liliak

liliak's picture
Name:
lili
Joined:
18.07.2011
Role:
Senior Member
Points:
595
Contributions:
58 translations, 794 thanks received, 2 translation requests fulfilled for 2 members
Languages
Native
French
Fluent
Arabic
Studied
French
Contact Me

58 translations posted by liliakDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort descending
UsherVoilà mon bébé English → FrenchEnglish → French
UsherLe DJ nous a fait tomber amoureux de nouveau English → French
3 thanks received
English → French
3 thanks received
UsherCrier English → French
2 thanks received
English → French
2 thanks received
Usherengourdi English → French
3 thanks received
English → French
3 thanks received
PitbullNous pouvons commencer English → FrenchEnglish → French
Lana Del Reygo go danseuse English → French
3 thanks received
English → French
3 thanks received
Maroon 5Ta Façon D'être Ce Soir English → FrenchEnglish → French
Justin TimberlakeAmour D'été / Fructifier L'Ambiance English → FrenchEnglish → French
Justin Timberlakecostume & cravate English → FrenchEnglish → French
PinkEssayer English → French3
4.333335
3 votes, 214 thanks received
English → French
4.333335
3 votes, 214 thanks received
David GuettaLa Louve (tomber en morceaux) English → French1
53 thanks received
English → French
53 thanks received
Ryan StarAllumer un feu English → French
5 thanks received
English → French
5 thanks received
Ryan StarTu perds la memoire English → French
10 thanks received
English → French
10 thanks received
Ryan StarDernier train du retour English → FrenchEnglish → French
Ryan StarRespire English → French1English → French
Ryan StarTout nouveau jour English → FrenchEnglish → French
Justin TimberlakeTout Ce Que L'On Sème, On Le Récolte Toujours English → French
15 thanks received
English → French
15 thanks received
Justin TimberlakePerdre Mon Chemin English → French
thanked 1 time
English → French
thanked 1 time
Justin TimberlakePleure Moi Une Rivière English → French
19 thanks received
English → French
19 thanks received
Jessie JArc-en-Ciel English → FrenchEnglish → French
Jessie JA.M.O.U.R English → French
2 thanks received
English → French
2 thanks received
Jessie JQui Tu Es English → French
46 thanks received
English → French
46 thanks received
Tracy ChapmanChéri Puis-Je T'Enlacer English → French1
4
2 votes, 3 thanks received
English → French
4
2 votes, 3 thanks received
RihannaL'adieu Final English → French
7 thanks received
English → French
7 thanks received
Ne-YoMagnifique Monstre English → French
thanked 1 time
English → French
thanked 1 time
RihannaCompliqué English → French
8 thanks received
English → French
8 thanks received
RihannaAmour Classé English → French
14 thanks received
English → French
14 thanks received
RihannaDans Ce Lit Californien English → French
45 thanks received
English → French
45 thanks received
RihannaAttends Ton Tour English → FrenchEnglish → French
B.o.BRien A Côté De Toi English → French
2 thanks received
English → French
2 thanks received
Bruno MarsQui est-ce ? English → FrenchEnglish → French
Bruno MarsMa Vie Commence Aujourd'hui English → French
11 thanks received
English → French
11 thanks received
Bruno MarsLa Chanson Paresseuse English → French
4
1 vote, 34 thanks received
English → French
4
1 vote, 34 thanks received
Bruno MarsParler A La Lune English → French
5
2 votes, 34 thanks received
English → French
5
2 votes, 34 thanks received
Bruno MarsBlues Magasin D'Alcool English → French
14 thanks received
English → French
14 thanks received
Bruno MarsTueuse En Cavale English → French
6 thanks received
English → French
6 thanks received
Bruno MarsT'Epouser English → French
5
2 votes, 55 thanks received
English → French
5
2 votes, 55 thanks received
Ne-YoQuand Tu Es Furieuse English → FrenchEnglish → French
Ne-YoAmour Sexy English → French1
3 thanks received
English → French
3 thanks received
RihannaJe Desteste T'aimer English → French
9 thanks received
English → French
9 thanks received
Ne-YoMademoiselle indépendente English → French
18 thanks received
English → French
18 thanks received
Ne-YoFou English → French
12 thanks received
English → French
12 thanks received
Ne-YoPart Fille English → FrenchEnglish → French
Ne-YoSi Malade English → French
7 thanks received
English → French
7 thanks received
Chris BrownSuperhumain English → French
10 thanks received
English → French
10 thanks received
Jordin SparksSans Air English → French
16 thanks received
English → French
16 thanks received
Chris BrownAvec Toi English → French
25 thanks received
English → French
25 thanks received
Chris BrownJe Peux Te Transformer English → French
3 thanks received
English → French
3 thanks received
Chris BrownA Côté De Toi English → French
24 thanks received
English → French
24 thanks received
Chris BrownPour Toujours English → French
11 thanks received
English → French
11 thanks received
Chris BrownRamper English → French
4 thanks received
English → French
4 thanks received
James MorrisonLes Morceaux Ne Collent Plus English → FrenchEnglish → French
James MorrisonCordes Brisées English → French
2 thanks received
English → French
2 thanks received
James MorrisonTu Me Donnes Quelque Chose English → French
8 thanks received
English → French
8 thanks received
James MorrisonC'est Trop Tard English → French
thanked 1 time
English → French
thanked 1 time
James MorrisonTu rends tout évident English → French
2 thanks received
English → French
2 thanks received
Tracy ChapmanVoiture Rapide English → French
4
1 vote, 12 thanks received
English → French
4
1 vote, 12 thanks received
Demi LovatoGratte-Ciel English → French
3
1 vote, 10 thanks received
English → French
3
1 vote, 10 thanks received