Marcsa

Marcsa's picture
Name
Nagy Maria
Joined
16.01.2017
Role
Member
Points
231
Contribution
23 translations, thanked 24 times, solved 20 requests, helped 12 members, left 4 comments
Languages
Native
Hungarian
Fluent
English, German
Studied
French, Italian, Russian, Spanish
Contact Me

23 translations posted by MarcsaDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
Umberto TozziSzeretlek teged Italian → Hungarian
thanked 1 time
Italian → Hungarian
thanked 1 time
Gianni MorandiRepules (Volare) Italian → Hungarian
thanked 1 time
Italian → Hungarian
thanked 1 time
Jackie EvanchoSzerelmesek English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Burt BacharachEz a ferfi szeret teged English → Hungarian1English → Hungarian
Jesus on ExtasyMaradj velem English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Sportfreunde StillerEgy szerelem ami sosem er veget German → Hungarian
thanked 1 time
German → Hungarian
thanked 1 time
RoadDon't want anyone else Hungarian → English1
5
1 vote, thanked 1 time
Hungarian → English
5
1 vote, thanked 1 time
Ando DromHymn of the Gypsies (Gypsy Anthem) Hungarian → English
thanked 2 times
Hungarian → English
thanked 2 times
RomanticCrazy gypsy girl Hungarian → English
thanked 1 time
Hungarian → English
thanked 1 time
ÁkosWake up next to me Hungarian → English
thanked 1 time
Hungarian → English
thanked 1 time
Graveyard at MaximumThis much was my sin Hungarian → EnglishHungarian → English
KárpátiaPálinka (traditional Hungarian distilled spirit) Hungarian → EnglishHungarian → English
Esti KornélIt's night time Hungarian → EnglishHungarian → English
Rúzsa MagdolnaTouch me Hungarian → English
thanked 2 times
Hungarian → English
thanked 2 times
DalidaGigi l'Amoroso (Gigi a Szerelmetes/Szivtipro) English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
GazeboSzeretem Chopin-t English → HungarianEnglish → Hungarian
Joy (Austria)Hello English → Hungarian5
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Jean-Jacques GoldmanOtt messze French → HungarianFrench → Hungarian
Csík Zenekar Hard to be in love Hungarian → English
thanked 1 time
Hungarian → English
thanked 1 time
Máté PéterYellow automn leaves are falling Hungarian → EnglishHungarian → English
George MichaelMarol holnapra elni English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Varga MiklósEurope the Ancient Woman Hungarian → English
thanked 1 time
Hungarian → English
thanked 1 time
Mylène FarmerKiabrandultan (Illuziot vesztett generacio) French → Hungarian
thanked 6 times
French → Hungarian
thanked 6 times