magsdestiny

magsdestiny's picture
Name
Mags
Joined
15.10.2012
Role
Senior Member
Points
546
Contribution
52 translations, thanked 22 times, solved 16 requests, helped 8 members, transcribed 1 song, explained 10 idioms
Gender

Female

From

Macedonia

Occupation

Med student

Languages
Native
Macedonian
Fluent
Bosnian, Croatian, English, Montenegrin, Serbian
Studied
Bulgarian, Latin, Spanish
Contact Me

52 translations posted by magsdestinyDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
RAIGNЧукам на рајската врата English → MacedonianEnglish → Macedonian
KarlieneПоследниот од џиновите English → MacedonianEnglish → Macedonian
HIMСмртта е вљубена во нас English → MacedonianEnglish → Macedonian
HIMПатека на мртви љубовници English → MacedonianEnglish → Macedonian
HIMМрачна светлина English → MacedonianEnglish → Macedonian
HIMЦијанидно сонце English → MacedonianEnglish → Macedonian
HIMБлизу до пламенот English → MacedonianEnglish → Macedonian
HIMКруг на стравот English → MacedonianEnglish → Macedonian
HIMЗакопај ме длабоко во срцето English → MacedonianEnglish → Macedonian
HIMЖив закопан од љубовта English → MacedonianEnglish → Macedonian
HIMБорелиус English → MacedonianEnglish → Macedonian
HIMКрвави добро English → MacedonianEnglish → Macedonian
HIMДалеку од искупување English → MacedonianEnglish → Macedonian
HIMЗад пурпурната врата English → MacedonianEnglish → Macedonian
HIMПрекрасна English → MacedonianEnglish → Macedonian
HIMИ љубовта рече не English → MacedonianEnglish → Macedonian
HIMСите усни помодруваат English → MacedonianEnglish → Macedonian
HIMПовторно English → MacedonianEnglish → Macedonian
HIMАкустичен погреб (за љубов во лимбо) English → MacedonianEnglish → Macedonian
Vaska IlievaWhen he fell on Pirin Macedonian → English
thanked 1 time
Macedonian → English
thanked 1 time
Vaska IlievaSister asks a brother for dinner Macedonian → English
thanked 1 time
Macedonian → English
thanked 1 time
ApocalypticaГорко-слатко English → MacedonianEnglish → Macedonian
Ed SheeranКако би се чувствувала English → Macedonian1
thanked 1 time
English → Macedonian
thanked 1 time
DNKCome What May Macedonian → EnglishMacedonian → English
YohannaВистина ли е? English → Macedonian
thanked 1 time
English → Macedonian
thanked 1 time
Miki SekulovskiWhy must it be you Macedonian → EnglishMacedonian → English
Martija StanojkovićLove will lead our way Macedonian → English
thanked 5 times
Macedonian → English
thanked 5 times
DNKOnly She Knows How Macedonian → EnglishMacedonian → English
DNKHeart Macedonian → EnglishMacedonian → English
BOBISend me an SMS Macedonian → English
thanked 1 time
Macedonian → English
thanked 1 time
Elena RisteskaHow to be happy Macedonian → EnglishMacedonian → English
Anna GermanКоктели за двајца English → Macedonian
thanked 1 time
English → Macedonian
thanked 1 time
Daniel PowterЛош ден English → MacedonianEnglish → Macedonian
Martin GarrixВо име на љубовта English → MacedonianEnglish → Macedonian
The ChainsmokersПоблиску English → Macedonian
thanked 1 time
English → Macedonian
thanked 1 time
TyzeeTake care of him God Macedonian → English
thanked 2 times
Macedonian → English
thanked 2 times
Prince RoyceВиновно е срцето Spanish → MacedonianSpanish → Macedonian
RuelleВо пламен English → MacedonianEnglish → Macedonian
RuelleДобив шанса да те сакам English → MacedonianEnglish → Macedonian
Robert BilbilovYou're mine till the end Macedonian → English
thanked 1 time
Macedonian → English
thanked 1 time
Darko IlievskiNight with you Macedonian → English
thanked 2 times
Macedonian → English
thanked 2 times
Robert BilbilovIt's too late for us Macedonian → English
thanked 1 time
Macedonian → English
thanked 1 time
VrčakRed sun Macedonian → English1
5
1 vote, thanked 2 times
Macedonian → English
5
1 vote, thanked 2 times
IncubusЉубовта боли English → Macedonian
thanked 1 time
English → Macedonian
thanked 1 time
Britney SpearsПарфем English → MacedonianEnglish → Macedonian
Magdalena TulНикогаш нема да заборавам English → MacedonianEnglish → Macedonian
RuelleОва е Лов English → MacedonianEnglish → Macedonian
RuelleКаде Одиме Оттука English → MacedonianEnglish → Macedonian
RuelleБура English → MacedonianEnglish → Macedonian
RuelleНепобедливи English → MacedonianEnglish → Macedonian
RuelleЧудовишта English → MacedonianEnglish → Macedonian
RuelleВојна На Срцата English → MacedonianEnglish → Macedonian