LiliTe

LiliTe's picture
Name:
Lilija Tenhagen
Joined:
18.08.2013
Role:
Member
Points:
340
Contribution:
32 translations, thanked 204 times, solved 1 request, helped 1 member, left 9 comments
Interests

Translation of lyrics

Languages
Native
German
Fluent
Latvian
Studied
Russian
Contact Me

32 translations posted by LiliTe, DetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort descending
Marija NaumovaJubelt laut, ihr Sterne!video Latvian → German1
thanked 5 times
Latvian → German
thanked 5 times
RDKS zēnu korisKurz bevorvideo Latvian → German
thanked 4 times
Latvian → German
thanked 4 times
Igo, Maija LūsēnaDuett von Lāčplēsis und Laimdotavideo Latvian → German
thanked 4 times
Latvian → German
thanked 4 times
Unknown Artist (Latvian)Ein neues Liedvideo Latvian → German
thanked 4 times
Latvian → German
thanked 4 times
Song Festival Choir Riga 2018Fragment aus der Rockoper „Lāčplēsis“ (Bärenreißer)video Latvian → German2
thanked 4 times
Latvian → German
thanked 4 times
IgoMitten auf der Kreuzungvideo Latvian → German
thanked 4 times
Latvian → German
thanked 4 times
Dziesmu svētki (La fête du chant)Milchstraßevideo Latvian → German
thanked 5 times
Latvian → German
thanked 5 times
Līga PriedeFÜR MEIN LANDvideo Latvian → German1
thanked 14 times
Latvian → German
thanked 14 times
Alberts LegzdiņšIch werd' dich findenvideo Latvian → German1
thanked 11 times
Latvian → German
thanked 11 times
Alberts LegzdiņšEsslingenvideo Latvian → German3
thanked 10 times
Latvian → German
thanked 10 times
Zigfrīds MuktupāvelsNachtvideo Latvian → German
thanked 9 times
Latvian → German
thanked 9 times
RednexKaut tu būtu šeitvideo English → Latvian
thanked 3 times
English → Latvian
thanked 3 times
Song Festival Choir Riga 2013Līgo - Die Frau, die durch den Sumpf watet (Johannislied)video Latvian → German
thanked 19 times
Latvian → German
thanked 19 times
KaratOver zeven bruggenvideo German → Dutch
thanked 3 times
German → Dutch
thanked 3 times
KaratSeven Bridgesvideo German → English
thanked 5 times
German → English
thanked 5 times
Peter MaffayTiltiem pārivideo German → Latvian
thanked 5 times
German → Latvian
thanked 5 times
KaratTiltiem pārivideo German → Latvian
thanked 4 times
German → Latvian
thanked 4 times
Konstantin WeckerKo neviens neuzdrošināsvideo German → Latvian
thanked 7 times
German → Latvian
thanked 7 times
Laima VaikuleWeißer Schneevideo Russian → German
thanked 5 times
Russian → German
thanked 5 times
Čikāgas piecīšiSEEROSENZEITvideo Latvian → German2
thanked 16 times
Latvian → German
thanked 16 times
Anna GermanEcho der Liebevideo Russian → German
thanked 6 times
Russian → German
thanked 6 times
Anna GermanMīlas atbalssvideo Russian → Latvian
thanked 3 times
Russian → Latvian
thanked 3 times
Anna GermanMirdzi, zvaigznevideo Russian → Latvian
thanked 4 times
Russian → Latvian
thanked 4 times
Anna GermanNächtliches Gesprächvideo Russian → German3
thanked 4 times
Russian → German
thanked 4 times
DonsWenn ich dich habevideo Latvian → German
thanked 4 times
Latvian → German
thanked 4 times
Song Festival Choir Riga 2013BITTEvideo Latvian → German1
thanked 5 times
Latvian → German
thanked 5 times
BrainStormGehn oder bleibenvideo Latvian → German
thanked 7 times
Latvian → German
thanked 7 times
Song Festival Choir Riga 2013MEIN SEELENLIED FÜR LETTLANDvideo Latvian → German1
thanked 12 times
Latvian → German
thanked 12 times
Marco BorsatoDari visu kā vienmērvideo Dutch → Latvian
thanked 2 times
Dutch → Latvian
thanked 2 times
Ott LeplandHörevideo Estonian → German
thanked 3 times
Estonian → German
thanked 3 times
Ott LeplandKlausiesvideo Estonian → Latvian
thanked 2 times
Estonian → Latvian
thanked 2 times
Laima VaikuleBaltais sniegsvideo Russian → Latvian
thanked 4 times
Russian → Latvian
thanked 4 times