Lobuś

Lobuś's picture
Name:
Bartek
Joined:
24.12.2017
Role:
Editor
Points:
12171
Contributions:
964 translations, 4 transliterations, 3847 thanks received, 20 translation requests fulfilled for 16 members, 19 transcription requests fulfilled, added 4 idioms, explained 8 idioms, left 580 comments, added 52 annotations
Languages
Native
Polish
Fluent
Spanish, Russian, Italian
Studied
French, Portuguese
Contact Me

964 translations posted by Lobuś, 4 transliterations posted by LobuśDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort ascending
Nyno VargasDicen de mí Spanish → Polish
2 thanks received
Spanish → Polish
2 thanks received
Nyno VargasInolvidable Spanish → Polish
thanked 1 time
Spanish → Polish
thanked 1 time
Ruggero PasquarelliTú Conmigo Spanish → PolishSpanish → Polish
Gustavo ElisAnhelo Verte Spanish → PolishSpanish → Polish
ZairaTus Besos Spanish → Polish
thanked 1 time
Spanish → Polish
thanked 1 time
Jaime KohenEspiral Spanish → Polish
thanked 1 time
Spanish → Polish
thanked 1 time
Sebastián YatraPareja del año Spanish → Polish
thanked 1 time
Spanish → Polish
thanked 1 time
LenierCómo Te Extraño Spanish → PolishSpanish → Polish
Ruggero PasquarelliDime Spanish → PolishSpanish → Polish
Nyno VargasNo me lo creo Spanish → PolishSpanish → Polish
Paula FernandesPromessinha Portuguese → Polish
thanked 1 time
Portuguese → Polish
thanked 1 time
Ruggero PasquarelliGelato Spanish → PolishSpanish → Polish
CamelaEn el bolsillo de mi corazón Spanish → PolishSpanish → Polish
Álvaro de LunaDuele Spanish → Polish
thanked 1 time
Spanish → Polish
thanked 1 time
Nick BoltCorazón Spanish → PolishSpanish → Polish
Gusttavo LimaRio E Nova York Portuguese → Polish
thanked 1 time
Portuguese → Polish
thanked 1 time
ModàLa sua bellezza Italian → Polish
thanked 1 time
Italian → Polish
thanked 1 time
Candelaria MolfeseTodo Cambió Spanish → Polish
thanked 1 time
Spanish → Polish
thanked 1 time
Ruggero PasquarelliSi tú no estás Spanish → Polish
thanked 1 time
Spanish → Polish
thanked 1 time
Álex DuvallPuchunguita Spanish → PolishSpanish → Polish
Les FranginesEnsemble French → Polish
thanked 1 time
French → Polish
thanked 1 time
LenierUn Montón De Estrellas (Homenaje a Polo Montañez) Spanish → Polish
thanked 1 time
Spanish → Polish
thanked 1 time
BeretPorfa no te vayas Spanish → Polish
thanked 1 time
Spanish → Polish
thanked 1 time
Álex DuvallAmigo (Homenaje a El Dany) Spanish → Polish
thanked 1 time
Spanish → Polish
thanked 1 time
Gustavo ElisEsta Canción Spanish → PolishSpanish → Polish
Manuel TurizoAmor En Coma Spanish → PolishSpanish → Polish
Prince RoyceSeñorita por favor Spanish → Polish
thanked 1 time
Spanish → Polish
thanked 1 time
LenierMe Extrañarás Spanish → Polish
thanked 1 time
Spanish → Polish
thanked 1 time
LenierPor Favor Spanish → PolishSpanish → Polish
Timur RodriguezО Tебе Russian → PolishRussian → Polish
Camilo Bebé Spanish → Polish
2 thanks received
Spanish → Polish
2 thanks received
EscuderoEl Contrato Spanish → PolishSpanish → Polish
JafúSi Ella Se Va Spanish → Polish
2 thanks received
Spanish → Polish
2 thanks received
Manuel TurizoAntes Que Te Vayas Spanish → PolishSpanish → Polish
AxelQuédate Spanish → Polish
2 thanks received
Spanish → Polish
2 thanks received
David BisbalVuelve, vuelve Spanish → PolishSpanish → Polish
Jay WheelerViendo El Techo Spanish → PolishSpanish → Polish
José María RuizA Fuego Spanish → Polish
thanked 1 time
Spanish → Polish
thanked 1 time
Camilo Millones Spanish → PolishSpanish → Polish
Mr. RainMeteoriti Italian → Polish
2 thanks received
Italian → Polish
2 thanks received
Cali y El DandeePor Siempre Spanish → Polish
thanked 1 time
Spanish → Polish
thanked 1 time
Gusttavo LimaGatinha Assanhada Portuguese → Polish
thanked 1 time
Portuguese → Polish
thanked 1 time
Ruggero PasquarelliÚsame Spanish → Polish
thanked 1 time
Spanish → Polish
thanked 1 time
FonsecaTe mando flores Spanish → Polish
thanked 1 time
Spanish → Polish
thanked 1 time
Noel SchajrisDime Spanish → Polish
thanked 1 time
Spanish → Polish
thanked 1 time
DvicioCastillo de Cera Spanish → Polish
2 thanks received
Spanish → Polish
2 thanks received
Pipe BuenoCupido Falló Spanish → Polish
thanked 1 time
Spanish → Polish
thanked 1 time
EscuderoLevanten la Mano Spanish → Polish
thanked 1 time
