MariusIonescu88

MariusIonescu88's picture
Name:
Marius Ionescu
Joined:
01.06.2017
Role:
Super Member
Points:
23692
Badges:
Top Annotator 2020Top Annotator 2020
Contributions:
2202 translations, 1466 thanks received, 74 translation requests fulfilled for 21 members, 1 transcription request fulfilled, added 2 idioms, explained 3 idioms, left 42 comments, added 185 annotations
Languages
Native
Romanian
Fluent
English, Romanian
Studied
English, French
Contact Me

2202 translations posted by MariusIonescu88DetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort ascending
The BeatlesLovely Rita English → RomanianEnglish → Romanian
The BeatlesSgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band (Reprise) English → RomanianEnglish → Romanian
SladeRadio wall of sound English → RomanianEnglish → Romanian
SladeRun Runaway English → RomanianEnglish → Romanian
Valeriu SterianMăi... Romanian → EnglishRomanian → English
Valeriu Sterian...Escu Romanian → EnglishRomanian → English
Valeriu SterianEducaţie prin cântec(II): Sfaturi Romanian → EnglishRomanian → English
Nicu AlifantisCântec de păpădie Romanian → EnglishRomanian → English
Norah JonesMoon Song English → RomanianEnglish → Romanian
Norah JonesSomething Is Calling You English → RomanianEnglish → Romanian
Gheorghe GheorghiuUltimul tren Romanian → English
2 thanks received
Romanian → English
2 thanks received
Edoardo BennatoSono solo canzonette Italian → RomanianItalian → Romanian
Hélène RollèsPeut être qu'en septembre French → RomanianFrench → Romanian
Hélène RollèsPour l’amour d’un garçon French → RomanianFrench → Romanian
Cristi PațurcăMăi animalule Romanian → EnglishRomanian → English
Eric ClaptonBad love English → Romanian
thanked 1 time
English → Romanian
thanked 1 time
Dave Matthews BandSo damn lucky English → RomanianEnglish → Romanian
Dave Matthews BandBartender English → RomanianEnglish → Romanian
Elvin BishopFooled Around And Fell In Love English → Romanian
2 thanks received
English → Romanian
2 thanks received
T'PauChina In Your Hand English → Romanian
thanked 1 time
English → Romanian
thanked 1 time
Dave Matthews BandGravedigger English → RomanianEnglish → Romanian
Victor SocaciuAnii trec Romanian → EnglishRomanian → English
George HarrisonBlow away English → RomanianEnglish → Romanian
Victor SocaciuCantec pentru Charlie Chaplin Romanian → English
thanked 1 time
Romanian → English
thanked 1 time
Victor SocaciuIspititoarea Romanian → EnglishRomanian → English
Alexandru AndrieșCântec scurt Romanian → EnglishRomanian → English
QueenI'm In Love With My Car English → RomanianEnglish → Romanian
QueenLily of the valley English → RomanianEnglish → Romanian
QueenLost Opportunity English → RomanianEnglish → Romanian
QueenMore of That Jazz English → RomanianEnglish → Romanian
QueenMy Life Has Been Saved (1989 B-Side Version) English → RomanianEnglish → Romanian
QueenStone Cold Crazy English → RomanianEnglish → Romanian
QueenThe Fairy Feller's Master-Stroke English → RomanianEnglish → Romanian
StingBrand New Day English → Romanian
thanked 1 time
English → Romanian
thanked 1 time
StingMoon over Bourbon Street English → RomanianEnglish → Romanian
French Children SongsChipette la vache coquette French → RomanianFrench → Romanian
QueenFlash's Theme English → RomanianEnglish → Romanian
RoxetteJoyride English → Romanian
2 thanks received
English → Romanian
2 thanks received
Evita (OST)You Must Love Me English → Romanian
thanked 1 time
English → Romanian
thanked 1 time
Evita (OST)She is a Diamond English → Romanian
thanked 1 time
English → Romanian
thanked 1 time
Evita (OST)On This Night Of A Thousand Stars English → Romanian
thanked 1 time
English → Romanian
thanked 1 time
Evita (OST)Goodnight And Thank You English → Romanian
thanked 1 time
English → Romanian
thanked 1 time
RoxetteThe Big L English → RomanianEnglish → Romanian
Don McLeanAmerican Pie English → RomanianEnglish → Romanian
Cartoon SongsGeorge Shrinks Opening English → Romanian
thanked 1 time
English → Romanian
thanked 1 time
