MariusIonescu88

MariusIonescu88's picture
Name
Marius Ionescu
Joined
01.06.2017
Role
Super Member
Points
8032
Contribution
746 translations, thanked 145 times, solved 31 requests, helped 10 members, added 4 idioms, explained 4 idioms, left 16 comments
Languages
Native
Romanian
Fluent
English, Romanian
Studied
English, French
Contact Me

746 translations posted by MariusIonescu88DetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
CargoErrata Romanian → EnglishRomanian → English
HolografIt will be ok Romanian → EnglishRomanian → English
Secret (Romania)Johnny's Romanian → EnglishRomanian → English
Secret (Romania)The town with no houses Romanian → EnglishRomanian → English
RednexTrista dar adevărata poveste a lui Ray Mingus English → RomanianEnglish → Romanian
Secret (Romania)Me on the Radio Romanian → EnglishRomanian → English
Dire StraitsTichetul spre rai English → RomanianEnglish → Romanian
Stela EnacheLife seems like a train Romanian → EnglishRomanian → English
Spitalul de UrgențăIn God's hotel Romanian → EnglishRomanian → English
Spitalul de UrgențăSick Romanian → EnglishRomanian → English
Spitalul de UrgențăWhip, my mother(*) Romanian → EnglishRomanian → English
TaxiWho we're gonna vote? Romanian → EnglishRomanian → English
TaxiI blow a horn Romanian → EnglishRomanian → English
Laura StoicaTravelers in the wilderness Romanian → EnglishRomanian → English
Laura StoicaWait till tomorrow Romanian → EnglishRomanian → English
Dan TeodorescuWe brought a tiding Romanian → EnglishRomanian → English
The BeatlesMaggie Mae English → RomanianEnglish → Romanian
The BeatlesDraga mea Martha English → RomanianEnglish → Romanian
The BeatlesRăul domn Muştar English → RomanianEnglish → Romanian
The BeatlesBani (Asta vreau eu!) English → RomanianEnglish → Romanian
The BeatlesSuferinţă English → RomanianEnglish → Romanian
The BeatlesFiul Mamei Naturi English → RomanianEnglish → Romanian
The BeatlesDoar un cîntec nordic English → RomanianEnglish → Romanian
The BeatlesBilet de tren English → RomanianEnglish → Romanian
The BeatlesCînd merg acasă English → Romanian
thanked 1 time
English → Romanian
thanked 1 time
The BeatlesDe ce n-o facem în stradă? English → RomanianEnglish → Romanian
The BeatlesPrin tine fără tine English → RomanianEnglish → Romanian
The BeatlesNu poţi face asta! English → RomanianEnglish → Romanian
The BeatlesMama ta ar trebui să ştie English → RomanianEnglish → Romanian
Alexandru AndrieșYour eyes Romanian → EnglishRomanian → English
Alexandru AndrieșEarly in the morning Romanian → EnglishRomanian → English
Alexandru AndrieșThe militians Romanian → EnglishRomanian → English
Alexandru AndrieșI saw a man Romanian → EnglishRomanian → English
Alexandru AndrieșAlmost silence Romanian → EnglishRomanian → English
Alexandru AndrieșI got pneumonia Romanian → EnglishRomanian → English
The BeatlesP.S. Te iubesc English → RomanianEnglish → Romanian
The BeatlesGrădina caracatiţei English → RomanianEnglish → Romanian
The BeatlesNu-i vina mea English → RomanianEnglish → Romanian
The BeatlesNea poştaşu', nu-mi mai aduce tristeţe! English → RomanianEnglish → Romanian
The VerveDrogurile n-ajută English → RomanianEnglish → Romanian
The BeatlesLady Madonna English → RomanianEnglish → Romanian
The BeatlesAm o presimţire English → RomanianEnglish → Romanian
The BeatlesSunt fericit doar să dansez cu tine English → RomanianEnglish → Romanian
The BeatlesMi-e numai somn English → RomanianEnglish → Romanian
The BeatlesMaiestatea sa English → RomanianEnglish → Romanian
The BeatlesO zi bună, rază de soare English → RomanianEnglish → Romanian
The BeatlesÎntoarce-te English → Romanian