Spanish → Polish
thanked 1 time
AxelAmigo mío Spanish → Polish
2 thanks received
Spanish → Polish
2 thanks received
AxelAguaribay Spanish → Polish
2 thanks received
Spanish → Polish
2 thanks received
Jxta MartinBailar Contigo Spanish → Polish
thanked 1 time
Spanish → Polish
thanked 1 time
Luis FonsiPor Isso Que Eu Bebo Portuguese → Polish
thanked 1 time
Portuguese → Polish
thanked 1 time
Carmen DeLeónPasado Spanish → PolishSpanish → Polish
JafúFaltas Tú Spanish → PolishSpanish → Polish
Ana MenaA Un Paso De La Luna Spanish, Italian → Polish
3 thanks received
Spanish, Italian → Polish
3 thanks received
ReikA Un Paso De La Luna (Remix) Spanish → PolishSpanish → Polish
DvicioCasi humanos Spanish → Polish
thanked 1 time
Spanish → Polish
thanked 1 time
ReikVoy a olvidarte Spanish → Polish
thanked 1 time
Spanish → Polish
thanked 1 time
Reik¿Sabes? Spanish → Polish
3 thanks received
Spanish → Polish
3 thanks received
MalumaDesayun-Arte Spanish → PolishSpanish → Polish
Gusttavo LimaCafé e Amor Portuguese → Polish
2 thanks received
Portuguese → Polish
2 thanks received
AlkiladosRespira Spanish → PolishSpanish → Polish
Michel TelóPra ser perfeito Portuguese → Polish3
3 thanks received
Portuguese → Polish
3 thanks received
JafúDesvelón Spanish → PolishSpanish → Polish
Lucas LuccoPassarinho Portuguese → Polish
2 thanks received
Portuguese → Polish
2 thanks received
David CarreiraSeñorita Portuguese → Polish
2 thanks received
Portuguese → Polish
2 thanks received
Kany GarcíaTitanic Spanish → Polish
2 thanks received
Spanish → Polish
2 thanks received
Mickael CarreiraSe um dia fosses minha Portuguese → Polish
3 thanks received
Portuguese → Polish
3 thanks received
Nicky JamEl perdón Spanish → PolishSpanish → Polish
Simone & SimariaA Rosa E A Espada Portuguese → Polish
thanked 1 time
Portuguese → Polish
thanked 1 time
Lucas LuccoAham Portuguese → Polish
2 thanks received
Portuguese → Polish
2 thanks received
CNCOEl amor de mi vida Spanish → Polish
2 thanks received
Spanish → Polish
2 thanks received
EscuderoEl Malo Spanish → Polish
thanked 1 time
Spanish → Polish
thanked 1 time
Mau y RickyLa Boca Spanish → PolishSpanish → Polish
Alexander RybakПозади (Pozadi) Russian, English → Polish
thanked 1 time
Russian, English → Polish
thanked 1 time
Lucas LuccoPra te fazer lembrar Portuguese → Polish
thanked 1 time
Portuguese → Polish
thanked 1 time
ShakiraJe l'aime à mourir French, Spanish → PolishFrench, Spanish → Polish
Pipe BuenoLa Invitación Spanish → PolishSpanish → Polish
Lucas LuccoPríncipe Portuguese → Polish
thanked 1 time
Portuguese → Polish
thanked 1 time
ReikNoviembre sin ti Spanish → Polish
thanked 1 time
Spanish → Polish
thanked 1 time
David CavaDiciembre Spanish → PolishSpanish → Polish
MoratLabios Rotos Spanish → PolishSpanish → Polish
MoratYa no estás tú Spanish → Polish
thanked 1 time
Spanish → Polish
thanked 1 time
Agustín CasanovaBye Bye Spanish → PolishSpanish → Polish
Mati GómezVuelta al Mundo Spanish → PolishSpanish → Polish
JafúAcentito Norteño Spanish → PolishSpanish → Polish
Jaime KohenEspejos Spanish → Polish
thanked 1 time
Spanish → Polish
thanked 1 time
ReikLa Bella y la Bestia Spanish → Polish
thanked 1 time
Spanish → Polish
thanked 1 time
MoratNo hay más que hablar Spanish → Polish
thanked 1 time
Spanish → Polish
thanked 1 time
LlaneInsisto Spanish → Polish
thanked 1 time
Spanish → Polish
thanked 1 time
Luis FonsiVacío Spanish → Polish
3 thanks received
Spanish → Polish
3 thanks received
CNCOImagíname sin ti Spanish → Polish
3 thanks received
Spanish → Polish
3 thanks received
Maite PerroniLoca Spanish → Polish
thanked 1 time
Spanish → Polish
thanked 1 time
C. TanganaPárteme La Cara Spanish → Polish
2 thanks received
Spanish → Polish
2 thanks received
Pipe BuenoLimbo Spanish → PolishSpanish → Polish
AxelA Mi Medida Spanish → Polish
2 thanks received
Spanish → Polish
2 thanks received
David CarreiraJe l'aime à mourir (Acoustique) French → Polish
3 thanks received
French → Polish
3 thanks received
AxelTodo Mi Mundo Spanish → Polish
2 thanks received
Spanish → Polish
2 thanks received
Fran DoblasLa Gata Bajo La Lluvia Spanish → Polish
2 thanks received
Spanish → Polish
2 thanks received
CabreraSó Sei Dizer Spanish, Portuguese → PolishSpanish, Portuguese → Polish

Pages