Lady_A

Lady_A's picture
Name:
Andreea
Joined:
02.10.2007
Role:
Super Member
Points:
5668
Badges:
Best translatorBest translator
Contributions:
550 translations, 11288 thanks received, 20 translation requests fulfilled for 15 members
Interests

travelling

Languages
Native
Romanian
Fluent
Italian, Spanish, English
Studied
French, Italian, English
Contact Me

550 translations posted by Lady_ADetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort descending
Eros RamazzottiParla con me Italian → English
3 thanks received
Italian → English
3 thanks received
SparxThe Blackeyed Man Spanish → English2
4.5
2 votes, 15 thanks received
Spanish → English
4.5
2 votes, 15 thanks received
Los PanchosMaybe, Maybe, Maybe Spanish → English
5
1 vote, 543 thanks received
Spanish → English
5
1 vote, 543 thanks received
Christian Hymns & SongsTa parole English → French
3 thanks received
English → French
3 thanks received
Josh GrobanTime to Say Goodbye Italian → English
5
1 vote, 87 thanks received
Italian → English
5
1 vote, 87 thanks received
SyriaIt's You Italian → English
8 thanks received
Italian → English
8 thanks received
Anna TatangeloRun Italian → EnglishItalian → English
Anna TatangeloLove is like this (that's the way love is) Italian → English
4 thanks received
Italian → English
4 thanks received
Pink MartiniSome other time before French → English
3
1 vote, 41 thanks received
French → English
3
1 vote, 41 thanks received
JovanottiFull stop Italian → English
8 thanks received
Italian → English
8 thanks received
KalimbaCrying hurts more Spanish → English
8 thanks received
Spanish → English
8 thanks received
DJ ProjectHotel Romanian → English
7 thanks received
Romanian → English
7 thanks received
MinaCelentanoI have you Italian → English1
5
1 vote, 2 thanks received
Italian → English
5
1 vote, 2 thanks received
Wisin & YandelLost Spanish → English
3 thanks received
Spanish → English
3 thanks received
RafIt's never a mistake Italian → English2
5
1 vote, 9 thanks received
Italian → English
5
1 vote, 9 thanks received
Eros RamazzottiMe without you Spanish → English2
25 thanks received
Spanish → English
25 thanks received
RafNo Title Italian → English
11 thanks received
Italian → English
11 thanks received
ArcángelI don't know if it was... Spanish → English
2 thanks received
Spanish → English
2 thanks received
MandingaGoochi Romanian → SpanishRomanian → Spanish
Paola & ChiaraCambiare Pagina Italian → English
2 thanks received
Italian → English
2 thanks received
Il DivoWithout you Spanish → English
70 thanks received
Spanish → English
70 thanks received
Syria4 drops of blue Italian → English
4.5
2 votes
Italian → English
4.5
2 votes
Eros RamazzottiWhere music is Italian → English
42 thanks received
Italian → English
42 thanks received
AlexiaSnow White Italian → EnglishItalian → English
Biagio AntonacciAprila Italian → English
5
1 vote, 5 thanks received
Italian → English
5
1 vote, 5 thanks received
Monica Anghel & SincronPrayer for World Peace Romanian → English
4
1 vote
Romanian → English
4
1 vote
Paolo MeneguzziMore important Italian → EnglishItalian → English
Toby LoveWhy not Spanish → English
2 thanks received
Spanish → English
2 thanks received
Fred BongustoLove hours Italian → English
23 thanks received
Italian → English
23 thanks received
Alex BaroniHow many times Italian → English
10 thanks received
Italian → English
10 thanks received
Gino PaoliWhat is it? Italian → English1
2
1 vote, 14 thanks received
Italian → English
2
1 vote, 14 thanks received
R.K.M & Ken-YWhat's the use? English, Spanish → English1English, Spanish → English
Vasco RossiE.. Italian → English
3 thanks received
Italian → English
3 thanks received
Tiziano FerroAbsurd To Think Italian → English
5
1 vote, 30 thanks received
Italian → English
5
1 vote, 30 thanks received
Animal XBaieti Derbedei Romanian → EnglishRomanian → English
Tiziano FerroIndietro Italian → English
5
1 vote, 72 thanks received
Italian → English
5
1 vote, 72 thanks received
Álex UbagoSono spiacente Spanish → Italian
5
1 vote, 5 thanks received
Spanish → Italian
5
1 vote, 5 thanks received
Nicu AlifantisRain in March Romanian → English
12 thanks received
Romanian → English
12 thanks received
Cesare Cremonini6 and 26 Italian → English
5
1 vote, 8 thanks received
Italian → English
5
1 vote, 8 thanks received
Sergio DalmaToo late Spanish → English
6 thanks received
Spanish → English
6 thanks received
The ScriptL'uomo che non puo essere spostato English → Italian
3 thanks received
English → Italian
3 thanks received
O-Zonegoodbye baby (girl) Romanian → English
2 thanks received
Romanian → English
2 thanks received
Laura PausiniBefore you go Spanish → English1Spanish → English
Paolo MeneguzziI need love Italian → English
5
1 vote, 7 thanks received
Italian → English
5
1 vote, 7 thanks received
JovanottiChissa se stai dormendo Italian → English
13 thanks received
Italian → English
13 thanks received
Fiorella MannoiaWho knows if you know it? Italian → English
18 thanks received
Italian → English
18 thanks received
Cleopatra StratanHow Much Romanian → English
6 thanks received
Romanian → English
6 thanks received
tornatoreRicordare Italian → English
