maluca

Name:
Ⰿⰰⰾⱆⰽⰰ
Joined:
30.04.2014
Role:
Moderator
Points:
37733
Badges:
5th Year Moderator5th Year Moderator
Collector of the MonthCollector of the Month
Top Collector 2018Top Collector 2018
Top Collector 2019Top Collector 2019
Top Collector 2021Top Collector 2021
Top Collector 2022Top Collector 2022
Top Collector 2023Top Collector 2023
Trending Collector 2018Trending Collector 2018
Trending Collector 2019Trending Collector 2019
Trending Collector 2020Trending Collector 2020
Trending Collector 2021Trending Collector 2021
Contributions:
2005 translations, 127 transliterations, 8795 songs, 453 collections, 15012 thanks received, 116 translation requests fulfilled for 82 members, 49 transcription requests fulfilled, added 36 idioms, explained 4 idioms, left 6498 comments, added 3 annotations
Homepage:

Ni devotas, ni sumisas - Lindas, libres y locas!

About me

I said I'd always be there for you if you needed or wanted me.
Maybe you didn't or maybe I wasn't.

ههههههههههههههههه

'Oku ma'u 'a mautolu ta'engata toko ta'engata
Ka e ma'u 'a mautolu ulunga'anga lelei
Ko ia 'oku 'ikai ke mou laulau'i ee?

ههههههههههههههههه

Ich habe keinen Sinn für weibliche Tugenden, für Weiberglückseligkeit. Nur das Wilde, Große, Glänzende gefällt mir.

ههههههههههههههههه

Ximeua, ximijyoti, xiixuetska uan xijnemelli xinejnemi.

ههههههههههههههههه

L'enfer c'est les autres.

ههههههههههههههههه

Kabus görmen için uyuman gerekmez.

Languages
Native
German
Fluent
English, French, Portuguese, Spanish
Beginner
Japanese, Russian
Contact Me

2005 translations posted by maluca, 127 transliterations posted by maluca DetailsAll Translations

Sorted by
Translation
Languages
Info
Miriam Makeba
English, Xhosa → English
182  
The Moody Blues
English → German
255  
Khadja Nin
Swahili → English
139  1
Dr. Hook
English → German
98  1
Lou Reed
English → German
127  1
Joan Baez
English → German
185  
Joan Baez
English → Yiddish
32  2
Édith Piaf
French → German
71  7
Hermann Hesse
German → English
49  
Carlos Vives
Spanish → German
49  
Geoffrey Gurrumul Yunupingu
Yolŋu Matha → English
161  
Deorro
Spanish → English
Jefferson Airplane
English → German
86  
Udo Jürgens
German → English
47  2
Styx
English → German
57  3
Nina Hagen
German → English
5
1 vote, 47  6
Alex Mica
Spanish → English
13  3
Alborada
Quechua → Spanish
28  
Isabel Ruiz
Spanish → English
33  
LEA
German → English
50  7
Joan Manuel Serrat
Catalan → Spanish
17  
Friedrich Schiller
German → English
19  7
John Denver
English → German
12  
Khadja Nin
Swahili → English
30  
Rainbow Songs
English → German
35  2
Faun
German → English
53  1

Pages