lucas.morabito

lucas.morabito's picture
Joined
29.03.2014
Role
Senior Member
Points
588
Contribution
59 translations, thanked 39 times, solved 22 requests, helped 18 members, left 21 comments
Languages
Native
Portuguese
Fluent
English
Studied
French, German, Greek, Russian, Greek (classical)
Contact Me

59 translations posted by lucas.morabitoDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
MC BruninhoJeu d'Amour Portuguese → FrenchPortuguese → French
Célia LawsonAvant l'adieu Portuguese → French7
thanked 1 time
Portuguese → French
thanked 1 time
Alexandre PiresЯ прошу Бога Portuguese → RussianPortuguese → Russian
Joana Barra VazViens gâcher mes plans Portuguese → FrenchPortuguese → French
Stelios RokkosI loved you Greek → English
thanked 1 time
Greek → English
thanked 1 time
RosalíaSay my name Spanish → English2
thanked 3 times
Spanish → English
thanked 3 times
RosalíaDiga o meu nome Spanish → PortugueseSpanish → Portuguese
Háris AlexíouA existência é única Greek → PortugueseGreek → Portuguese
Death In JuneMon Petit Ange Noir English → FrenchEnglish → French
Death In JuneAnjinho negro English → PortugueseEnglish → Portuguese
SlipknotTesouras English → PortugueseEnglish → Portuguese
Pink FloydSe English → ItalianEnglish → Italian
Pink FloydSe English → PortugueseEnglish → Portuguese
Dua LipaEstou Pouco Me F******* English → PortugueseEnglish → Portuguese
Unknown Artist (Portuguese)Messer im Schädel! Portuguese → German2Portuguese → German
Unknown Artist (Portuguese)Pugnale al cranio Portuguese → ItalianPortuguese → Italian
Unknown Artist (Portuguese)Нож в череп! Portuguese → Russian2
thanked 2 times
Portuguese → Russian
thanked 2 times
Unknown Artist (Portuguese)Knife in the skull Portuguese → EnglishPortuguese → English
Unknown Artist (Portuguese)Couteau au crâne Portuguese → French
thanked 1 time
Portuguese → French
thanked 1 time
Elfen Lied (OST)Λείριον Latin → Greek (classical)Latin → Greek (classical)
The BeatlesΓενέθλια English → GreekEnglish → Greek
The BeatlesAniversário English → PortugueseEnglish → Portuguese
The BeatlesBosque norueguês (Este pássaro havia voado) English → PortugueseEnglish → Portuguese
Raul SeixasGita Portuguese → FrenchPortuguese → French
Ji NilssonImune a coração partido English → PortugueseEnglish → Portuguese
AngèleO dinheiro French → Portuguese
thanked 1 time
French → Portuguese
thanked 1 time
Vendredi sur MerA mulher de pele azul French → Portuguese
thanked 1 time
French → Portuguese
thanked 1 time
Tom Jobim['ʃegɐ d͡ʒi saw'dad͡ʒi] Portuguese → IPAPortuguese → IPA
Os Mutantes['pãnis et sir'sẽsis] Portuguese → IPA2Portuguese → IPA
MYVozmozhno Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Irina RimesΤι έγινε μαζί μας; Romanian → GreekRomanian → Greek
Irina RimesO que aconteceu entre nós? Romanian → PortugueseRomanian → Portuguese
Pedro AbrunhosaTu laisses dans moi tant de toi Portuguese → FrenchPortuguese → French
Tom JobimArrête de me faire manquer Portuguese → FrenchPortuguese → French
GhostemaneAndrômeda English → PortugueseEnglish → Portuguese
Christian Hymns & SongsCome, Holy Ghost Latin → EnglishLatin → English
Luna (Ukraine)Free Love Russian → English
thanked 2 times
Russian → English
thanked 2 times
Luna (Ukraine)Frascos Russian → PortugueseRussian → Portuguese
Marie UguayEu irei a qualquer outro lugar French → Portuguese
thanked 1 time
French → Portuguese
thanked 1 time
Malta (Brazil)Память Portuguese → Russian
thanked 1 time
Portuguese → Russian
thanked 1 time
MYTalvez Russian → Portuguese
thanked 1 time
Russian → Portuguese
thanked 1 time
MYMaybe Russian → EnglishRussian → English
PommeNós queimaremos French → Portuguese
thanked 1 time
French → Portuguese
thanked 1 time
Linkin ParkIridescente English → Portuguese
thanked 1 time
English → Portuguese
thanked 1 time
Neil YoungLua da Colheita English → PortugueseEnglish → Portuguese
CazuzaSidewalk philosophy Portuguese → English1
thanked 1 time
Portuguese → English
thanked 1 time
LiontA true friend German → English
thanked 1 time
German → English
thanked 1 time
JalisseRios de palavras Italian → Portuguese
thanked 1 time
Italian → Portuguese
thanked 1 time
BoADuvet English → FrenchEnglish → French
BoADuvet English → ItalianEnglish → Italian
BoAEdredón English → SpanishEnglish → Spanish
BoAEdredom English → PortugueseEnglish → Portuguese
New OrderSegunda-Feira Melancólica English → PortugueseEnglish → Portuguese
The Beach BoysSó Deus sabe English → Portuguese
thanked 2 times
English → Portuguese
thanked 2 times
Luis LovingBabe, come with me Spanish → English13
3
1 vote, thanked 1 time
Spanish → English
3
1 vote, thanked 1 time
Sá & GuarabyraOdore mineiro di flore Portuguese → Italian
thanked 1 time
Portuguese → Italian
thanked 1 time
LuxuslärmWhite Flag German → English
thanked 2 times
German → English
thanked 2 times
AnittaBlah Blah Blah Portuguese → English4
5
1 vote, thanked 8 times
Portuguese → English
5
1 vote, thanked 8 times
StanislasThe Beauty of May French → English
thanked 5 times
French → English
thanked 5 times