Lora T.

Lora T.'s picture
Name:
Lorena
Joined:
19.02.2016
Role:
Super Member
Points:
1302
Contribution:
124 translations, 9 transliterations, thanked 406 times, solved 39 requests, helped 31 members, left 9 comments
About me

Born in Brazil but my soul is worldwide. I love to learn new languages, cultures, songs, history and everything that makes me mentally richer. If you need any help with portuguese feel free to ask me anything!

Languages
Native
Portuguese
Fluent
English
Studied
German, Spanish, French, Italian, Russian
Contact Me

124 translations posted by Lora T., 9 transliterations posted by Lora T.DetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort descending
Mc Du BlackGaiola Is the Paybackvideo Portuguese → English
thanked 4 times
Portuguese → English
thanked 4 times
Felipe AraújoToo Widevideo Portuguese → EnglishPortuguese → English
Felipe AraújoA Little Latevideo Portuguese → English
thanked 5 times
Portuguese → English
thanked 5 times
Zé Neto & CristianoFavourite Notificationvideo Portuguese → English
thanked 2 times
Portuguese → English
thanked 2 times
Marilyn MansonComa Brancovideo English → PortugueseEnglish → Portuguese
Zeca VelosoEvery Manvideo Portuguese → English
thanked 12 times
Portuguese → English
thanked 12 times
Zé Neto & CristianoUncared Forvideo Portuguese → English
thanked 9 times
Portuguese → English
thanked 9 times
KornCegovideo English → PortugueseEnglish → Portuguese
AnittaRomance With Naughtinessvideo Portuguese → English
thanked 12 times
Portuguese → English
thanked 12 times
MonoblocoTodayvideo Portuguese → English
thanked 1 time
Portuguese → English
thanked 1 time
Maiara & MaraisaWalking Stick and Crochetvideo Portuguese → English
thanked 1 time
Portuguese → English
thanked 1 time
AnittaGo Naughtyvideo English, Portuguese → English
thanked 21 times
English, Portuguese → English
thanked 21 times
Carla's DreamsBerettavideo Romanian → Portuguese
thanked 1 time
Romanian → Portuguese
thanked 1 time
LudmillaIt's Mevideo Portuguese → English
thanked 1 time
Portuguese → English
thanked 1 time
Mc Don JuanThe Law of Return Portuguese → English
thanked 1 time
Portuguese → English
thanked 1 time
Justin TimberlakeMeu Amorvideo English → PortugueseEnglish → Portuguese
MC MenorYou're No Goodvideo Portuguese → English
thanked 1 time
Portuguese → English
thanked 1 time
AnavitoriaStayvideo Portuguese → English
thanked 3 times
Portuguese → English
thanked 3 times
Major LazerYour Facevideo Portuguese → English1
5
1 vote, thanked 139 times
Portuguese → English
5
1 vote, thanked 139 times
Carla BruniRaphaëlvideo French → Portuguese1French → Portuguese
Munhoz e MarianoShower Stallvideo Portuguese → EnglishPortuguese → English
Henrique e DiegoLight Touchvideo Portuguese → English
thanked 2 times
Portuguese → English
thanked 2 times
Luan SantanaWaking Up the Buildingvideo Portuguese → English
thanked 4 times
Portuguese → English
thanked 4 times
Roberta CamposMy Happinessvideo Portuguese → English
thanked 3 times
Portuguese → English
thanked 3 times
MC DaviToday I woke Up With The Right Footvideo Portuguese → EnglishPortuguese → English
Jorge & MateusForever With You Portuguese → EnglishPortuguese → English
Julia ParshutaAstalavystavideo Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Elena TemnikovaMovimentosvideo Russian → Portuguese
thanked 3 times
Russian → Portuguese
thanked 3 times
Wesley SafadãoMy Heart Is A Total Lossvideo Portuguese → English
thanked 2 times
Portuguese → English
thanked 2 times
Maiara & Maraisa10%video Portuguese → English
thanked 3 times
Portuguese → English
thanked 3 times
Jorge & MateusI Settled Downvideo Portuguese → English1
thanked 3 times
Portuguese → English
thanked 3 times
BastilleCobrasvideo English → Portuguese
thanked 1 time
English → Portuguese
thanked 1 time
BastilleCulpavideo English → PortugueseEnglish → Portuguese
Elena TemnikovaSchastyevideo Russian → TransliterationRussian → Transliteration
IvankovaPoka My Molodyvideo Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Sérgio MendesLet's Govideo Portuguese → English
thanked 1 time
Portuguese → English
thanked 1 time
Alexander RybakConto de Fadasvideo English → Portuguese
thanked 1 time
English → Portuguese
thanked 1 time
U2Quem Vai Andar Nos Seus Cavalos Selvagensvideo English → Portuguese
thanked 1 time
English → Portuguese
thanked 1 time
U2Tudo O Que Eu Quero É Vocêvideo English → Portuguese
thanked 1 time
English → Portuguese
thanked 1 time
Gusttavo LimaToo Bad It's Overvideo Portuguese → EnglishPortuguese → English
Marilyn MansonAs Pessoas Bonitasvideo English → PortugueseEnglish → Portuguese
P.O.D.Juventude Da Naçãovideo English → PortugueseEnglish → Portuguese
O SurtoThe Wax Portuguese → EnglishPortuguese → English
Ariana GrandeMúsica do Jason (Estou Fora)video English → PortugueseEnglish → Portuguese
Raul SeixasI'll Complain Toovideo Portuguese → English
