Lady_A

Lady_A's picture
Name
Andreea
Joined
02.10.2007
Role
Super Member
Points
5698
Badges
Best translator
Contribution
553 translations, thanked 10188 times, solved 23 requests, helped 16 members
Interests

travelling

Languages
Native
Romanian
Fluent
Italian, Spanish, English
Studied
French, Italian, English
Contact Me

553 translations posted by Lady_ADetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
Eros RamazzottiParla con me Italian → English
thanked 3 times
Italian → English
thanked 3 times
Los SparxxThe Blackeyed Man Spanish → English2
4.5
2 votes, thanked 13 times
Spanish → English
4.5
2 votes, thanked 13 times
Trio Los PanchosMaybe, Maybe, Maybe Spanish → English
5
1 vote, thanked 498 times
Spanish → English
5
1 vote, thanked 498 times
Christian Hymns & SongsTa parole English → French
thanked 3 times
English → French
thanked 3 times
Josh GrobanTime to Say Goodbye Italian → English
5
1 vote, thanked 85 times
Italian → English
5
1 vote, thanked 85 times
SyriaIt's You Italian → English
thanked 8 times
Italian → English
thanked 8 times
Anna TatangeloRun Italian → EnglishItalian → English
Anna TatangeloLove is like this (that's the way love is) Italian → English
thanked 4 times
Italian → English
thanked 4 times
Renato ZeroStill here Italian → English
thanked 48 times
Italian → English
thanked 48 times
PoohStay with me Italian → English
thanked 1 time
Italian → English
thanked 1 time
Enrique IglesiasLasciami essere il tuo eroe English → Italian1
thanked 7 times
English → Italian
thanked 7 times
De La VegasWhich one of us Romanian → EnglishRomanian → English
Juan GabrielAbrazame Muy Fuerte Spanish → English
thanked 17 times
Spanish → English
thanked 17 times
Raphy Leavitt/ Kevin CeballoI am a countryman Spanish → English
thanked 7 times
Spanish → English
thanked 7 times
Intocablepensandolo bien Spanish → English
thanked 6 times
Spanish → English
thanked 6 times
Paolo MeneguzziStreet hearts Italian → English
thanked 2 times
Italian → English
thanked 2 times
PupoFirenze Santa Maria Novella Italian → English
thanked 17 times
Italian → English
thanked 17 times
Syria4 drops of blue Italian → English
4.5
2 votes
Italian → English
4.5
2 votes
Gino PaoliWhat is it? Italian → English1
2
1 vote, thanked 10 times
Italian → English
2
1 vote, thanked 10 times
Studio 3Amore Incontenibile Italian → English
thanked 1 time
Italian → English
thanked 1 time
Anna OxaIt's all one moment Italian → English2
thanked 44 times
Italian → English
thanked 44 times
Eros RamazzottiA Good Life Italian → English
5
1 vote, thanked 11 times
Italian → English
5
1 vote, thanked 11 times
Massimo RanieriLosing (the) love Italian → English1
thanked 149 times
Italian → English
thanked 149 times
NoemiCrumbs Italian → English
thanked 15 times
Italian → English
thanked 15 times
Paolo MeneguzziVicina Come Un Angelo Italian → EnglishItalian → English
Diego TorresOpening ways Spanish → English1
thanked 11 times
Spanish → English
thanked 11 times
Sobre FuegoNo Title Spanish → English
thanked 6 times
Spanish → English
thanked 6 times
AndraIf only you were an angel Romanian → English
thanked 3 times
Romanian → English
thanked 3 times
TaxiLife without us Romanian → EnglishRomanian → English
Laurențiu DuțăTogether Romanian → EnglishRomanian → English
Marcy PlaceUnfaithful Spanish → EnglishSpanish → English
B.U.G. MafiaTill death do us part Romanian → English
5
1 vote, thanked 4 times
Romanian → English
5
1 vote, thanked 4 times
AndraWoman will Romanian → English1Romanian → English
Cleopatra StratanDOGGY Romanian → English
thanked 2 times
Romanian → English
thanked 2 times
Ciro de Luca Broken Heart Romanian → EnglishRomanian → English
NekSei Italian → English
thanked 3 times
Italian → English
thanked 3 times
MinaCelentanoI have you Italian → English1
5
1 vote, thanked 2 times
Italian → English
5
1 vote, thanked 2 times
RBDIt disappeared Spanish → English
thanked 1 time
Spanish → English
thanked 1 time
Wisin & YandelMayor que yo Spanish → English
thanked 1 time
Spanish → English
thanked 1 time
Andy y LucasLove Dreams Spanish → EnglishSpanish → English
Tiziano FerroAt my age Italian → English
4.5
2 votes, thanked 64 times
Italian → English
4.5
2 votes, thanked 64 times
NevioI feel Italian → English
thanked 3 times
Italian → English
thanked 3 times
Zero AssolutoFour things Italian → EnglishItalian → English
Tiziano FerroYour Life Will Not Go By Italian → English1
thanked 3 times
Italian → English
thanked 3 times
LostIn the silence Italian → English
thanked 1 time
Italian → English
thanked 1 time
L'AuraWhat is it Italian → EnglishItalian → English
Eros RamazzottiThis big show Italian → English
5
1 vote, thanked 9 times
Italian → English
5
1 vote, thanked 9 times
Biagio AntonacciIl cielo ha una porta sola Italian → English
4
1 vote, thanked 11 times
Italian → English
4
1 vote, thanked 11 times
