Maria Kritikou

Maria Kritikou's picture
Name
Beatrix Kiddo/The Bride/Black Mamba
Joined
03.10.2015
Role
Super Member
Points
4818
Badges
Top Commenter 2015
Contribution
456 translations, thanked 1110 times, solved 37 requests, helped 26 members, transcribed 2 songs, added 6 idioms, explained 21 idioms, left 2619 comments

"When fortune smiles on something as violent and ugly as revenge, it seems proof like no other, that not only does God exist, you're doing his will."

Interests

KILL BILL VOL.1 (2003)
IMDB: 8.1/10!
⭐⭐⭐⭐⭐
HERE COMES THE BRIDE!
''A former assassin, known simply as The Bride (Uma Thurman), wakes from a four-year coma after her jealous ex-lover and boss, Bill (David Carradine) attempts to murder her on her wedding day. Fueled by an insatiable desire for revenge, she vows to get even with every person who contributed to the loss of her unborn child, her entire wedding party, and four years of her life. After devising a hit list, The Bride sets off on her quest, enduring unspeakable injury and unscrupulous enemies."
-------
Cinematic gold!
An ultraviolent exercise in pure visceral action and spectacle with a succession of increasingly incredible and insane setpieces culminating in some of the greatest fight scenes in film history. The fight scenes are so perfectly stylish! Dialogues and monologues are fantastic and music is really cool, as in any other Tarantino film. The best thing about this film however, is Uma Thurman's lead performance. In perhaps her finest moment Thurman ''steals'' every scene she's in. She adds depth to this already complex character. The supporting acting in this film is also outstanding with Lucy Liu at her best and Vivica A. Fox giving an electrifying performance. The scenes with these particular members of the Deadly Viper group are fantastically gory, anime and exaggerated tone that only Tarantino is capable of pulling off with such gritty means.
The final moments of the film and the build up are quite remarkable. Tarantino utilises his devices including typical Japanese slashers and even Spaghetti Westerns to culminate in a massively colourful fight scene, but the final confrontation between The Bride and O-Ren Ishii is a beautifully crafted scene and a true powerhouse in filmmaking.
For what it lacks in finalising a story, Kill Bill Volume 1 certainly makes up for in its unique ability to combine visually striking scenes of blood splattered marvel, and Tarantino is truly at his best. Overall, it is a fantastic, very impressive and breathtaking movie. Definately, my favorite film along with Volume 2.

-------
KILL BILL VOL.2 (2004)
IMDB: 8/10!
⭐⭐⭐⭐⭐
THE BRIDE IS BACK FOR THE FINAL CUT!
"The Bride continues her quest for justice and revenge. Now, she has only two members left to kill before she reaches to her nemesis, Bill: Bill's brother, Budd and ruthless one-eyed, Elle Driver.
But when it's time for her to kill Bill, a big surprise is waiting for her."
-------
Another beauty from a brilliant man!
Kill Bill Volume 2 is as great as the first part!
It's not as action-packed, but it covers more of why The Bride is so hell-bent on getting revenge, which makes up for the slower parts of the film.
This film is less of a sequel and more a continuation of The Bride's story.
This one contains more philosophy and a sense of urgency leading to the final confrontation with Bill. Tarantino has succeeded in creating a masterful story and will go down as one of my favorite sets of films.
It's inspired by old Spaghetti Western movies, which i love since i was a child. All characters are interesting, action scenes are awesome, dialogues and monologues are so genius and Tarantino knows how to surprises the viewer. Also, David Carradine steals the show with his authentic performance.
It is less bloody than its predecessor, it's more emotional and it focuses more on the story between The Bride and Bill. The ending was perfect because it showed The Bride and Bill's warrior ability. This movie is a psychological wonder. It's the meaning of badassity and perfection.
Overall, it is an amazing movie with great director and actors. Definately, my favorite film along with Volume 1.