thanked 1 time
English → Romanian
thanked 1 time
The BeatlesNu trece pe lângă mine English → RomanianEnglish → Romanian
The BeatlesTuristă English → RomanianEnglish → Romanian
The BeatlesBlue Jay Way English → RomanianEnglish → Romanian
John LennonOrice ţi s-ar întâmpla la noapte English → RomanianEnglish → Romanian
John LennonCe-ai avut English → RomanianEnglish → Romanian
John LennonDaţi păcii o şansă English → RomanianEnglish → Romanian
John LennonTe pierd English → RomanianEnglish → Romanian
John LennonInfirm pe dinăuntru English → RomanianEnglish → Romanian
Gigi MargaAda Kaleh Romanian → EnglishRomanian → English
Chuck BerryNicicând nu poţi ştii English → RomanianEnglish → Romanian
Nancy SinatraLucrurile English → RomanianEnglish → Romanian
ABBACa un înger ce trece prin camera mea English → RomanianEnglish → Romanian
Gloria EstefanTrăiesc să te iubesc English → RomanianEnglish → Romanian
WingsMamunia English → RomanianEnglish → Romanian
WingsLondra English → RomanianEnglish → Romanian
WingsVenus şi Marte/Concert rock English → RomanianEnglish → Romanian
Wings1985 English → RomanianEnglish → Romanian
WingsJet English → RomanianEnglish → Romanian
The ProclaimersSunt pe drum English → RomanianEnglish → Romanian
Paul McCartneySpioni ca noi English → RomanianEnglish → Romanian
Paul McCartneyDragostea mea English → RomanianEnglish → Romanian
Paul McCartneySpune, spune, spune English → RomanianEnglish → Romanian
Paul McCartneyLumea, diseară English → RomanianEnglish → Romanian
Sixpence None The RicherIat-o cum se plimbă English → RomanianEnglish → Romanian
Paul YoungNu visa că s-a terminat English → RomanianEnglish → Romanian
Paul YoungDragostea oamenilor simpli English → RomanianEnglish → Romanian
Paul YoungOriunde-mi dau jos pălăria (e casa mea) English → RomanianEnglish → Romanian
Kylie MinogueUnde oare English → RomanianEnglish → Romanian
Kylie MinogueMai bine dracul ce-l ştii English → RomanianEnglish → Romanian
Kylie MinogueLacrimi pe pernă English → RomanianEnglish → Romanian
Kylie MinogueLa revedere dulce-amărui English → RomanianEnglish → Romanian
ABBAIubiţii (trăiesc puţin mai mult) English → RomanianEnglish → Romanian
ABBAOare să râd sau să plâng English → RomanianEnglish → Romanian
ABBADacă nu erau nopţile English → RomanianEnglish → Romanian
The BeatlesBăieţi English → RomanianEnglish → Romanian
The BeatlesVechi pantof maro English → RomanianEnglish → Romanian
George HarrisonVine luna English → RomanianEnglish → Romanian
George HarrisonToate trebuie să treacă English → RomanianEnglish → Romanian
The PiranhasTom Hark English → RomanianEnglish → Romanian
Aurelian TemișanI ain't the one of yesterday no more Romanian → EnglishRomanian → English
Roşu şi NegruIn a subway station Romanian → EnglishRomanian → English
Post ScriptumIf someday Romanian → EnglishRomanian → English
Post ScriptumYour eyes Romanian → EnglishRomanian → English
Norah JonesRetrage English → RomanianEnglish → Romanian
QueenFratele de suflet English → RomanianEnglish → Romanian
QueenNimeni decât tu English → RomanianEnglish → Romanian
Gabriel DorobanțuCome back again in our little station Romanian → EnglishRomanian → English
Gabriel DorobanțuDon't you come searching for me Romanian → EnglishRomanian → English
Carmen RădulescuI don't know Romanian → EnglishRomanian → English
Daniel IordăchioaieI return to you, blue sea Romanian → EnglishRomanian → English
Adrian EnacheDays and nights Romanian → EnglishRomanian → English
Julio IglesiasMi-ar plăcea Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
Julio IglesiasDrumeag Spanish → RomanianSpanish → Romanian

Pages