English
kpop34
Joined:
12.07.2015
Role:
Super Member
Points:
3787
Contribution:
347 translations, 8 transliterations, thanked 544 times, solved 12 requests, helped 11 members, transcribed 1 song, added 1 idiom, explained 1 idiom, left 45 comments
About me
Chansons à traduire :
Snapping- Chungha
Chica- Chungha
- Pour Up - DEAN
- Birthday- Somi
- Who Do U Love- Monsta X
- SweetHeart- Monsta X
- Picky Picky- Weki Meki
- ICY- ITZY
Room Shaker- Ailee
Languages
Native
French, Portuguese
Fluent
English
Studied
Korean
Contact Me
347 translations posted by kpop34, 8 transliterations posted by kpop34DetailsAll Translations
| Artist | Translation | Languages | Comments | Info | Info |
|---|---|---|---|---|---|
| Brown Eyed Girls | Signe | Korean → French | Korean → French | ||
| Brown Eyed Girls | Abracadabra | Korean → French | Korean → French | ||
| Brown Eyed Girls | Trou chaud | Korean → French | Korean → French | ||
| Monsta X | Battant | Korean → French | Korean → French | ||
| Monsta X | Depuis le début | Korean → French | Korean → French | ||
| Monsta X | Fou amoureux | English, Korean → French | English, Korean → French | ||
| ITZY | Glaciale | English, Korean → French | English, Korean → French | ||
| Monsta X | Coincé (Je suis seulement obsédé par toi) | Korean → French | Korean → French | ||
| DEAN | Détache (Verser) | Korean, English → French | Korean, English → French | ||
| Monsta X | Sucre blanc (Chéri) | English, Korean → French | English, Korean → French | ||
| SOMI | Anniversaire | English, Korean → French | English, Korean → French | ||
| Weki Meki | Pointilleuse, pointilleuse | English, Korean → French | English, Korean → French | ||
| Lele Pons | Jaloux | Spanish → French | Spanish → French | ||
| Monsta X | Qui aimes-tu ? | English → French | English → French | ||
| DIA (South Korea) | Wow | Korean → French | Korean → French | ||
| Lee Hi | Personne | English, Korean → French | English, Korean → French | ||
| Monsta X | A l'heure | Korean → French | Korean → French | ||
| ATEEZ | Dis mon nom | English, Korean → French | English, Korean → French | ||
| EXID | Moi & Toi | English, Korean → French | English, Korean → French | ||
| NU'EST | Aide-moi | Korean → French | Korean → French | ||
| NCT 127 | Surhumain | English, Korean → French | English, Korean → French | ||
| Sunmi | Hey toi là-bas | English, Korean → French | English, Korean → French | ||
| NU'EST | Pari Pari | English, Korean → French | 1 | English, Korean → French | |
| Chanmina | Jamais | English, Japanese → French | English, Japanese → French | ||
| Jun Hyosung | Baiser du soir | English, Korean → French | English, Korean → French | ||
| Twice | Plaire | English, Korean → French | thanked 1 time | English, Korean → French thanked 1 time | |
| After School | Flash-back | Korean → French | Korean → French | ||
| Dalshabet | G.B.B (Gros bébé bébé) | Korean → French | Korean → French | ||
| Dalshabet | Quelqu'un comme toi | Korean → French | Korean → French | ||
| EVERGLOW | Bon Bon Chocolat | Korean, English → French | Korean, English → French | ||
| Sistar | Cool | Korean → French | Korean → French | ||
| Secret | Parle-moi de ça | Korean → French | Korean → French | ||
| LOONA (South Korea) | Égoïste | Korean, English → French | Korean, English → French | ||
| BLACKPINK | Je ne sais pas quoi faire | English, Korean → French | thanked 1 time | English, Korean → French thanked 1 time | |
| Hot Place | Trop d'informations | Korean → French | Korean → French | ||
| Ariana Grande | 7 bagues | English → French | English → French | ||
| BLACKPINK | Tuer cet amour | English, Korean → French | thanked 5 times | English, Korean → French thanked 5 times | |
| Steve Aoki | La jouer cool | English → French | English → French | ||
| Sunmi | Noir | Korean → French | Korean → French | ||
| Nine Muses | Poupées | Korean → French | Korean → French | ||
| Monsta X | Voleuse | Korean → French | Korean → French | ||
| Monsta X | Héros | English, Korean → French | English, Korean → French | ||
| Monsta X | Calme-toi | English, Korean → French | English, Korean → French | ||
| Monsta X | Attaque au cœur | English, Korean → French | English, Korean → French | ||
| Monsta X | Reste cool | English, Korean → French | English, Korean → French | ||
| Monsta X | Tire | English, Korean → French | thanked 2 times | English, Korean → French thanked 2 times | |
| Monsta X | Jalousie | English, Korean → French | thanked 1 time | English, Korean → French thanked 1 time | |
| Monsta X | Alligator | English, Korean → French | English, Korean → French | ||
