lucky me

lucky me's picture
Name:
Gizem
Joined:
30.06.2018
Role:
Senior Member
Points:
612
Contributions:
58 translations, 55 thanks received, 20 translation requests fulfilled for 12 members, 1 transcription request fulfilled, added 4 idioms, explained 7 idioms, left 17 comments
Languages
Native
Turkish
Fluent
English
Studied
Spanish
Contact Me

58 translations posted by lucky meDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort descending
Breaking BenjaminTorn In Two English → TurkishEnglish → Turkish
ManowarPleasure Slave English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Hearts of Black ScienceDriverlights English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
The BeatlesWild Honey Pie English → Turkish10
5
1 vote, thanked 1 time
English → Turkish
5
1 vote, thanked 1 time
Emma Ruth RundleDead Set Eyes English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Porcupine TreeShesmovedon English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
LoveThe Red Telephone English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
SulduskCatacombs English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Depeche ModeOnly When I Lose Myself English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
The BeatlesPiggies English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
InsomniumLay of the Autumn English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
5 Seconds of SummerEnd Up Here English → TurkishEnglish → Turkish
Ashes RemainRise English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
First Aid KitI Found a Way English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Les Deux Love OrchestraThe Moth & The Flame English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
ArshadNightmare English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
BretonGot Well Soon English → TurkishEnglish → Turkish
Rupert Pope, Giles Palmer Delicate English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
Low RoarI'll Keep Coming English → TurkishEnglish → Turkish
Silent PoetsAsylums for the Feeling English → TurkishEnglish → Turkish
Extreme MusicAnd I'm Coming Home English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Papa RoachMy Heart Is A Fist English → Turkish3
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
WhitneyNo Woman English → TurkishEnglish → Turkish
Randy NewmanWe Belong Together English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Rag'n'Bone ManLove you any less English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
MotorcycleAs the Rush Comes English → TurkishEnglish → Turkish
ArkHeal the Waters English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
QueenMade In Heaven English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Mavis JohnI Will Be Your Friend English → TurkishEnglish → Turkish
DHARIAAugust Diaries English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
Christina PerriOne Night English → Turkish5English → Turkish
Air SupplyAll Out Of Love English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Cassadee PopeI wish I could break your heart English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Lana Del ReyWest Coast English → TurkishEnglish → Turkish
CounterfeitAs yet untitled English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Dragon Age: Inquisition (OST)Enchanters English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
LifehouseGood Enough English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
MonroseWhat You Don't Know English → TurkishEnglish → Turkish
Cassadee PopeOne song away English → Turkish4
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Jason WadeYou Belong to Me English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Alle FarbenLittle Hollywood English → TurkishEnglish → Turkish
Pearl JamFuture Days English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
LissieLove In The City English → TurkishEnglish → Turkish
All My Faith LostThe Rope English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
MonsuneOutta My Mind English → Turkish
3 thanks received
English → Turkish
3 thanks received
Bebe RexhaI Got You English → Turkish
3 thanks received
English → Turkish
3 thanks received
Cassadee PopeWasting All These Tears English → TurkishEnglish → Turkish
AquaHalloween English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
Ed SheeranAfire Love English → TurkishEnglish → Turkish
RuelleDaydream English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Ludvig ForssellBB's Theme (from Death Stranding) English → TurkishEnglish → Turkish
Ben HowardGracious English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
The Hobbit: An Unexpected Journey (OST)Misty Mountains English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Saint SaviourThis Ain't No Hymn English → Turkish4
3 thanks received
English → Turkish
3 thanks received
Cassadee PopeEasier to lie English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Phil CollinsTake Me Home English → TurkishEnglish → Turkish
CTZNSHPNew Brave English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Cassadee Pope11 English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time