Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

lekton

Name:
Turkan
Joined:
19.11.2018
Role:
Super Member
Points:
996
Contributions:
98 translations, 61 thanks received, 2 translation requests fulfilled for 2 members, left 1 comment

lekton

Interests

photography, poetry

Languages
Native
Turkish
Fluent
English
Studied
German, Finnish, Spanish, Norwegian, Danish, French, Swedish
Contact Me

98 translations posted by lektonDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort ascending
KatinkaDet er noget du har bestemt Danish → Turkish
thanked 1 time
Danish → Turkish
thanked 1 time
KatinkaBrænd mig som en feber Danish → TurkishDanish → Turkish
Angående Migmenneske Danish → Turkish
thanked 1 time
Danish → Turkish
thanked 1 time
YörI Virkeligheden Danish → TurkishDanish → Turkish
YörBadekar Danish → TurkishDanish → Turkish
YörLøgn Danish → TurkishDanish → Turkish
ChristopherMin Indre Stemme Danish → Turkish
2 thanks received
Danish → Turkish
2 thanks received
Asger BIkke Min Statsminister Danish → TurkishDanish → Turkish
Yves SimonLes Gauloises Bleues French → TurkishFrench → Turkish
Yves SimonRaconte-toi French → Turkish
thanked 1 time
French → Turkish
thanked 1 time
Yves SimonQu'est-ce que sera demain French → TurkishFrench → Turkish
Kirsti SparboeHjem Norwegian → TurkishNorwegian → Turkish
Kirsti SparboeGi meg fri Norwegian → TurkishNorwegian → Turkish
Kate GulbrandsenMitt liv Norwegian → Turkish
thanked 1 time
Norwegian → Turkish
thanked 1 time
Lill LindforsDu är den ende Swedish → Turkish
thanked 1 time
Swedish → Turkish
thanked 1 time
Erik Axel KarlfeldtIntet är som väntanstider Swedish → Turkish
thanked 1 time
Swedish → Turkish
thanked 1 time
GarmarnaEn gång ska han gråta Swedish → TurkishSwedish → Turkish
GarmarnaDin Grav Swedish → TurkishSwedish → Turkish
Jussi BjörlingAck Värmeland, du sköna Swedish → Turkish
thanked 1 time
Swedish → Turkish
thanked 1 time
Lena AnderssonHasta mañana (Svenska) Swedish → Turkish
thanked 1 time
Swedish → Turkish
thanked 1 time
TriakelInnan Gryningen Swedish → TurkishSwedish → Turkish
Sven-Bertil TaubeMin älskling Swedish → TurkishSwedish → Turkish
Melissa HornDom som bländats av ljuset Swedish → Turkish
thanked 1 time
Swedish → Turkish
thanked 1 time
Melissa HornJag gör aldrig om det här Swedish → Turkish
thanked 1 time
Swedish → Turkish
thanked 1 time
Melissa HornInnan jag kände dig Swedish → TurkishSwedish → Turkish
Melissa HornDestruktiv blues Swedish → Turkish
thanked 1 time
Swedish → Turkish
thanked 1 time
Melissa HornDe två årstiderna Swedish → Turkish
thanked 1 time
Swedish → Turkish
thanked 1 time
GarmarnaHerr Holkin Swedish → Turkish
2 thanks received
Swedish → Turkish
2 thanks received
GarmarnaHalling Jåron Swedish → Turkish
thanked 1 time
Swedish → Turkish
thanked 1 time
GarmarnaGränser vi glömt Swedish → Turkish
thanked 1 time
Swedish → Turkish
thanked 1 time
Melissa HornI mörkret långt ifrån varann Swedish → Turkish
thanked 1 time
Swedish → Turkish
thanked 1 time
Melissa HornDär går mitt liv Swedish → TurkishSwedish → Turkish
Xenia EnglertHey Du Danish → TurkishDanish → Turkish
Den Fjerde VægDen Fjerde Væg Danish → TurkishDanish → Turkish
Eric SaadeDu är aldrig ensam Swedish → Turkish
thanked 1 time
Swedish → Turkish
thanked 1 time
GåteKjærleik Norwegian → Turkish
thanked 1 time
Norwegian → Turkish
thanked 1 time
BarselonaMennesker Mod Mennesker Danish → TurkishDanish → Turkish
Siri NilsenJeg lover Norwegian → Turkish
thanked 1 time
Norwegian → Turkish
thanked 1 time
Siri NilsenPassasjer Norwegian → TurkishNorwegian → Turkish
Siri NilsenUtenat Norwegian → TurkishNorwegian → Turkish
Siri NilsenSkjøtet Norwegian → TurkishNorwegian → Turkish
Hercules (OST)Han er meg kjær [I won't say I'm in love] Norwegian → TurkishNorwegian → Turkish
Roberto JuarrozHay que caer... Spanish → TurkishSpanish → Turkish
Siri NilsenBrev Norwegian → TurkishNorwegian → Turkish
Roberto JuarrozDesde alguna parte nuestra... Spanish → TurkishSpanish → Turkish
Roberto JuarrozEl amor empieza... Spanish → TurkishSpanish → Turkish
Roberto JuarrozHay palabras que no decimos... Spanish → TurkishSpanish → Turkish
Siri NilsenBlikk som speiler havet Norwegian → Turkish
thanked 1 time
Norwegian → Turkish
thanked 1 time
Roberto JuarrozAunque lo hubieramos pensado todo... Spanish → Turkish
