lysandros

lysandros's picture
Joined:
01.02.2021
Role:
Member
Points:
325
Contributions:
32 translations, 5 thanks received, 3 translation requests fulfilled for 3 members

"Cæsar non Supra Grammaticos!"

Languages
Native
Indonesian
Fluent
English, French, German, Italian
Studied
Chinese, Dutch, Japanese, Latin
Contact Me

32 translations posted by lysandrosDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort ascending
Jean-Baptiste LullyLe bourgeois gentilhomme, LWV 43: Je languis nuit et jour French → EnglishFrench → English
Christopher TinSogno di volare Italian → IndonesianItalian → Indonesian
Men at WorkDown Under English → IndonesianEnglish → Indonesian
Touhou ProjectBad Apple!! Japanese → IndonesianJapanese → Indonesian
Ucie SucitaDibuang Sayang (Dibuang Sayang) Indonesian → English
thanked 1 time
Indonesian → English
thanked 1 time
SabatonWinged Hussars English → Indonesian
thanked 1 time
English → Indonesian
thanked 1 time
SabatonThe Lion From the North [Lejonet från Norden] English → IndonesianEnglish → Indonesian
National Anthems & Patriotic SongsThe Battle Hymn of The Republic English → IndonesianEnglish → Indonesian
Military Music (Germany)Panzerlied German → IndonesianGerman → Indonesian
Charles TrenetDouce France French → IndonesianFrench → Indonesian
Carmina BuranaFortune plango vulnera (16) Latin → IndonesianLatin → Indonesian
Carl Orff'(CB 1) (CB25) O Fortuna Latin → IndonesianLatin → Indonesian
Henry PurcellZ 628 King Arthur I, 9: ­ "I call ye all to Woden's hall". English → Indonesian
thanked 1 time
English → Indonesian
thanked 1 time
Henry PurcellZ 628 King Arthur I, 5-6: "Woden, first to thee ... To Woden, our defender" English → IndonesianEnglish → Indonesian
Jean-Baptiste LullySuivons Armide & Chantons sa Victoire (Armide Opera) French → EnglishFrench → English
Yōko ShimomuraSomnus Latin → IndonesianLatin → Indonesian
Johann Wolfgang von GoetheDer Erlkönig German → IndonesianGerman → Indonesian
Jean-Baptiste LullyEsprits, empressés à nous plaire (Amadis Opera) French → EnglishFrench → English
Claire KeimLouis XIV (Isis) French → EnglishFrench → English
Jean-Baptiste LullyPassacaille d'Armide (Les Plaisirs ont choisi pour asile) French → IndonesianFrench → Indonesian
Wolfgang Amadeus MozartDon Giovanni, a cenar teco Italian → IndonesianItalian → Indonesian
Antonio VivaldiCessate, omai cessate (RV 684) Italian → IndonesianItalian → Indonesian
Georges BizetHabanera (L'amour est un oiseau rebelle) French → IndonesianFrench → Indonesian
Marty RobbinsBig Iron English → IndonesianEnglish → Indonesian
Marty RobbinsThe Streets of Laredo English → IndonesianEnglish → Indonesian
Camille (France)Le festin French → Indonesian
thanked 1 time
French → Indonesian
thanked 1 time
Cristina DeutekomDer Hölle Rache German → IndonesianGerman → Indonesian
Andrea BocelliNessun dorma Italian → IndonesianItalian → Indonesian
Dragon Age: Origins (OST)Leliana's Song Constructed Language → Indonesian
thanked 1 time
Constructed Language → Indonesian
thanked 1 time
The Lord of the Rings: The Two Towers (OST)Evenstar Sindarin → IndonesianSindarin → Indonesian
BrunuhVilleThe Song of the Dragonborn English → IndonesianEnglish → Indonesian
Wilbert Eckart und seine Volksmusik StarsHaus in Neu-Berlin German → IndonesianGerman → Indonesian