16 thanks received
Italian → English
16 thanks received
Eros RamazzottiBut her Italian → English1
5
1 vote, 13 thanks received
Italian → English
5
1 vote, 13 thanks received
AndraI don't even know I loved you Romanian → English
3
1 vote, thanked 1 time
Romanian → English
3
1 vote, thanked 1 time
NegritaEverything ok Italian → English
5 thanks received
Italian → English
5 thanks received
Dj SanchoPara Siempre Spanish → English
3 thanks received
Spanish → English
3 thanks received
Marcel PavelOne soul next to the other Romanian → English
thanked 1 time
Romanian → English
thanked 1 time
Antonello VendittiA friend would be necessary Italian → English1
27 thanks received
Italian → English
27 thanks received
Los Auténticos DecadentesThe guitar Spanish → English
9 thanks received
Spanish → English
9 thanks received
Mondo MarcioI have never told you Italian → English1Italian → English
Eros RamazzottiLetter to the future Italian → English
5
1 vote, 7 thanks received
Italian → English
5
1 vote, 7 thanks received
NevioI feel Italian → English
3 thanks received
Italian → English
3 thanks received
PoohThe strong desire for her Italian → English
25 thanks received
Italian → English
25 thanks received
Tiziano FerroSaying goodbye to you, I drown Italian → English3
15 thanks received
Italian → English
15 thanks received
Bryan AdamsPlease Forgive Me English → Romanian
18 thanks received
English → Romanian
18 thanks received
Ornella VanoniAria Italian → English
2 thanks received
Italian → English
2 thanks received
JovanottiI think positively Italian → English
45 thanks received
Italian → English
45 thanks received
D'NashDondes Estas Spanish → EnglishSpanish → English
Liviu Gutade ce ma minti Romanian → English2
5
1 vote, 10 thanks received
Romanian → English
5
1 vote, 10 thanks received
Fabrizio MoroThe worst has passed Italian → English
thanked 1 time
Italian → English
thanked 1 time
SyriaEarth Italian → EnglishItalian → English
Ricardo ArjonaPenguins in bed Spanish → English2
5
1 vote, 17 thanks received
Spanish → English
5
1 vote, 17 thanks received
DidoNon credere nell'amore English → Italian
thanked 1 time
English → Italian
thanked 1 time
Sade (UK)By your side English → Italian1
16 thanks received
English → Italian
16 thanks received
ProfethuPray for me to die Romanian → EnglishRomanian → English
Gianna NanniniLEI Italian → English
2 thanks received
Italian → English
2 thanks received
ThalíaNo,No,No Spanish → EnglishSpanish → English
Andrea BocelliI live for her Italian → English
525 thanks received
Italian → English
525 thanks received
Álex UbagoWith shouts of hope Spanish → English1
22 thanks received
Spanish → English
22 thanks received
VoltajIn bluge si in tricou Romanian → EnglishRomanian → English
Vasco RossiAngels Italian → English
5
1 vote, 19 thanks received
Italian → English
5
1 vote, 19 thanks received
Ray Sepúlvedano vale la pena Spanish → English
8 thanks received
Spanish → English
8 thanks received
Zero AssolutoFour things Italian → EnglishItalian → English
Pino DanieleThe Sun inside Me Italian → English
3 thanks received
Italian → English
3 thanks received
Cleopatra StratanI'VE MET YOU Romanian → EnglishRomanian → English
Fabrizio MoroWake up Italian → English1
2 thanks received
Italian → English
2 thanks received
Laura PausiniBut no Spanish → English1
6 thanks received
Spanish → English
6 thanks received
ZuccheroA little help Italian → English
24 thanks received
Italian → English
24 thanks received
L'AuraTomorrow Italian → English
2 thanks received
Italian → English
2 thanks received
Massimo RanieriLosing (the) love Italian → English1
167 thanks received
Italian → English
167 thanks received
Tiziano FerroYour Life Will Not Go By Italian → English3
3 thanks received
Italian → English
3 thanks received
Eros RamazzottiHurricane Mary Italian → English1
8 thanks received
Italian → English
8 thanks received
Michael HeartNu ne vom da batuti English → Romanian1
4.666665
3 votes
English → Romanian
4.666665
3 votes
Zero AssolutoIn order to forget you Italian → English
5
1 vote, 42 thanks received
Italian → English
5
1 vote, 42 thanks received
Kinto SolShe left Spanish → English
23 thanks received
Spanish → English
23 thanks received
HolografViene un giorno Romanian → Italian
5 thanks received
Romanian → Italian
5 thanks received
Laura PausiniAs if it has never been love [between us] Italian → English
19 thanks received
Italian → English
19 thanks received
Luis MiguelLoving you is a pleasure Spanish → English
17 thanks received
Spanish → English
17 thanks received
Gigi D'AlessioNapule Neapolitan → English1
1
1 vote, 17 thanks received
Neapolitan → English
1
1 vote, 17 thanks received
Roberto CarlosFriend Spanish → English1
5
1 vote, 24 thanks received
Spanish → English
5
1 vote, 24 thanks received
Eros RamazzottiI will love Italian → English
5
1 vote, 14 thanks received
Italian → English
5
1 vote, 14 thanks received
Cugini Di CampagnaMy soul Italian → English
8 thanks received
Italian → English
8 thanks received
NoemiCrumbs Italian → English
16 thanks received
Italian → English
16 thanks received
Studio 3Amore Incontenibile Italian → English
thanked 1 time
Italian → English
thanked 1 time

Pages