-------
In conclusion, Kill Bill (both volumes 1 and 2), is absolutely gorgeous!
It's artistic, stylish, beautiful....it's something special. Perfect colors, perfect screenplay, perfect soundtracks, perfect everything....This is why i love movies so much and this is why i love Tarantino so much! A masterpiece!!! ❤

About me

KILL BILL VOL.1 (2003)
Το «Kill Bill Vol.1» είναι η ταινία με το πιο εντυπωσιακό και γυαλιστερό ''περιτύλιγμα'' που έχει γυριστεί εδώ και χρόνια. Ο Tarantino κάνει και εδώ ό,τι γνωρίζει να κάνει καλύτερα. Το απόλυτα στυλιζαρισμένο σύμπαν στο οποίο κινούνται οι ήρωες και οι γραφικές σκηνές βίας, μαγνητίζουν το μάτι. Μπορεί να είναι απλά βία για τη βία, μπορεί να ξεπετάγεται σαν σιντριβάνι το αίμα από τα κομμένα μέλη των αντιπάλων βάφοντας κόκκινη την οθόνη, δεν είναι εύκολο όμως να αμφισβητήσει κανείς τις δυνατότητες του Tarantino να γυρίζει τέλεια χορογραφημένες σκηνές μάχης.
Λήψεις από διαφορετικές οπτικές γωνίες, πετυχημένος συνδυασμός διαφορετικών τρόπων κινηματογράφησης, σκηνές που αγγίζουν τα όρια του cult, έντονη επίδραση και αναφορές στο ασιατικό σινεμά (ένα μάλιστα από τα κεφάλαια είναι γυρισμένο με τη γιαπωνέζικη τεχνοτροπία του manga), μανιώδης κίνηση της κάμερας με φοβερά πλάνα δράσης-βίας αλλά και άπειρο αίμα να ξεχειλίζει από παντού (ακόμα και πάνω στην κάμερα), συνθέτουν το σκηνικό μίας ταινίας με άφθονη αγωνία, δράση και απόλαυση.
Ακόμα, δεν απουσιάζει το μαύρο χιούμορ από τους διαλόγους, όχι όμως στον ίδιο βαθμό με προηγούμενες ταινίες του. Η Uma Thurman φαίνεται πως έχει ''γεννηθεί'' για να ερμηνεύσει το ρόλο της Νύφης, συνδυάζοντας άρτια την αποστασιοποιημένη ψυχρότητα μιας φονικής μηχανής κατά επάγγελμα με την ευάλωτη ομορφιά μιας προδομένης γυναίκας. Εξαιρετική είναι και η επιλογή των κομματιών του soundtrack που κατορθώνουν αθόρυβα να τονίσουν τη μαγεία ορισμένων σκηνών και συνοδεύουν με τρόπο ιδανικό την προσπάθεια της πρωταγωνίστριας να επιτύχει το σκοπό της. Σίγουρο είναι ότι το τέλος θα σας αφήσει να θέλετε κι άλλο.
-------
KILL BILL VOL.2 (2004)
Ο Quentin Tarantino ολοκληρώνει το όραμά του με το δεύτερο μέρος του «Kill Bill». Ο σκηνοθέτης-σεναριογράφος παραδέχεται πως η συγκεκριμένη ταινία είναι αυτό που πάντα ήθελε να δει ο ίδιος στο σινεμά. Κάνει το χαβαλέ του βασιζόμενος σε ένα χαρακτήρα που έχει συνδημιουργήσει με την πρωταγωνίστρια Uma Thurman. Το montage, η φωτογραφία, τα χρώματα, οι φωτισμοί και τα προσεκτικά επιλεγμένα μουσικά κομμάτια, καλύπτουν ένα ευρύ φάσμα και προσαρμόζονται ανάλογα με τη σκηνή, το επιζητούμενο συναίσθημα και το προσδοκόμενο αποτέλεσμα. Καινούργιο ''συστατικό'' η παρουσία του David Carradine στο ρόλο του τίτλου. Μια ευχάριστη έκπληξη που δικαιώνει το δημιουργό για την επιλογή του, προσφέρει θετικά στη δημιουργία του κλίματος και συμμετέχει σε μερικές εξαιρετικές σκηνές.
Το «Kill Bill Vol.2» είναι διαφορετικό από το πρώτο μέρος, αλλά το ίδιο ενδιαφέρον. Ξεπερνώντας τις δύο ώρες σε διάρκεια, αφήνει σε δεύτερο πλάνο τις super-fun και super-βίαιες σκηνές. Επικεντρώνεται σε πρόσωπα, σχέσεις, παρελθόν, απαντάει σε ερωτήματα και φέρνει στο φως καινούργιες, άγνωστες πτυχές και ανατροπές.
-------
ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΙΚΑ:
Κανείς θα μπορούσε να πει πως το «Vol.1» είναι γεμάτο στυλ και χωρίς ουσία, κάτι που αντιστρέφεται στο «Vol.2», το οποίο αναπτύσσει τους χαρακτήρες και χαρίζει βάθος στο μύθο τους, χωρίς όμως να το διακατέχει η εντυπωσιακή pop-splatter αισθητική του πρώτου μέρους. Στο «Vol.2» η ιστορία έρχεται πια σε πρώτη μοίρα. Για αυτό ακριβώς και είναι ορθότερο να εξετάζουμε τις δύο αυτές ταινίες σαν μία, η οποία περιέχει τόσο δράμα όσο και δράση, σε σαγηνεύει με την αισθητική της ενώ παράλληλα σε συγκινεί με το βάθος της. Το «Kill Bill» είναι αναντίρρητα, μέχρι και σήμερα, μία από τις πιο ολοκληρωμένες και καλύτερες ταινίες του 21ου αιώνα.