SpagnaLonely wolves Italian → English
thanked 1 time
Italian → English
thanked 1 time
AniaNaked Italian → EnglishItalian → English
M. CataldoANGEL OF MINE Italian → English
thanked 2 times
Italian → English
thanked 2 times
Vasco RossiAnima Fragile Italian → English
thanked 16 times
Italian → English
thanked 16 times
El ArrebatoSearch for a man who would love you Spanish → English
thanked 3 times
Spanish → English
thanked 3 times
Xtremequ1s1era Ser Spanish → English
thanked 7 times
Spanish → English
thanked 7 times
VoltaJThird Floor Romanian → EnglishRomanian → English
Cleopatra StratanSURPRISES Romanian → EnglishRomanian → English
Jeff CarsonSaruturi de fluturasi English → Romanian
thanked 1 time
English → Romanian
thanked 1 time
Eros RamazzottiSHE'S NOT AN ANEGL Italian → English
thanked 25 times
Italian → English
thanked 25 times
Tiziano FerroGiugno '84 Italian → English1
4
1 vote, thanked 6 times
Italian → English
4
1 vote, thanked 6 times
VoltaJSo what? Romanian → English1
5
1 vote, thanked 4 times
Romanian → English
5
1 vote, thanked 4 times
Wisin & YandelNo Title Spanish → English
thanked 7 times
Spanish → English
thanked 7 times
Sin BanderaQue Me Alcance La Vida Spanish → English
thanked 115 times
Spanish → English
thanked 115 times
Wisin & YandelLost Spanish → English
thanked 3 times
Spanish → English
thanked 3 times
Fred BongustoLove hours Italian → English
thanked 20 times
Italian → English
thanked 20 times
Paolo MeneguzziI need love Italian → English
5
1 vote, thanked 7 times
Italian → English
5
1 vote, thanked 7 times
SyriaEarth Italian → EnglishItalian → English
Marco CartaMy strength Italian → English
thanked 13 times
Italian → English
thanked 13 times
Gianna NanniniAn Italian Summer Italian → English1
thanked 53 times
Italian → English
thanked 53 times
Eros RamazzottiNow you Italian → English
4.666665
3 votes, thanked 31 times
Italian → English
4.666665
3 votes, thanked 31 times
Raffaella DestefanoTomorrow (I want to be/feel ok) Italian → EnglishItalian → English
Malika AyaneCome foglie Italian → English
thanked 19 times
Italian → English
thanked 19 times
Fabrizio MoroWords, rumours and days Italian → English
5
1 vote, thanked 4 times
Italian → English
5
1 vote, thanked 4 times
L'AuraUnattainable Italian → English
thanked 12 times
Italian → English
thanked 12 times
NekSimple emotions Italian → English
thanked 11 times
Italian → English
thanked 11 times
Donato y EstéfanoFree yourself Spanish → English
5
1 vote
Spanish → English
5
1 vote
KalimbaCrying hurts more Spanish → English
thanked 8 times
Spanish → English
thanked 8 times
O-ZoneThe Summer Nights Celebration Romanian → English
thanked 3 times
Romanian → English
thanked 3 times
TaxiYour Morning Smile Romanian → English
thanked 1 time
Romanian → English
thanked 1 time
AkcentLove for rent (hire) Romanian → English
thanked 10 times
Romanian → English
thanked 10 times
DJ ProjectHotel Romanian → English
thanked 5 times
Romanian → English
thanked 5 times
Alex BaroniHow many times Italian → English
thanked 10 times
Italian → English
thanked 10 times
Antonello VendittiA friend would be necessary Italian → English1
thanked 22 times
Italian → English
thanked 22 times
Toby LoveWhy not Spanish → English
thanked 2 times
Spanish → English
thanked 2 times
Laura PausiniBefore you go Spanish → English1Spanish → English
Il DivoWithout you Spanish → English
thanked 62 times
Spanish → English
thanked 62 times
The ScriptL'uomo che non puo essere spostato English → Italian
thanked 2 times
English → Italian
thanked 2 times
Cugini Di CampagnaMy soul Italian → English
thanked 6 times
Italian → English
thanked 6 times
SyriaThe distance Italian → EnglishItalian → English
VagabondNon credi che Italian → EnglishItalian → English
LostBetween Rain and Clouds Italian → English
thanked 3 times
Italian → English
thanked 3 times
L'AuraAlice Italian → English
thanked 4 times
Italian → English
thanked 4 times
Eros RamazzottiAlmost Love Italian → English
thanked 9 times
Italian → English
thanked 9 times
The Alan Parsons ProjectOcchio nel cielo English → Italian
thanked 42 times
English → Italian
thanked 42 times
Vasco RossiGabry Italian → English
thanked 8 times
Italian → English
thanked 8 times
Tiziano FerroMy greatest gift Italian → English
5
1 vote, thanked 68 times
Italian → English
5
1 vote, thanked 68 times
Il Teatro degli OrroriAnd she came Italian → English1
thanked 1 time
Italian → English
thanked 1 time
Luigi TencoHo capito che ti amo Italian → English
3
1 vote, thanked 58 times
Italian → English
3
1 vote, thanked 58 times
Michael GungorWrap Me In Your Arms English → Spanish
thanked 21 times
English → Spanish
thanked 21 times
Magic CookiesMy dad French → English
thanked 3 times
French → English
thanked 3 times
VoltaJXC Romanian → English
thanked 1 time
Romanian → English
thanked 1 time

Pages