lunasteria

lunasteria's picture
Name:
Luna
Joined:
19.03.2021
Role:
Member
Points:
270
Contributions:
27 translations, 21 thanks received

Active

Interests

(Türkçe/Turkish)
Yazılıma ve müziğe büyük ilgi duyuyorum. Hobilerim programlama yapmak, müzik dinlemek, kitap okumak ve tabii ki, çeviri yapmak Regular smile

(İngilizce/English)
I am into programming and music. My hobbies are coding, listening to music, reading books and of course, translating Regular smile

About me

(Türkçe/Turkish)
Hey! Ben Lunasteria ya da kısaca Luna. Ana dilim Türkçe, ayrıca akıcı İngilizce ve başlangıç düzey Almanca biliyorum. Genellikle İngilizce şarkıları Türkçeye çeviriyorum. Bir sorunuz varsa, özel mesaj bırakmakta özgürsünüz. Teşekkürler!

(İngilizce/English)
Hey! That's Lunasteria, or Luna in short. My native language is Turkish, I can also speak fluent English and beginner level German. I usually translate my favorite English songs to Turkish. If you have a question, feel free to leave a private message. Thanks!

Languages
Native
Turkish
Fluent
English
Studied
German
Contact Me
  • Translations

27 translations posted by lunasteriaDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort ascending
Alan WalkerUnity English → TurkishEnglish → Turkish
Alan WalkerOn My Way English, Spanish → TurkishEnglish, Spanish → Turkish
Anne-MarieRockabye English → TurkishEnglish → Turkish
Anne-MarieFriends English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
SiaOriginal English → TurkishEnglish → Turkish
SiaSaved My Life English → TurkishEnglish → Turkish
SiaNever Give Up English → TurkishEnglish → Turkish
SiaUnstoppable English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
AsapSCIENCEThe Pi Song (Memorize 100 Digits of Pir) English → TurkishEnglish → Turkish
AsapSCIENCEThe New Periodic Table Song English → TurkishEnglish → Turkish
SiaUnderneath The Mistletoe English → TurkishEnglish → Turkish
SiaAlive English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Anne-MarieCiao Adios English → TurkishEnglish → Turkish
AURORAThe Seed English → TurkishEnglish → Turkish
AURORARunaway English → TurkishEnglish → Turkish
Rick AstleyNever Gonna Give You Up English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
MarlisaStand By You English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Lily AllenFuck You English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
MarshmelloHappier English → Turkish
3 thanks received
English → Turkish
3 thanks received
SiaCheap Thrills English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
ShakiraWhenever, Wherever English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
The Hunger Games: Songs of District 12 and Beyond OSTSafe & Sound English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
Girl in RedWe Fell in Love in October English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Girl in Redgirls English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Billie EilishLovely English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
SiaBird Set Free English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
SiaCourage To Change English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time