukrainian → Belarusian
thanked 1 time
Ukrainian → Belarusian
thanked 1 time
Jerry Heil#ОХРАНА_ОТМЄНА (#OKHRANA_OTMÊNA) Russian, Ukrainian → Russian
5 thanks received
Russian, Ukrainian → Russian
5 thanks received
NavaiНе приму и даром (Ne primu i darom) Russian → UkrainianRussian → Ukrainian
TamerlanAlyonaРано (Rano) Ukrainian → Russian
2 thanks received
Ukrainian → Russian
2 thanks received
KAZKAСвята (Svyata) Ukrainian → BelarusianUkrainian → Belarusian
KAZKAСвята (Svyata) Ukrainian → TransliterationUkrainian → Transliteration
Toše ProeskiIgra bez granica Croatian → BelarusianCroatian → Belarusian
Toše ProeskiIgra bez granica Croatian → Ukrainian
thanked 1 time
Croatian → Ukrainian
thanked 1 time
Toše ProeskiСреќна ли си ти (Sreḱna li si ti) Macedonian → UkrainianMacedonian → Ukrainian
Toše ProeskiСреќна ли си ти (Sreḱna li si ti) Macedonian → BelarusianMacedonian → Belarusian
Bez ObmezhenЗорі запалали (Zori zapalaly) Ukrainian → Russian
16 thanks received
Ukrainian → Russian
16 thanks received
MIKITAДа цябе (Da ciabe) Belarusian → Ukrainian
2 thanks received
Belarusian → Ukrainian
2 thanks received
MIKITAНеба (Nieba) Belarusian → UkrainianBelarusian → Ukrainian
J:МорсЖывi (Žyvi) Belarusian → Ukrainian
thanked 1 time
Belarusian → Ukrainian
thanked 1 time
Rusyn FolkГоре, доле ходжу (Hore, dole khodzhu) Rusyn (Carpathian) → Ukrainian
thanked 1 time
Rusyn (Carpathian) → Ukrainian
thanked 1 time
Arthur PirozhkovАлкоголичка (Alkogolichka) Russian → Ukrainian1
2 thanks received
Russian → Ukrainian
2 thanks received
HammAli & NavaiПрятки (Prayatki) Russian → Ukrainian
thanked 1 time
Russian → Ukrainian
thanked 1 time
Lesha SvikДевчонка (Devchonka) Russian → Ukrainian
thanked 1 time
Russian → Ukrainian
thanked 1 time
Toše ProeskiBože brani je od zla Croatian → BelarusianCroatian → Belarusian
Toše ProeskiLagala Nas Mala Croatian → UkrainianCroatian → Ukrainian
NIZKIZЛюстэрка (Ljusterka) Belarusian → Ukrainian
8 thanks received
Belarusian → Ukrainian
8 thanks received
Toše ProeskiMoja Slovenian → TransliterationSlovenian → Transliteration
Toše ProeskiПолско цвеќе (Polsko cveḱe) Macedonian → Ukrainian
thanked 1 time
Macedonian → Ukrainian
thanked 1 time
GAYAZOV$ BROTHER$Ёжик в тумане (Yozhik v tumane) Russian → UkrainianRussian → Ukrainian
NavibandСумне море (Sumne more) Ukrainian → TransliterationUkrainian → Transliteration
NavibandАбдымi мяне (Abdymi mianie) Belarusian → UkrainianBelarusian → Ukrainian
PesnyaryКасiў Ясь канюшiну (Kasiu Yas' kanyushinu) Belarusian → Ukrainian
4 thanks received
Belarusian → Ukrainian
4 thanks received
GAYAZOV$ BROTHER$Не мани меня, танцпол (Ne mani menya, tantspol) Russian → UkrainianRussian → Ukrainian
TAYANNAЯк плакала вона (Yak plakala vona) Ukrainian → Belarusian
thanked 1 time
Ukrainian → Belarusian
thanked 1 time
Lesha SvikСтерва (Sterva) Russian → Ukrainian
thanked 1 time
Russian → Ukrainian
thanked 1 time
Rauf & FaikДетство (Detstvo) Russian → Ukrainian
6 thanks received
Russian → Ukrainian
6 thanks received
T1OneПочему так больно (Pochemu tak bol'no) Russian → UkrainianRussian → Ukrainian
HammAli & NavaiДевочка-война (Devochka-voyna) Russian → UkrainianRussian → Ukrainian
Lx24Уголёк (Ugolyok) Russian → UkrainianRussian → Ukrainian
Naviband1944 Belarusian → UkrainianBelarusian → Ukrainian
Pikkardiyska TertsiyaПливе кача по Тисині (Plyve kacha po Tysyni) Ukrainian → UkrainianUkrainian → Ukrainian
PalinaКалыханка (Kalykhanka) Belarusian → UkrainianBelarusian → Ukrainian
KristínaHorehronie Slovak → UkrainianSlovak → Ukrainian
RASAЭликсир (Eliksir) Russian → UkrainianRussian → Ukrainian
Belarusian FolkОй, дзяўчына, шуміць гай (Oj, dziaǔčyna, šumić haj) Belarusian → Ukrainian
2 thanks received
Belarusian → Ukrainian
2 thanks received
GrivinaЯ хочу (Ya khochu) Russian → UkrainianRussian → Ukrainian
National Anthems & Patriotic SongsBelarusian National Anthem - Мы, беларусы (My Bielarusy) Belarusian → UkrainianBelarusian → Ukrainian
HammAli & NavaiТы моя химия (Ty moya khimiya) Russian → Ukrainian
thanked 1 time
Russian → Ukrainian
thanked 1 time
HammAli & NavaiХочешь, я к тебе приеду (Khochesh', ya k tebe priyedu) Russian → UkrainianRussian → Ukrainian
Macedonian FolkЈовано, Јованке (Jovano, Jovanke) Macedonian → Bulgarian
6 thanks received
Macedonian → Bulgarian
6 thanks received