Languages
Native
Greek
Fluent
Greek
Studied
English
Contact Me

456 translations posted by Maria KritikouDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
BirdyΑντίο Και Καληνύχτα English → Greek
thanked 2 times
English → Greek
thanked 2 times
J.R.R. TolkienΤέλος Του Ταξιδιού English → Greek
thanked 6 times
English → Greek
thanked 6 times
J.R.R. TolkienΟ Βασιλέας English → Greek
thanked 4 times
English → Greek
thanked 4 times
J.R.R. TolkienΈνα Λευκό Δέντρο English → Greek
thanked 3 times
English → Greek
thanked 3 times
Mahmut OrhanΝιώθω English → Greek
thanked 5 times
English → Greek
thanked 5 times
Laura BraniganΑυτοέλεγχος English → Greek2
thanked 4 times
English → Greek
thanked 4 times
Of Monsters and MenΉχος Του Χειμώνα English → Greek11
5
1 vote, thanked 1 time
English → Greek
5
1 vote, thanked 1 time
Meiko KajiΤο Λουλούδι Της Σφαγής Japanese → Greek28
thanked 8 times
Japanese → Greek
thanked 8 times
Santa EsmeraldaΕίσαι Τα Όλα Μου English → Greek
thanked 2 times
English → Greek
thanked 2 times
Santa EsmeraldaΜην Με Αφήσεις Να Παρεξηγηθώ English → Greek2
thanked 2 times
English → Greek
thanked 2 times
Charli XCXΒασίλειο English → GreekEnglish → Greek
NightwishΞέρεις Γιατί Το Αηδόνι Κελαηδά? English → Greek3
5
1 vote, thanked 3 times
English → Greek
5
1 vote, thanked 3 times
BirdyΆγρια Άλογα English → GreekEnglish → Greek
XandriaΧιονάτη English → Greek14
5
2 votes, thanked 1 time
English → Greek
5
2 votes, thanked 1 time
XandriaΤώρα Και Για Πάντα English → Greek1
5
1 vote
English → Greek
5
1 vote
Crimson GloryΕκεί Όπου Οι Δράκοι Κυβερνούν English → GreekEnglish → Greek
Elton JohnΓαλάζια Μάτια English → Greek3
5
1 vote, thanked 1 time
English → Greek
5
1 vote, thanked 1 time
Lana Del ReyΌμορφη Όταν Κλαίς English → Greek
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
XandriaΣκοτώνεις Τον Ήλιο English → Greek
thanked 2 times
English → Greek
thanked 2 times
XandriaΣαν Ένα Ρόδο Στον Τάφο Της Αγάπης English → Greek3
5
1 vote, thanked 2 times
English → Greek
5
1 vote, thanked 2 times
Demi LovatoΑπαθής English → Greek2
thanked 3 times
English → Greek
thanked 3 times
HaertsΕλπίδα English → Greek1
thanked 2 times
English → Greek
thanked 2 times
SequoiaΠαλεύω Ενάντια Στον Θάνατο (Η Αρένα Μου) English → Greek4
5
1 vote, thanked 1 time
English → Greek
5
1 vote, thanked 1 time
Ela RoseΤελείωσα English → GreekEnglish → Greek
David Deejay"Βρώμικο" Όνειρο English → GreekEnglish → Greek
Ela RoseΜπορώ Να Νιώσω English → Greek
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
Ela RoseΌμορφα Λόγια English → Greek2
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
Ela RoseΧωρίς Εσένα, Δεν Έχει Αγάπη English → Greek1
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
London After MidnightΣυνεχίζω Να Ουρλιάζω (Ερείπια) English → GreekEnglish → Greek
HIMΌλα Τα Χείλη Μελανιάζουν English → Greek2
5
1 vote, thanked 2 times
English → Greek
5
1 vote, thanked 2 times
HIMΈφυγες Με Την Αμαρτία English → Greek
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
