louise_FIN

louise_FIN's picture
Joined:
10.04.2012
Role:
Super Member
Points:
6240
Contributions:
611 translations, 1709 thanks received, 48 translation requests fulfilled for 21 members, left 12 comments
Languages
Native
Swedish
Studied
English, Finnish, German
Contact Me

611 translations posted by louise_FINDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort ascending
Sleeping at LastSaturn English → Swedish1
2 thanks received
English → Swedish
2 thanks received
Zac Brown BandColder Weather English → SwedishEnglish → Swedish
Lukas GrahamYou're Not There English → SwedishEnglish → Swedish
Lukas GrahamWhat Happened to Perfect English → SwedishEnglish → Swedish
Emmelie de ForestLet It Fall English → SwedishEnglish → Swedish
Mumford & SonsNot with haste English → Swedish
thanked 1 time
English → Swedish
thanked 1 time
Mumford & SonsLover's eyes English → SwedishEnglish → Swedish
Kelly ClarksonPiece By Piece English → Swedish
thanked 1 time
English → Swedish
thanked 1 time
Tove LoThousand Miles English → SwedishEnglish → Swedish
AdeleMillion Years Ago English → Swedish
thanked 1 time
English → Swedish
thanked 1 time
AdeleAll I Ask English → Swedish
thanked 1 time
English → Swedish
thanked 1 time
HozierWork Song English → Swedish
thanked 1 time
English → Swedish
thanked 1 time
Petra MarklundEnsam inte stark Swedish → English2
9 thanks received
Swedish → English
9 thanks received
Anna GermanTo give the happiness English → Swedish
thanked 1 time
English → Swedish
thanked 1 time
James BayScars English → SwedishEnglish → Swedish
KodalineAll I Want English → Swedish
3 thanks received
English → Swedish
3 thanks received
AdeleWhen We Were Young English → Swedish
thanked 1 time
English → Swedish
thanked 1 time
AdeleHello English → Swedish
34 thanks received
English → Swedish
34 thanks received
Jamie LawsonWasn't Expecting That English → SwedishEnglish → Swedish
Mumford & SonsHopeless Wanderer English → Swedish
thanked 1 time
English → Swedish
thanked 1 time
Melissa HornVår sista dans Swedish → English
7 thanks received
Swedish → English
7 thanks received
James BayLet it go English → SwedishEnglish → Swedish
James BayHear your heart English → SwedishEnglish → Swedish
Haloo Helsinki!Carpe Diem Finnish → SwedishFinnish → Swedish
Haloo Helsinki!Viimeinen Maalissa Finnish → SwedishFinnish → Swedish
Haloo Helsinki!Vihaan kyllästynyt Finnish → SwedishFinnish → Swedish
Haloo Helsinki!Kuussa tuulee Finnish → Swedish
thanked 1 time
Finnish → Swedish
thanked 1 time
Haloo Helsinki!Kevyempi kantaa Finnish → SwedishFinnish → Swedish
Haloo Helsinki!Kiitos ei ole kirosana Finnish → Swedish
thanked 1 time
Finnish → Swedish
thanked 1 time
Brian Head WelchMoney English → Swedish
thanked 1 time
English → Swedish
thanked 1 time
Sam SmithI'm Not the Only One English → Swedish
5 thanks received
English → Swedish
5 thanks received
LabrinthJealous English → SwedishEnglish → Swedish
Ed SheeranThinking Out Loud English → Swedish
6 thanks received
English → Swedish
6 thanks received
Icona PopJust Another Night English → SwedishEnglish → Swedish
Ed SheeranOne English → SwedishEnglish → Swedish
Ed SheeranAll of the Stars English → Swedish1English → Swedish
NopsajalkaLupaan olla Finnish → Swedish
2 thanks received
Finnish → Swedish
2 thanks received
Isis GeeFor Life English → Swedish
2 thanks received
English → Swedish
2 thanks received
John LegendAll of Me English → Swedish
26 thanks received
English → Swedish
26 thanks received
OneRepublicI lived English → Swedish1
5
1 vote
English → Swedish
5
1 vote
Passenger (UK)Golden Leaves English → Swedish1
5
1 vote
English → Swedish
5
1 vote
Passenger (UK)Circles English → SwedishEnglish → Swedish
Passenger (UK)All the Little Lights English → SwedishEnglish → Swedish
SANNIKiinni Finnish → English
7 thanks received
Finnish → English
7 thanks received
SANNIKiinni Finnish → SwedishFinnish → Swedish
Melissa HornInnan jag kände dig Swedish → EnglishSwedish → English
Melissa HornNär det äntligen är över Swedish → EnglishSwedish → English
Ed SheeranThis English → SwedishEnglish → Swedish