thanked 1 time
Portuguese → English
thanked 1 time
The ChainsmokersMais Pertovideo English → PortugueseEnglish → Portuguese
The Casket GirlsAmor Secularvideo English → PortugueseEnglish → Portuguese
J BalvinGinzavideo Portuguese → English
thanked 3 times
Portuguese → English
thanked 3 times
AnittaYes Or Novideo Portuguese → English6
thanked 36 times
Portuguese → English
thanked 36 times
Seu JorgeYouvideo Portuguese → English1
thanked 1 time
Portuguese → English
thanked 1 time
Duke DumontOcean Drivevideo English → PortugueseEnglish → Portuguese
Os Paralamas do SucessoWherever I Govideo Portuguese → English3
thanked 2 times
Portuguese → English
thanked 2 times
Noel SchajrisAnd It Wasn't Enoughvideo Spanish → English
thanked 1 time
Spanish → English
thanked 1 time
Joe DolanMais E Maisvideo English → Portuguese
thanked 2 times
English → Portuguese
thanked 2 times
Noel SchajrisE Não Foi Suficientevideo Spanish → Portuguese
thanked 1 time
Spanish → Portuguese
thanked 1 time
Elena TemnikovaImpul'cyvideo Russian → Transliteration
thanked 1 time
Russian → Transliteration
thanked 1 time
MC Nego Bam"Mischievously"video Portuguese → English
thanked 30 times
Portuguese → English
thanked 30 times
RihannaÚnica Garota (No Mundo)video English → PortugueseEnglish → Portuguese
Milton NascimentoA Taste Of Sunvideo Portuguese → English
thanked 3 times
Portuguese → English
thanked 3 times
Taylor SwiftPaís das Maravilhasvideo English → Portuguese
thanked 1 time
English → Portuguese
thanked 1 time
LoonaVamos Para Praiavideo English, Spanish → Portuguese
thanked 1 time
English, Spanish → Portuguese
thanked 1 time
PittyJust Nowvideo Portuguese → EnglishPortuguese → English
BI-2Polkovniku Nikto Ne Pishetvideo Russian → Transliteration1Russian → Transliteration
BI-2Onavideo Russian → TransliterationRussian → Transliteration
In This Moment"Adrenalize"video English → Portuguese
thanked 1 time
English → Portuguese
thanked 1 time
LyubeKombatvideo Russian → TransliterationRussian → Transliteration
BI-2Varvaravideo Russian → Transliteration
thanked 2 times
Russian → Transliteration
thanked 2 times
BI-2Angely Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Luan SantanaMe, You, The Sea and Hervideo Portuguese → English
thanked 19 times
Portuguese → English
thanked 19 times
Nara LeãoAsk Passagevideo Portuguese → English
thanked 1 time
Portuguese → English
thanked 1 time
Karina MorenoO Que Perdeuvideo Spanish → Portuguese
thanked 1 time
Spanish → Portuguese
thanked 1 time
Edu LoboOld-Fashioned Violavideo Portuguese → English2
thanked 6 times
Portuguese → English
thanked 6 times
Avril LavigneTe Dar O Que Você Quiservideo English → PortugueseEnglish → Portuguese
Calvin HarrisÉ Para Isso Que Você Veiovideo English → PortugueseEnglish → Portuguese
Lukas Graham7 Anosvideo English → PortugueseEnglish → Portuguese
HalseyCoresvideo English → PortugueseEnglish → Portuguese
MarinaComo Ser Uma Destruidora de Coraçõesvideo English → PortugueseEnglish → Portuguese
Red Hot Chili PeppersNovamentevideo English → PortugueseEnglish → Portuguese
InnaCéuvideo English → PortugueseEnglish → Portuguese
Munhoz e MarianoAway From Herevideo Portuguese → EnglishPortuguese → English
Joe JonasFica Comigovideo English → PortugueseEnglish → Portuguese
Mike PosnerTomei Uma Pílula em Ibizavideo English → PortugueseEnglish → Portuguese
DiploRevoluçãovideo English → PortugueseEnglish → Portuguese
Marcos e BeluttiSea of Tearsvideo Portuguese → English
thanked 2 times
Portuguese → English
thanked 2 times
The ChainsmokersNão Me Deixe Decepcionadavideo English → Portuguese
thanked 5 times
English → Portuguese
thanked 5 times
The ChainsmokersCidade de Nova Yorkvideo English → PortugueseEnglish → Portuguese
RihannaPrecisava de Mimvideo English → Portuguese1
thanked 4 times
English → Portuguese
thanked 4 times
OmarionCaixa de Gelovideo English → PortugueseEnglish → Portuguese
Red Hot Chili PeppersErvilhavideo English → PortugueseEnglish → Portuguese
Red Hot Chili PeppersHeyvideo English → PortugueseEnglish → Portuguese
Bon JoviObrigado Por Me Amarvideo English → Portuguese
thanked 1 time
English → Portuguese
thanked 1 time
Walk the MoonCala a Boca e Dançavideo English → PortugueseEnglish → Portuguese
GTALábios Vermelhosvideo English → PortugueseEnglish → Portuguese
MapeiNão Esperevideo English → PortugueseEnglish → Portuguese
The ChainsmokersRosasvideo English → PortugueseEnglish → Portuguese
Jack ÜMentevideo English → Portuguese2English → Portuguese
Jack ÜPra Vocêvideo English → PortugueseEnglish → Portuguese
Jorge Ben JorLadyvideo Portuguese → English
thanked 1 time
Portuguese → English
thanked 1 time
Gabriel GavaAt The Pub's Tablevideo Portuguese → English
thanked 1 time
Portuguese → English
thanked 1 time
Tiago IorcI Loved To See Youvideo Portuguese → English3
thanked 10 times
Portuguese → English
thanked 10 times

Pages