Wham!Freedom English → RomanianEnglish → Romanian
Wham!I'm Your Man English → Romanian
2 thanks received
English → Romanian
2 thanks received
Cartoon SongsDroopy, Master Detective English → Romanian
thanked 1 time
English → Romanian
thanked 1 time
Cartoon SongsCro English → RomanianEnglish → Romanian
Cartoon SongsCow and Chicken English → RomanianEnglish → Romanian
Cartoon SongsThe Fruitties English → RomanianEnglish → Romanian
Cartoon SongsJabberjaw English → RomanianEnglish → Romanian
Cartoon SongsDogtanian and the Three Muskehounds English → RomanianEnglish → Romanian
Cartoon SongsBraceface Opening English → Romanian
thanked 1 time
English → Romanian
thanked 1 time
SpongeBob SquarePants (OST)SpongeBob SquarePants [Opening Credits] English → RomanianEnglish → Romanian
CornershopBrimful of Asha English → RomanianEnglish → Romanian
Bay City RollersLove brought me such a magical thing English → RomanianEnglish → Romanian
Bay City RollersLet's go (hugging and a-kissing in the moonlight) English → RomanianEnglish → Romanian
Bay City RollersIt's a game English → RomanianEnglish → Romanian
Bay City RollersMañana English → RomanianEnglish → Romanian
Bay City RollersLove me like I love you English → RomanianEnglish → Romanian
Bay City RollersRemember (sha-la-la) English → RomanianEnglish → Romanian
Bay City RollersDedication English → RomanianEnglish → Romanian
Bay City RollersGive a Little Love English → Romanian1English → Romanian
Bay City RollersBye, Bye, Baby (Baby Goodbye) English → RomanianEnglish → Romanian
Bay City RollersSummerlove Sensation English → RomanianEnglish → Romanian
The Beautiful SouthYou Keep It All In English → RomanianEnglish → Romanian
Roger WhittakerHello, Good Morning, Happy Day English → RomanianEnglish → Romanian
Ștefan Bănică jr.Vorbe-n Vânt Romanian → EnglishRomanian → English
Ștefan Bănică jr.Încă o zi Romanian → EnglishRomanian → English
BlondieMaria English → Romanian1
thanked 1 time
English → Romanian
thanked 1 time
BlondieThe Tide Is High English → Romanian
thanked 1 time
English → Romanian
thanked 1 time
The MavericksBlue moon English → RomanianEnglish → Romanian
Ioan Gyuri PascuCuvântul gânditorului de la Hamangia cu bască Romanian → EnglishRomanian → English
Jerry Lee LewisPoison Love English → RomanianEnglish → Romanian
Ștefan Bănică jr.Asta a fost, atât a rămas Romanian → EnglishRomanian → English
Ștefan Bănică jr.Georget Romanian → EnglishRomanian → English
Ștefan Bănică jr.Am uitat Romanian → EnglishRomanian → English
Ștefan Bănică jr.Marus Cocoon Romanian → EnglishRomanian → English
Corina ChiriacNu te enerva Romanian → EnglishRomanian → English
Corina ChiriacUită nostalgia Romanian → EnglishRomanian → English
Corina ChiriacDragostea-i un bob de rouă Romanian → EnglishRomanian → English
Corina ChiriacBârfitoarele moderne Romanian → EnglishRomanian → English
Laurențiu DuțăTe plac asa cum esti Romanian → EnglishRomanian → English
Laurențiu DuțăCifre Romanian → EnglishRomanian → English
Albert HammondThe peacemaker English → RomanianEnglish → Romanian
INXSDisappear English → RomanianEnglish → Romanian
INXSElegantly Wasted English → Romanian
thanked 1 time
English → Romanian
thanked 1 time
INXSBeautiful Girl English → Romanian
2 thanks received
English → Romanian
2 thanks received
Albert HammondThe Free Electric Band English → RomanianEnglish → Romanian
StarshipWe Built This City English → Romanian
thanked 1 time
English → Romanian
thanked 1 time
TaxiViza pentru Ibiza Romanian → EnglishRomanian → English
Gabriel CotabițăUn simplu trecător Romanian → EnglishRomanian → English
Bob LindRemember The Rain English → RomanianEnglish → Romanian
WhitesnakeWe wish you well English → RomanianEnglish → Romanian
Adriano CelentanoA-Ulì-Ulè Italian → RomanianItalian → Romanian
Adriano CelentanoBasta Italian → RomanianItalian → Romanian
Valeriu PenișoarăCântec pentru Oltenia Romanian → EnglishRomanian → English
Tudor GheorgheO iubire alb-albastră Romanian → EnglishRomanian → English
Sash!Encore une fois French → RomanianFrench → Romanian

Pages