Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
LadyMelusine

Name:
Mina
Joined:
07.05.2013
Role:
Super Member
Points:
3564
Contributions:
302 translations, 1375 thanks received, 40 translation requests fulfilled for 29 members, 10 transcription requests fulfilled, left 34 comments
Interests
Getting to know new people from all over the world, new friendships (especially french speaking ones), couchsurfing
About me
Cuddling, kissing, hugging,...
Languages
Native
German
Fluent
English
Studied
French, Italian, Swedish
Contact Me
302 translations posted by LadyMelusineDetailsAll Translations
Artist | Translation | Languages | Comments | Info | Info | ![]() |
---|---|---|---|---|---|---|
Nathalie Fauran | Je crois | French → German | French → German | |||
When in Rome | The Promise | English → German | English → German | |||
Rachael Yamagata | Worn Me Down | English → German | English → German | |||
The Little Mermaid (OST) | La chanson de Vanessa [Poor Unfortunate Souls (Reprise)] (European French) | French → German | French → German | |||
Katy Perry | Dark Horse | English → German | English → German | |||
Andrew De Leon | I need you here | English → German | English → German | |||
Scooter | How Much Is The Fish | English → German | English → German | |||
Wolfgang Amadeus Mozart | K 344, 11 Aria "Ich bin so bös' als gut". | German → English | thanked 1 time | German → English thanked 1 time | ||
Jacob Lee | I Belong To You | English → German | 6 thanks received | English → German 6 thanks received | ||
Fleurie | Hurricane | English → German | English → German | |||
David Guetta | Let's Love | English → German | thanked 1 time | English → German thanked 1 time | ||
Rednex | Wish you were here | English → German | 3 thanks received | English → German 3 thanks received | ||
Jordan Smith | Only Love | English → German | English → German | |||
Christina Aguilera | Birds Of Prey | English → German | 2 thanks received | English → German 2 thanks received | ||
Christina Aguilera | What A Girl Wants | English → German | English → German | |||
Christina Aguilera | Come On Over (All I Want Is You) | English → German | English → German | |||
Julie and the Phantoms (OST) | Unsaid Emily | English → German | 23 thanks received | English → German 23 thanks received | ||
Julie and the Phantoms (OST) | This Band is Back | English → German | 3 thanks received | English → German 3 thanks received | ||
Julie and the Phantoms (OST) | Wake Up | English → German | 23 thanks received | English → German 23 thanks received | ||
Francois Klark | Always (Acoustic) | English → German | English → German | |||
Reem | Higher | English → German | English → German | |||
Johnny Logan | Hold Me Now | English → German | 2 thanks received | English → German 2 thanks received | ||
Connect-R | Love Is the Way | English → German | English → German | |||
Le Roi Soleil (Comédie Musicale) | Entre ciel et terre | French → German | thanked 1 time | French → German thanked 1 time | ||
A L E X | Growing Up | English → German | English → German | |||
The Bangles | Something That You Said | English → German | English → German | |||
Peter Horton | Der Kartendippler-Blues | English, German (Austrian/Bavarian) → German | thanked 1 time | English, German (Austrian/Bavarian) → German thanked 1 time | ||
Hannes Wader | Hör auf, Mädchen | German → English | thanked 1 time | German → English thanked 1 time | ||
Carly Rae Jepsen | Call Me Maybe | English → German | 3 thanks received | English → German 3 thanks received | ||
Chloe Adams | Never Been Kissed | English → German | English → German | |||
Eros Ramazzotti | Per le strade una canzone | Italian, Spanish → German | thanked 1 time | Italian, Spanish → German thanked 1 time | ||
Brenda Russell | Piano in the dark | English → German | English → German | |||
Julia Fordham | Love moves in mysterious ways | English → German | English → German | |||
Whitney Houston | Greatest Love of All | English → German | 1 | thanked 1 time | English → German thanked 1 time | |
Against The Current | Almost Forgot | English → German | English → German | |||
Mathea | Alles Gute | German → English | 4 thanks received | German → English 4 thanks received | ||
Carman | Heart Of A Champion | English → German | thanked 1 time | English → German thanked 1 time | ||
Al Bano & Romina Power | Sempre sempre | Italian → German | 3 thanks received | Italian → German 3 thanks received | ||
Blutengel | Lovesong? | English → German | thanked 1 time | English → German thanked 1 time | ||
Liam Payne | All I Want ( For Christmas) | English → German | English → German | |||
SCYCS | Radiostar | English → German | English → German | |||
Blue System | Lisa Said | English → German | 2 thanks received | English → German 2 thanks received | ||
Sweetbox | Everything's Gonna Be Alright | English → German | English → German | |||
Nico Santos | Play With Fire | English → German | 25 thanks received | English → German 25 thanks received | ||