Ed SheeranSunburn English → SwedishEnglish → Swedish
Ed SheeranKiss Me English → SwedishEnglish → Swedish
Ed SheeranWake me up English → SwedishEnglish → Swedish
The Hobbit: The Desolation of Smaug (OST)I See Fire English → Swedish
11 thanks received
English → Swedish
11 thanks received
Christina PerriI Believe English → SwedishEnglish → Swedish
Christina PerriHuman English → Swedish
4 thanks received
English → Swedish
4 thanks received
Lady GagaDope English → Swedish
thanked 1 time
English → Swedish
thanked 1 time
Lea MicheleBattlefield English → SwedishEnglish → Swedish
Sarah Dawn FinerBalladen om ett brustet hjärta Swedish → English
thanked 1 time
Swedish → English
thanked 1 time
A Great Big WorldSay Something English → Swedish
5 thanks received
English → Swedish
5 thanks received
The KillersJust Another Girl English → SwedishEnglish → Swedish
BirdyWords As Weapons English → SwedishEnglish → Swedish
BirdyWings English → Swedish2
thanked 1 time
English → Swedish
thanked 1 time
BirdyStanding In The Way Of The Light English → SwedishEnglish → Swedish
BirdyShine English → SwedishEnglish → Swedish
BirdyOlder English → SwedishEnglish → Swedish
BirdyNo Angel English → SwedishEnglish → Swedish
BirdyMaybe English → SwedishEnglish → Swedish
BirdyHome English → SwedishEnglish → Swedish
Ellie GouldingHow Long Will I Love You English → Swedish
2 thanks received
English → Swedish
2 thanks received
BirdyDream English → SwedishEnglish → Swedish
BirdyAll About You English → SwedishEnglish → Swedish
BirdyAll You Never Say English → SwedishEnglish → Swedish
Molly SandénMirage English → Swedish
2 thanks received
English → Swedish
2 thanks received
Demi LovatoLet It Go English → Swedish
8 thanks received
English → Swedish
8 thanks received
Kari TapioOlen suomalainen Finnish → Swedish
19 thanks received
Finnish → Swedish
19 thanks received
Kim CesarionUndressed English → Swedish
thanked 1 time
English → Swedish
thanked 1 time
Kylie MinogueFever English → Swedish
thanked 1 time
English → Swedish
thanked 1 time
BrolleInget kvar av oss Swedish → English
thanked 1 time
Swedish → English
thanked 1 time
BrolleStanna hos mig Swedish → English
2 thanks received
Swedish → English
2 thanks received
Veronica MaggioI min bil Swedish → English
9 thanks received
Swedish → English
9 thanks received
Veronica MaggioVa kvar Swedish → English
11 thanks received
Swedish → English
11 thanks received
Veronica MaggioLåtsas som det regnar Swedish → English
38 thanks received
Swedish → English
38 thanks received
Veronica MaggioHädanefter Swedish → English
19 thanks received
Swedish → English
19 thanks received
DaughtryWaiting For Superman English → SwedishEnglish → Swedish
SANNIMe ei olla enää me Finnish → Swedish
3 thanks received
Finnish → Swedish
3 thanks received
Demi LovatoNightingale English → SwedishEnglish → Swedish
Demi LovatoTwo Pieces English → SwedishEnglish → Swedish
ParamoreStill Into You English → SwedishEnglish → Swedish
Sara VargaKan hända det blir bra Swedish → English
thanked 1 time
Swedish → English
thanked 1 time
Sara VargaSnart Finns Du Inte Alls Swedish → EnglishSwedish → English
Melissa HornOm du vill vara med mig Swedish → English
25 thanks received
Swedish → English
25 thanks received
Miley CyrusWrecking Ball English → Swedish
5 thanks received
English → Swedish
5 thanks received
Miley CyrusWhen I Look At You English → Swedish
2 thanks received
English → Swedish
2 thanks received
BastillePompeii English → Swedish
2 thanks received
English → Swedish
2 thanks received
BastilleGet Home English → SwedishEnglish → Swedish
BastilleFlaws English → Swedish
thanked 1 time
English → Swedish
thanked 1 time
SANNIJos mä oon oikee Finnish → Swedish
3 thanks received
Finnish → Swedish
3 thanks received
Demi LovatoIn Case English → Swedish
thanked 1 time
English → Swedish
thanked 1 time
Die HappyBig Boy! English → SwedishEnglish → Swedish
MacklemoreSame Love English → Swedish
3 thanks received
English → Swedish
3 thanks received
MacklemoreWings English → Swedish
2 thanks received
English → Swedish
2 thanks received

Pages