| Monsta X | INTRO: NOUS SOMME LA | Korean → French | Korean → French | ||
| Monsta X | BRILLE A JAMAIS | English, Korean → French | thanked 1 time | English, Korean → French thanked 1 time | |
| Monsta X | Moi-même | English, Korean → French | thanked 1 time | English, Korean → French thanked 1 time | |
| A Korean Odyssey (OST) | Libère-moi | Korean, English → French | 2 | Korean, English → French | |
| Chanmina | Je suis la pop | English, Japanese → French | thanked 2 times | English, Japanese → French thanked 2 times | |
| Chanmina | Docteur | English, Japanese → French | English, Japanese → French | ||
| Monsta X | Fantôme | English, Korean → French | English, Korean → French | ||
| EXO | Shot d'amour | Korean → French | thanked 2 times | Korean → French thanked 2 times | |
| EXO | Playboy | English, Korean → French | thanked 1 time | English, Korean → French thanked 1 time | |
| Uhm Jung Hwa | Invitation | Korean → French | thanked 1 time | Korean → French thanked 1 time | |
| Sunmi | Courbé | Korean, English → French | Korean, English → French | ||
| Seungri | Je ne sais pas | Korean → French | Korean → French | ||
| Taemin | Vouloir | Korean, English → French | Korean, English → French | ||
| Red Velvet | Laisse l'énergie montée! | Korean, English → French | Korean, English → French | ||
| MINO | Je suis d'accord | English → French | English → French | ||
| Taeyang | T'aimer à en mourir | Korean → French | Korean → French | ||
| 2PM | Ma maison | English, Korean → French | English, Korean → French | ||
| 2PM | Toute la journée je pense à toi | Korean → French | Korean → French | ||
| Master's Sun (OST) | Je suis pour | Korean → French | Korean → French | ||
| CLC | NON | Korean, English → French | thanked 2 times | Korean, English → French thanked 2 times | |
| Red Velvet | Sentimental | English, Japanese → French | English, Japanese → French | ||
| HUTA | Toi | English, Korean → French | English, Korean → French | ||
| Monsta X | Je mise tout | Korean → French | Korean → French | ||
| Monsta X | Perdu dans un rêve | English, Korean → French | thanked 1 time | English, Korean → French thanked 1 time | |
| Monsta X | Belle | English, Korean → French | thanked 1 time | English, Korean → French thanked 1 time | |
| Lee Hyori | Noir | Korean → French | Korean → French | ||
| Chungha | Je dois y aller (Déjà minuit) | English, Korean → French | English, Korean → French | ||
| Red Velvet | Je veux te voir | English, Japanese → French | English, Japanese → French | ||
| League of Legends (OST) | Stars de la pop | English, Korean → French | English, Korean → French | ||
| Apink | Oui Oui | English, Korean → French | English, Korean → French | ||
| BTS (Bangtan Boys) | Je vais bien | English, Korean → French | thanked 2 times | English, Korean → French thanked 2 times | |
| Wonder Girls | Une nuit noire | Korean → French | Korean → French | ||
| Red Velvet | Je suis tellement effrontée (Avec style) | Korean, English → French | Korean, English → French | ||
| CLC | Distance (Ligne*) | Korean → French | Korean → French | ||
| CLC | Gobelin | Korean → French | Korean → French | ||
| Hyolyn | Je veux aller voir la mer | Korean → French | thanked 1 time | Korean → French thanked 1 time | |
| Kim Dong Han | BAISER DU SOIR | Korean → French | Korean → French | ||
| Girl's Day | Femme présidente | Korean → French | thanked 1 time | Korean → French thanked 1 time | |
| After School | Premier amour | Korean → French | thanked 1 time | Korean → French thanked 1 time | |
| NU'EST | Déjà-vu | Korean → French | thanked 1 time | Korean → French thanked 1 time | |
| BoA | Je veux que tu reviennes (Habitude) | Korean → French | thanked 1 time | Korean → French thanked 1 time | |
| MINO | Fiancée (Femme) | Korean, English → French | thanked 1 time | Korean, English → French thanked 1 time | |
| VAV | Projecteur | Korean → French | Korean → French | ||
| EXID | Je t'aime | Korean, English → French | Korean, English → French | ||
| Yubin | Fin de partie | Korean → French | Korean → French | ||
| Yubin | Je te laisserai partir | Korean → French | Korean → French | ||
| TVXQ | Mirotic (Commander) | English, Korean → French | thanked 1 time | English, Korean → French thanked 1 time | |
| Anitta | Romance avec de l'espièglerie | Portuguese → French | Portuguese → French | ||
| Shin Jimin | Hey* | Korean → French | Korean → French | ||
| Shin Jimin | DÉESSE | Korean → French | Korean → French | ||
| Baek Ji Young | Gentil garçon | Korean → French | Korean → French | ||
| Yubin | Merci beaucoup | Korean → French | thanked 1 time | Korean → French thanked 1 time |
bighit familly