Richard Anthony | C'est ma fête | French → English | 4 thanks received | French → English 4 thanks received | ||
Richard Anthony | Itsy bitsy petit bikini | French → German | French → German | |||
Heart | All I Wanna Do Is Make Love To You | English → German | English → German | |||
Sabrina Carpenter | Two Young Hearts | English → German | thanked 1 time | English → German thanked 1 time | ||
Juliet Simms | Wild Heart | English → German | English → German | |||
Sabi | Wild Heart | English → German | English → German | |||
Bleachers | Wild Heart | English → German | English → German | |||
Karma | Just Be Good To Me | English → German | 2 thanks received | English → German 2 thanks received | ||
Def Leppard | Pour Some Sugar on Me | English → German | English → German | |||
Tina Naderer | Gecrasht | German → English | thanked 1 time | German → English thanked 1 time | ||
Nada Surf | Blonde on Blonde | English → German | English → German | |||
Lawrence | Misty Morning | English → German | English → German | |||
Isha | Thank you | English → German | English → German | |||
Craig David | Once in a lifetime | English → German | English → German | |||
Flipsyde | Happy Birthday | English → German | English → German | |||
William Fitzsimmons | After afterall | English → German | English → German | |||
Adel Tawil | Tu m'appelles | German, French → German | 1 | 109 thanks received | German, French → German 109 thanks received | |
Highland | Bella Stella | Italian → German | 2 thanks received | Italian → German 2 thanks received | ||
Zoe Mazah | Love Can Change So Much | English → German | English → German | |||
Beatrice Egli | Kick im Augenblick | German → English | 2 thanks received | German → English 2 thanks received | ||
Stefanie Hertel | Und weil's so schön war, noch einmal | German → English | 2 | 7 thanks received | German → English 7 thanks received | |
Karel Gott | Lady Carneval (German version) | German → English | thanked 1 time | German → English thanked 1 time | ||
Jeanette Biedermann | How It's Got To Be | English → German | 1 | 2 thanks received | English → German 2 thanks received | |
Jackie Evancho | Lovers | English → German | thanked 1 time | English → German thanked 1 time | ||
The Beatles | You've Got to Hide Your Love Away | English → German | 2 | thanked 1 time | English → German thanked 1 time | |
Allie X | Sunflower | English → German | English → German | |||
The Vamps | Hair Too Long | English → German | English → German | |||
Marque | Electronic Lady | English → German | English → German | |||
Marque | One to make her happy | English → German | 2 | 4 thanks received | English → German 4 thanks received | |
Christian Hymns & Songs | All who are thirsty | English → German | English → German | |||
Aura Dione | Antony | English → German | 1 | English → German | ||
Sleeping with Sirens | Don't you ever forget about me | English → German | English → German | |||
Rednex | Hold Me for a While | English → German | 4 thanks received | English → German 4 thanks received | ||
The Corrs | Breathless | English → German | thanked 1 time | English → German thanked 1 time | ||
Britney Spears | Let Me Be | English → German | English → German | |||
Téléphone | Ça (c'est vraiment toi) | French → German | 2 thanks received | French → German 2 thanks received | ||
Trenkwalder | Wir ziehn mit dem Wind | German (Austrian/Bavarian) → English | German (Austrian/Bavarian) → English | |||
Sugababes | Overload | English → German | 1 | English → German | ||
No Angels | I'm Still In Love With You | English → German | thanked 1 time | English → German thanked 1 time | ||
Clara Louise | Montag | German → English | German → English | |||
Gracia Baur | Don't close your eyes | English → German | thanked 1 time | English → German thanked 1 time | ||
Gracia Baur | Never been | English → German | English → German | |||
Gracia Baur | I believe in Miracles | English → German | English → German | |||
Barenaked Ladies | Pinch me | English → German | English → German | |||
Ieva Zasimauskaitė | When We're Old | English → German | 2 thanks received | English → German 2 thanks received | ||
Whitney Houston | Greatest Love of All | English → German | 1 | 2 thanks received | English → German 2 thanks received | |
Hilary Duff | What Dreams Are Made Of | English → German | English → German | |||
Louis Armstrong | La vie en rose | English → German | 2 thanks received | English → German 2 thanks received | ||
Seether | Tonight | English → German | English → German | |||
Rednex | Cotton Eye Joe | English → German | 2 | 4 thanks received | English → German 4 thanks received | |
Zara Larsson | Wanna Be Your Baby | English → German | English → German | |||
Zara Larsson | I Can't Fall In Love Without You | English → German | English → German | |||
Zara Larsson | Secret | English → German | English → German | |||
Zara Larsson | Rooftop | English → German | English → German | |||
Zara Larsson | Carry You Home | English → German | English → German | |||
Aqua | Doctor Jones | English → German | English → German |