LittleWinter
Name:
Ася (Asya)
Joined:
02.12.2020
Role:
Member
Points:
218
Contributions:
16 translations, 24 thanks received, 8 translation requests fulfilled for 8 members, 17 transcription requests fulfilled, left 3 comments, added 5 annotations
Languages
Native
Ukrainian
Fluent
Russian
Studied
English, Polish, French
Contact Me
16 translations posted by LittleWinterDetailsAll Translations
| Artist | Translation | Languages | Comments | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Rhett Forrester | Ready for Love | English → Russian | English → Russian | |||
| Rhett Forrester | See You In My Dreams | English → Russian | English → Russian | |||
| Nürnberg | Abdymi | Belarusian → Russian | 1 | 2 thanks received | Belarusian → Russian 2 thanks received | |
| MakSim | Небо, засыпай (Nebo, zasypaj) | Russian → Ukrainian | Russian → Ukrainian | |||
| Killer Bee | Dream Of Light | English → Russian | thanked 1 time | English → Russian thanked 1 time | ||
| Megadeth | Family tree | English → Russian | English → Russian | |||
| Earth, Wind & Fire | Boogie Wonderland | English → Russian | thanked 1 time | English → Russian thanked 1 time | ||
| Stary Olsa | У Каралеўскім Войску (U Karaleŭskim Voysku) | Belarusian → Russian | 2 thanks received | Belarusian → Russian 2 thanks received | ||
| Powerwolf | Venom of Venus | English, Pseudo-Latin → English | 3 thanks received | English, Pseudo-Latin → English 3 thanks received | ||
| Powerwolf | Midnight Madonna | English → Russian | English → Russian | |||
| Vopli Vidoplyasova | Alain Delon (Ален Делон) | French, Ukrainian → Russian | thanked 1 time | French, Ukrainian → Russian thanked 1 time | ||
| Blazon Stone | Beasts of war | English → Russian | thanked 1 time | English → Russian thanked 1 time | ||
| Fever Ray | If I had a heart | English → Russian | thanked 1 time | English → Russian thanked 1 time | ||
| Arina Pehtereva | Aliens | English, Russian → Russian | 2 thanks received | English, Russian → Russian 2 thanks received | ||
| Ukrainian Folk | Чорна рілля ізорана (Chorna rillya izorana) | Ukrainian → Russian | thanked 1 time | Ukrainian → Russian thanked 1 time | ||
| Alyona Alyona | Стержень (Sterzhenʹ) | Ukrainian → Russian | 2 thanks received | Ukrainian → Russian 2 thanks received |
murasaki
