Leru

Leru's picture
Joined
09.03.2013
Role
Senior Member
Points
462
Contribution
57 translations, thanked 185 times, solved 25 requests, helped 19 members, left 8 comments
Languages
Native
Belarusian, Russian
Fluent
English, Belarusian, Russian
Studied
English, German, Italian
Contact Me

57 translations posted by LeruDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
NavibandAnd where do you live? Belarusian → English
thanked 3 times
Belarusian → English
thanked 3 times
Sergey LazarevLucky Stranger Russian → English
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
NavibandИстория моей жизни Belarusian → Russian
thanked 8 times
Belarusian → Russian
thanked 8 times
Potap and NastyaУ мамы Russian → Belarusian
thanked 1 time
Russian → Belarusian
thanked 1 time
Giorgos PapadopoulosDen To Antecho Greek → Transliteration
thanked 1 time
Greek → Transliteration
thanked 1 time
Ukrainian FolkДва колеры Ukrainian → Belarusian
thanked 1 time
Ukrainian → Belarusian
thanked 1 time
Sergey LazarevТы - адзіная English → Belarusian
thanked 1 time
English → Belarusian
thanked 1 time
Ani LorakПавольна Russian → BelarusianRussian → Belarusian
SilentRebel83Ода багіне English → Belarusian
thanked 1 time
English → Belarusian
thanked 1 time
Frozen (OST)Адпусці English → BelarusianEnglish → Belarusian
Anastasia VinnikovaМоя Беларусь Belarusian → Russian
thanked 4 times
Belarusian → Russian
thanked 4 times
MILKIAccent/Акцэнт Belarusian → English3
5
1 vote, thanked 2 times
Belarusian → English
5
1 vote, thanked 2 times
Alyona LanskayaВасильковое небо Belarusian → Russian2
thanked 3 times
Belarusian → Russian
thanked 3 times
The ScriptСупергерои English → Russian
thanked 6 times
English → Russian
thanked 6 times
Anna GermanА ён мне падабаецца... Russian → Belarusian
thanked 1 time
Russian → Belarusian
thanked 1 time
The PiercesТы будешь моим English → Russian1
5
1 vote, thanked 1 time
English → Russian
5
1 vote, thanked 1 time
Natasha KorolyovaТы мне верыш альбо не Russian → Belarusian
thanked 1 time
Russian → Belarusian
thanked 1 time
Maya KristalinskayaА снег ідзе Russian → Belarusian
thanked 1 time
Russian → Belarusian
thanked 1 time
Alyona Vysotskaya (DuSHA)Бачу цябе Russian → Belarusian
thanked 1 time
Russian → Belarusian
thanked 1 time
Louis ArmstrongЯкі цудоўны свет English → BelarusianEnglish → Belarusian
N.R.M.Ray Belarusian → English2
thanked 2 times
Belarusian → English
thanked 2 times
DeepcentralКапли дождя English → Russian
thanked 3 times
English → Russian
thanked 3 times
Naughty BoyЛа ла ла English → Russian1
thanked 74 times
English → Russian
thanked 74 times
A-haПлакаць пад дажджом English → Belarusian1
thanked 2 times
English → Belarusian
thanked 2 times
Dmitry KoldunДень без войны English → RussianEnglish → Russian
David GuettaВолчица (Распадаюсь на части) English → Russian
thanked 4 times
English → Russian
thanked 4 times
Dina GaripovaШто, калі English → Belarusian
thanked 1 time
English → Belarusian
thanked 1 time
Alexander RybakНебо Европы Belarusian → Russian
thanked 3 times
Belarusian → Russian
thanked 3 times
Klapa s moraПакута Croatian → Belarusian
thanked 4 times
Croatian → Belarusian
thanked 4 times
LoreenЭйфарыя English → Belarusian
thanked 6 times
English → Belarusian
thanked 6 times
Crvena JabukaСмутак, няшчасце Bosnian → Belarusian3
thanked 4 times
Bosnian → Belarusian
thanked 4 times
Esma & LozanoПеред рассветом Macedonian → Russian
thanked 7 times
Macedonian → Russian
thanked 7 times
PesnyaryПогоня Belarusian → Russian1
5
1 vote, thanked 11 times
Belarusian → Russian
5
1 vote, thanked 11 times
TakasaТы и я English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
WestlifeЭто каждая мелочь, которую ты делаешь English → Russian
thanked 3 times
English → Russian
thanked 3 times
Vlatko Lozanoski "Lozano"Империя Macedonian → Russian2
5
1 vote, thanked 4 times
Macedonian → Russian
5
1 vote, thanked 4 times