LenaSrculence

LenaSrculence's picture
Name:
Lena
Joined:
06.01.2014
Role:
Member
Points:
415
Contribution:
40 translations, thanked 445 times, solved 21 requests, helped 17 members, left 4 comments
Languages
Native
Serbian
Fluent
English (Middle English)
Contact Me

40 translations posted by LenaSrculence, DetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort descending
Selena GomezFetišvideo English → Serbian
thanked 15 times
English → Serbian
thanked 15 times
Zara LarssonKrovvideo English → SerbianEnglish → Serbian
AviciiSlomljene strelevideo English → Serbian
thanked 3 times
English → Serbian
thanked 3 times
Ed SheeranIskravideo English → SerbianEnglish → Serbian
Ed SheeranBilly Ruskin English → SerbianEnglish → Serbian
Ed SheeranStivenova pesmavideo English → SerbianEnglish → Serbian
Ed SheeranBez srećevideo English → SerbianEnglish → Serbian
Ed SheeranEdijeva tiha baladavideo English → SerbianEnglish → Serbian
Zara LarssonOtkritivideo English → Serbian
thanked 43 times
English → Serbian
thanked 43 times
Kelly ClarksonPesma srcavideo English → Serbian
thanked 5 times
English → Serbian
thanked 5 times
Chloe LoweryPromenavideo English → SerbianEnglish → Serbian
Jake BuggPesma o ljubavivideo English → SerbianEnglish → Serbian
Ross CoppermanDržati i pustitivideo English → SerbianEnglish → Serbian
Fall Out BoyNeodoljivvideo English → Serbian1
5
1 vote, thanked 2 times
English → Serbian
5
1 vote, thanked 2 times
PinkTi+ Tvoja rukavideo English → Serbian2
thanked 2 times
English → Serbian
thanked 2 times
Ed SheeranInsomnijina uspavankavideo English → SerbianEnglish → Serbian
Ed SheeranU sećanjuvideo English → SerbianEnglish → Serbian
Ed SheeranIzvan bledogvideo English → SerbianEnglish → Serbian
Ed SheeranOtvori svoje ušivideo English → Serbian
thanked 2 times
English → Serbian
thanked 2 times
A Perfect CircleMisleći na tebevideo English → Serbian2
thanked 2 times
English → Serbian
thanked 2 times
Ariana GrandeOsloboditivideo English → Serbian
thanked 69 times
English → Serbian
thanked 69 times
Ed SheeranZavistan English → Serbian
thanked 3 times
English → Serbian
thanked 3 times
Ed SheeranTipično prosečanvideo English → SerbianEnglish → Serbian
Ed SheeranNesrećavideo English → SerbianEnglish → Serbian
Ed SheeranVolim tevideo English → SerbianEnglish → Serbian
HozierOdvedi me u crkvuvideo English → Serbian1
thanked 225 times
English → Serbian
thanked 225 times
Ed SheeranHladna kafavideo English → Serbian
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
R5Poslednji plesvideo English → SerbianEnglish → Serbian
Ed SheeranZlatna groznicavideo English → SerbianEnglish → Serbian
Ed SheeranPijanvideo English → Serbian
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
Tokio HotelBezim, bezim, bezimvideo English → Serbian5
thanked 4 times
English → Serbian
thanked 4 times
Ed SheeranJedna nocvideo English → SerbianEnglish → Serbian
The CabAndjeo sa puskomvideo English → Serbian
thanked 7 times
English → Serbian
thanked 7 times
Cher LloydSirenevideo English → Serbian
thanked 3 times
English → Serbian
thanked 3 times
Paloma FaithSamo ljubav moze ovako da povredivideo English → Serbian
thanked 39 times
English → Serbian
thanked 39 times
Sarah JaffeOticanjevideo English → Serbian
thanked 2 times
English → Serbian
thanked 2 times
RöyksoppNedostaje mi tolikovideo English → Serbian
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
Jay SeanJa sam samo tvojvideo English → SerbianEnglish → Serbian
IntwineSrecanvideo English → Serbian
thanked 2 times
English → Serbian
thanked 2 times
MiligramBack to me misery Serbian → English
thanked 10 times
Serbian → English
thanked 10 times