NightwishΤο Αίμα Του Mary Creek English → GreekEnglish → Greek
NightwishΝυχτερινή Ευχή English → Greek1
5
1 vote, thanked 1 time
English → Greek
5
1 vote, thanked 1 time
KadebostanyΛέξεις English → Greek
thanked 3 times
English → Greek
thanked 3 times
SerayahΌταν Είμαι Μαζί Σου English → GreekEnglish → Greek
National Anthems & Patriotic SongsΒρετανικός Εθνικός Ύμνος-Ο Θεός Σώζει Τη Βασίλισσα English → Greek
thanked 2 times
English → Greek
thanked 2 times
National Anthems & Patriotic SongsΑμερικανικός Εθνικός Ύμνος-Η Αστεράτη Σημαία English → GreekEnglish → Greek
Silent Hill (OST)Σε Αγαπώ English → Greek2
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
RadioheadΝέφος English → Greek
thanked 4 times
English → Greek
thanked 4 times
NightwishΝυμφομανής Φαντασία English → Greek1
thanked 2 times
English → Greek
thanked 2 times
Taylor SwiftΟμπρέλα English → GreekEnglish → Greek
Bob DylanΌλα Τα Κουρασμένα Άλογα English → Greek4
thanked 3 times
English → Greek
thanked 3 times
SequoiaΠυρετός Χορού English → Greek
thanked 2 times
English → Greek
thanked 2 times
The Princess and the Frog (OST)Όμορφή Μου Evangeline English → GreekEnglish → Greek
Over The OceanΑέρας Στα Πνευμόνια Μου English → Greek2
5
1 vote, thanked 1 time
English → Greek
5
1 vote, thanked 1 time
Over The OceanΧτίσε Το Βασίλειό Σου English → GreekEnglish → Greek
George OrwellΚτήνη Της Αγγλίας English → Greek1
5
1 vote, thanked 2 times
English → Greek
5
1 vote, thanked 2 times
Pinocchio (OST)Όταν Εύχεσαι Σε Ένα Αστέρι English → Greek
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
Brave (OST)Αγγίζω Τον Ουρανό English → Greek
thanked 2 times
English → Greek
thanked 2 times
Pocahontas (OST)Άκου Με Τη Καρδιά Σου English → GreekEnglish → Greek
Björk107 Βήματα English → GreekEnglish → Greek
Samurai JackSamurai Τζάκ English → GreekEnglish → Greek
KadebostanyΠερπατώ Με Ένα Φάντασμα English → Greek9
5
1 vote, thanked 7 times
English → Greek
5
1 vote, thanked 7 times
KadebostanyΊσως Ο Πόλεμος Τελείωσε English → Greek2
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
RodriguezΑσημένια Λόγια English → GreekEnglish → Greek
EurielleΜισησέ Με English → Greek
thanked 2 times
English → Greek
thanked 2 times
EurielleΘρήνος Για Τον Θόριν English → Greek
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
Emeli SandéΠοταμός English → Greek
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
Nina NesbittΜασάω Τσίχλα English → Greek
thanked 3 times
English → Greek
thanked 3 times
EvangelineΤο Βασίλειό Μου English → Greek1
thanked 2 times
English → Greek
thanked 2 times
ScorpionsΔεν Μπορώ Να Ζήσω Χωρίς Εσένα English → Greek7
5
3 votes, thanked 1 time
English → Greek
5
3 votes, thanked 1 time
Lana Del ReyΕθνικός Ύμνος-Μονόλογος (Ακόμα Τον Αγαπώ) English → Greek1English → Greek
Monika KuszyńskaΣτο Όνομα Της Αγάπης English → GreekEnglish → Greek
Snow White and the Seven Dwarfs (OST)Με Ένα Χαμόγελο Και Ένα Τραγούδι English → GreekEnglish → Greek
Ellie GouldingΠεριμένοντας Για Ζωή English → Greek
thanked 2 times
English → Greek
thanked 2 times
PanteraΜήνυμα Στο Αίμα English → Greek2
