M de Vega

M de Vega
M de Vega
Name:
Marija
Joined:
03.03.2014
Role:
Moderator
Points:
60299
Badges:
Milestone translatorMilestone translator
Request Solver 2015Request Solver 2015
Request Solver 2016Request Solver 2016
Top Contributor 2019Top Contributor 2019
Top Request Solver 2019Top Request Solver 2019
Top Request Solver 2022Top Request Solver 2022
Contributions:
5818 translations, 2 transliterations, 1155 songs, 1 collection, 16629 thanks received, 3390 translation requests fulfilled for 423 members, 316 transcription requests fulfilled, added 7 idioms, explained 4 idioms, left 1386 comments, added 58 annotations
Languages
Native
Croatian
Fluent
English
Intermediate
German, Italian, Spanish
Beginner
Bulgarian, French, Polish, Portuguese, Romanian, Russian
Contact Me

5818 translations posted by M de Vega, 2 transliterations posted by M de Vega DetailsAll Translations

Sorted by
Translation
Languages
Info
Croatian → English
The White Buffalo
English → Croatian
Red Rider
English → Croatian
Ryan Paris
English → Croatian
The Romantics
English → Croatian
Joe Dassin
French → Croatian
JT Music
English → Croatian
Eni Jurišić
Croatian → English
Metro Boomin
English → Croatian
  
Barbie (OST)
English → Croatian
1  
Harry Styles
English → Croatian
1  
Metallica
English → Croatian
Miss Emily
English → Croatian
Lewis Capaldi
English → Croatian
Ólafur Arnalds
English → Croatian
2  
Hari Rončević
Croatian (Chakavian dialect) → English
Mia Dimšić
Croatian → English
4  
Vesna
English,
+3 more
Bulgarian, Czech, Ukrainian
→ Croatian
1  
La Zarra
French → Croatian
4  
Wild Youth
English → Croatian
1  
TVORCHI
English, Ukrainian → Croatian
2  
Blanca Paloma
Spanish → Croatian
1  
Placebo
English → Croatian

Pages