Maja Dejanovic

Maja Dejanovic's picture
Name
Maja Dejanovic
Joined
31.07.2016
Role
Senior Member
Points
721
Contribution
75 translations, thanked 237 times, solved 17 requests, helped 8 members, left 3 comments
Languages
Native
English, German, Greek, Latin, Serbian, Spanish
Fluent
English, Greek, Latin, Serbian, Spanish
Contact Me

75 translations posted by Maja DejanovicDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
ShakiraClandestine Spanish → English2
thanked 2 times
Spanish → English
thanked 2 times
Prince RoyceKlin Spanish → SerbianSpanish → Serbian
Prince RoyceKlin (Remix) Spanish → Serbian
thanked 1 time
Spanish → Serbian
thanked 1 time
Prince RoyceThe nail (Remix) Spanish → English
thanked 10 times
Spanish → English
thanked 10 times
Sebastián YatraDon't call me Spanish → English
thanked 2 times
Spanish → English
thanked 2 times
Daddy YankeeHot (Remix) Spanish → English
thanked 11 times
Spanish → English
thanked 11 times
MalumaSve mi se svidja na tebi Spanish → SerbianSpanish → Serbian
WolfineLepa Spanish → SerbianSpanish → Serbian
WolfineLepa remiks Spanish → Serbian1Spanish → Serbian
WolfineBeautiful remix Spanish → English1Spanish → English
Despina VandiDah od tebe Greek → Serbian
thanked 1 time
Greek → Serbian
thanked 1 time
MalumaMornar Spanish → Serbian
thanked 8 times
Spanish → Serbian
thanked 8 times
MalumaSailor Spanish → English
thanked 80 times
Spanish → English
thanked 80 times
Becky GStariji Spanish → SerbianSpanish → Serbian
Ana MenaVreme je Spanish → Serbian1Spanish → Serbian
Martina StoesselPrinceza Spanish → Serbian
thanked 3 times
Spanish → Serbian
thanked 3 times
Abraham MateoJos jedno slomljeno srce Spanish → SerbianSpanish → Serbian
MalumaAh ljubavi Spanish → SerbianSpanish → Serbian
MalumaZavistan Spanish → SerbianSpanish → Serbian
MalumaA loan Spanish → English1
thanked 43 times
Spanish → English
thanked 43 times
Abraham MateoLjubav se zavrsila Spanish → Serbian1Spanish → Serbian
J BalvinSada Spanish → Serbian
thanked 2 times
Spanish → Serbian
thanked 2 times
MalumaLetnja zurka Spanish → SerbianSpanish → Serbian
MassariΑντίο English → GreekEnglish → Greek
MassariZbogom English → SerbianEnglish → Serbian
MalumaSvidja mi se Spanish → SerbianSpanish → Serbian
MalumaLudo Spanish → SerbianSpanish → Serbian
Maluma"Ista mera" Spanish → SerbianSpanish → Serbian
MalumaPozivnica Spanish → SerbianSpanish → Serbian
MalumaRadoznalost Spanish → SerbianSpanish → Serbian
MalumaPokusaj Spanish → SerbianSpanish → Serbian
Sophia PatsalidisNajlepsi dan Greek → SerbianGreek → Serbian
Romeo SantosFolirant Spanish → SerbianSpanish → Serbian
J BalvinMasina Spanish → Serbian
thanked 4 times
Spanish → Serbian
thanked 4 times
Camila CabelloPravi prijatelji English → Serbian
thanked 4 times
English → Serbian
thanked 4 times
Nikos VertisDosla si Greek → SerbianGreek → Serbian
Nikos VertisOdlazim Greek → SerbianGreek → Serbian
Nikos VertisPodji sa mnom Greek → SerbianGreek → Serbian
Nikos VertisDaj mi malo znacaja Greek → SerbianGreek → Serbian
Nikos VertisNe zelim nista drugo Greek → SerbianGreek → Serbian
Nikos VertisNe postojim u tvom zivotu Greek → SerbianGreek → Serbian
Nikos VertisNemam poverenja ni u koga Greek → SerbianGreek → Serbian
Nikos VertisNisi otisla Greek → SerbianGreek → Serbian
Nikos VertisNe pronalazim reci Greek → SerbianGreek → Serbian
Vicente HuidobroNight Spanish → English2
thanked 2 times
Spanish → English
thanked 2 times
Nikos VertisBravo nam Greek → SerbianGreek → Serbian
Nikos VertisOdlucio sam Greek → SerbianGreek → Serbian
Nikos VertisAko se secas Greek → Serbian
thanked 2 times
Greek → Serbian
thanked 2 times
Nikos VertisAko razumes Greek → SerbianGreek → Serbian
Despina VandiSve tebi vodi Greek → Serbian
thanked 2 times
Greek → Serbian
thanked 2 times
Despina VandiProrocanstva Greek → Serbian
thanked 2 times
Greek → Serbian
thanked 2 times
AnittaDole Spanish → Serbian1
thanked 12 times
Spanish → Serbian
thanked 12 times
Elena PaparizouZagrli me Greek → SerbianGreek → Serbian
Eleni FoureiraSta gledas ? Greek → Serbian
thanked 1 time
Greek → Serbian
thanked 1 time
Eleni FoureiraTo nesto sto imas Greek → SerbianGreek → Serbian
Konstantinos ArgirosJos jednu noc Greek → Serbian
thanked 1 time
Greek → Serbian
thanked 1 time
Nikos VertisAko si me volela Greek → Serbian
thanked 2 times
Greek → Serbian
thanked 2 times
Konstantinos ArgirosTo ti je nedostajalo Greek → Serbian
thanked 3 times
Greek → Serbian
thanked 3 times
Konstantinos Seretis Uznemirava me Greek → Serbian
thanked 1 time
Greek → Serbian
thanked 1 time
Konstantinos Seretis It upsets me Greek → English
thanked 1 time
Greek → English
thanked 1 time
Konstantinos ArgirosZagrli me Greek → Serbian
thanked 2 times
Greek → Serbian
thanked 2 times
Eleni FoureiraOd vise ljubavi bi umro Greek → SerbianGreek → Serbian
Eleni FoureiraVetar ljubavi Greek → SerbianGreek → Serbian
Eleni Foureira2017 Volim te Greek → SerbianGreek → Serbian
Eleni FoureiraPusti me Greek → SerbianGreek → Serbian
Konstantinos ArgirosU mom naručju Greek → Serbian
thanked 2 times
Greek → Serbian
thanked 2 times
Konstantinos ArgirosNikad vise Greek → Serbian
thanked 1 time
Greek → Serbian
thanked 1 time
Konstantinos ArgirosZakljucak Greek → Serbian
thanked 4 times
Greek → Serbian
thanked 4 times
Konstantinos ArgirosPutovanje pocinje Greek → Serbian
thanked 1 time
Greek → Serbian
thanked 1 time
Konstantinos ArgirosOno sto osecam Greek → Serbian
thanked 8 times
Greek → Serbian
thanked 8 times
Konstantinos ArgirosReci joj Greek → SerbianGreek → Serbian
Konstantinos ArgirosTebe zelim Greek → SerbianGreek → Serbian
Konstantinos ArgirosTi si ono sto si Greek → Serbian
thanked 1 time
Greek → Serbian
thanked 1 time
Konstantinos ArgirosSrca ne raskidaju Greek → Serbian
thanked 5 times
Greek → Serbian
thanked 5 times
Peggy ZinaUsamljeno srce Greek → Serbian
thanked 5 times
Greek → Serbian
thanked 5 times