4
1 vote, thanked 1 time
English → Greek
4
1 vote, thanked 1 time
Snow White and the Seven Dwarfs (OST)Ένα Τραγούδι English → Greek
thanked 2 times
English → Greek
thanked 2 times
Snow White and the Seven Dwarfs (OST)Εύχομαι English → Greek
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
Snow White and the Seven Dwarfs (OST)Κάποια Μέρα Ο Πρίγκιπάς Μου Θα Έρθει English → Greek15
5
2 votes, thanked 2 times
English → Greek
5
2 votes, thanked 2 times
Cinderella (OST)Ώστε Αυτό Είναι Η Αγάπη English → GreekEnglish → Greek
ColdplayΑλεξίπτωτα English → Greek
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
CaribouΗ Αγάπη Σου Θα Σε Ελευθερώσει English → Greek2
5
1 vote, thanked 1 time
English → Greek
5
1 vote, thanked 1 time
Ariana GrandeΚαρδιά-Τατουάζ English → Greek
thanked 4 times
English → Greek
thanked 4 times
DisturbedΟ Ήχος Της Σιωπής English → Greek2
5
1 vote, thanked 7 times
English → Greek
5
1 vote, thanked 7 times
Céline DionΎμνος English → Greek2
5
1 vote, thanked 4 times
English → Greek
5
1 vote, thanked 4 times
David GuettaΧτυπώ Το Κεφάλι Μου English → Greek3
5
1 vote, thanked 8 times
English → Greek
5
1 vote, thanked 8 times
The Hobbit: An Unexpected Journey (OST)Τραγούδι Του Μοναχικού Βουνού English → Greek
thanked 2 times
English → Greek
thanked 2 times
Elena PaparizouFireworks Greek → EnglishGreek → English
Ellie GouldingΣτρατός English → Greek
thanked 10 times
English → Greek
thanked 10 times
Dolores O'RiordanΤο Ταξίδι English → GreekEnglish → Greek
Icona PopΤο Αγαπώ English → Greek
thanked 4 times
English → Greek
thanked 4 times
BeyoncéΚαστανά Μάτια English → Greek
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
EurielleΕίπες English → GreekEnglish → Greek
ZendayaΤρελαινόμαστε English → Greek2English → Greek
SilentRebel83Περίμενα Για Σένα English → Greek
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
AURORAΜαριονέτα English → GreekEnglish → Greek
HadleyΕθισμένη English → GreekEnglish → Greek
Vicky LeandrosΗ Αγάπη Είναι Μπλέ English → Greek
thanked 3 times
English → Greek
thanked 3 times
RihannaΝαι, Το Είπα English → Greek
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
SequoiaΣκληρέ Εραστή English → GreekEnglish → Greek
RihannaΚοντά Σου English → Greek
thanked 4 times
English → Greek
thanked 4 times
SequoiaΟ Ήχος Της Αγάπης Μου English → GreekEnglish → Greek
SequoiaΗ Καρδιά Μου Είναι Τόσο Μελαγχολική English → GreekEnglish → Greek
William ShakespeareΌχι Άλλος Αναστεναγμός English → Greek1
thanked 2 times
English → Greek
thanked 2 times
Nana MouskouriΦύσα Τον Άνεμο Νότια English → GreekEnglish → Greek
Nana MouskouriΤο Τριαντάφυλλο English → Greek3
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
Aliki VougiouklakiLullaby Greek → English
thanked 1 time
Greek → English
thanked 1 time
Alicia KeysΕρωτεύομαι English → Greek
thanked 10 times
English → Greek
thanked 10 times
Gogo RomaiouEvery Night Greek → English
thanked 1 time
Greek → English
thanked 1 time
Gogo RomaiouYou Greek → English1
5
1 vote
Greek → English
5
1 vote

Pages