thanked 1 time
Spanish → Turkish
thanked 1 time
Roberto JuarrozCallado entre palabras... Spanish → Turkish
thanked 1 time
Spanish → Turkish
thanked 1 time
Roberto JuarrozDecimos lo que decimos Spanish → TurkishSpanish → Turkish
Roberto JuarrozAparecer y desaparecer,.. Spanish → TurkishSpanish → Turkish
Roberto JuarrozAunque nada se vaya todavía... Spanish → TurkishSpanish → Turkish
Siri NilsenStille vann Norwegian → TurkishNorwegian → Turkish
Siri NilsenHuset Norwegian → TurkishNorwegian → Turkish
Juha TapioRakastettu Finnish → TurkishFinnish → Turkish
SlowgoldVäntar Swedish → TurkishSwedish → Turkish
MaximusGalen Swedish → Turkish
thanked 1 time
Swedish → Turkish
thanked 1 time
Antti KetonenOlisitpa sylissäni Finnish → TurkishFinnish → Turkish
Juha TapioPäiväni ilmaan sinua Finnish → TurkishFinnish → Turkish
HurulaLivstid Swedish → TurkishSwedish → Turkish
Jessica AnderssonPrecis Där Du Hör Hemma Swedish → TurkishSwedish → Turkish
Siri NilsenHodet, hjertet eller magen Norwegian → TurkishNorwegian → Turkish
TamaraAbrázame Spanish → Turkish
6 thanks received
Spanish → Turkish
6 thanks received
Siri NilsenVær Her Nå Norwegian → Turkish
thanked 1 time
Norwegian → Turkish
thanked 1 time
Cem AdrianDün Gece Bir Rüya Gördüm Anne Turkish → Finnish
2 thanks received
Turkish → Finnish
2 thanks received
Marit LarsenVår Beste Dag Norwegian → TurkishNorwegian → Turkish
Siri NilsenTa meg med Norwegian → Turkish
2 thanks received
Norwegian → Turkish
2 thanks received
Roberto JuarrozEl pensamiento... Spanish → TurkishSpanish → Turkish
Roberto JuarrozEl fondo de las cosas... Spanish → TurkishSpanish → Turkish
Roberto JuarrozBuscar una cosa Spanish → Turkish
thanked 1 time
Spanish → Turkish
thanked 1 time
Roberto JuarrozAlgún día encontraré una palabra... Spanish → TurkishSpanish → Turkish
Hans Inge FagervikSå lenge jeg lever Norwegian → Turkish
thanked 1 time
Norwegian → Turkish
thanked 1 time
Roberto JuarrozCuando el mundo se afina... Spanish → TurkishSpanish → Turkish
Roberto JuarrozHoy no he hecho nada Spanish → TurkishSpanish → Turkish
Roberto JuarrozEl hombre... Spanish → TurkishSpanish → Turkish
Roberto JuarrozDesde un margen que existe... Spanish → TurkishSpanish → Turkish
Roberto JuarrozA veces ya no puedo moverme... Spanish → TurkishSpanish → Turkish
Roberto JuarrozA veces mis manos me despiertan... Spanish → TurkishSpanish → Turkish
Siri NilsenJeg vet Norwegian → Turkish
thanked 1 time
Norwegian → Turkish
thanked 1 time
Siri NilsenArbeid Norwegian → TurkishNorwegian → Turkish
Siri NilsenAlle snakker sant Norwegian → Turkish
2 thanks received
Norwegian → Turkish
2 thanks received
İncesazÇok Aşığın Var Diyorlar Turkish → Spanish
thanked 1 time
Turkish → Spanish
thanked 1 time
Río RomaLo Siento Mucho Spanish → Turkish
2 thanks received
Spanish → Turkish
2 thanks received
Zeki MürenBeklenen sarki Turkish → SpanishTurkish → Spanish
Décima VíctimaFe en ti mismo Spanish → Turkish
thanked 1 time
Spanish → Turkish
thanked 1 time
Zeki MürenSen gözlerimde bir renk Turkish → Spanish
thanked 1 time
Turkish → Spanish
thanked 1 time
MetallicaCyanide English → TurkishEnglish → Turkish
Nazan ÖncelAşık Değilim Olabilirim Turkish → English
2 thanks received
Turkish → English
2 thanks received
Nazan ÖncelKaderimde Hep Güzeli Aradım Turkish → EnglishTurkish → English
Zeki MürenKaderimde Hep Güzeli Aradım Turkish → English
2 thanks received
Turkish → English
2 thanks received
Nazan ÖncelUmut Turkish → English
2 thanks received
Turkish → English
2 thanks received
Nazan ÖncelMühürledim Seni Kalbime Turkish → English
thanked 1 time
Turkish → English
thanked 1 time
Juha TapioPettävällä jäällä Finnish → Turkish (Anatolian dialects)Finnish → Turkish (Anatolian dialects)
TehosekoitinHetken tie on kevyt Finnish → Turkish (Anatolian dialects)
thanked 1 time
Finnish → Turkish (Anatolian dialects)
thanked 1 time
Pelle MiljoonaMitä tänään koulussa opit Finnish → Turkish (Anatolian dialects)
thanked 1 time
Finnish → Turkish (Anatolian dialects)
thanked 1 time
Juha TapioMinä olen, sinä olet Finnish → Turkish (Anatolian dialects)
thanked 1 time
Finnish → Turkish (Anatolian dialects)
thanked 1 time
Juha TapioMinä sinua rakastan Finnish → Turkish (Anatolian dialects)
thanked 1 time
Finnish → Turkish (Anatolian dialects)
thanked 1 time