Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

melnicolette

Name:
müge
Joined:
02.01.2022
Role:
Super Member
Points:
949
Contributions:
92 translations, 115 thanks received, 5 translation requests fulfilled for 4 members
About me

if you want to use my translation please state the source and link, also give the translation a thanks!

Languages
Native
Turkish
Fluent
English
Studied
Japanese
Contact Me

92 translations posted by melnicoletteDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort ascending
The MicrophonesI Felt My Size English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Jack StauberDead weight English → TurkishEnglish → Turkish
MitskiI Guess English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
MitskiThere's Nothing Left For You English → Turkish
3 thanks received
English → Turkish
3 thanks received
MitskiThat's Our Lamp English → EnglishEnglish → English
MitskiShould've Been Me English → Turkish
6 thanks received
English → Turkish
6 thanks received
MitskiStay Soft English → Turkish
5 thanks received
English → Turkish
5 thanks received
Peach PitUp Granville English → TurkishEnglish → Turkish
Cemiyette PişiyorumYanlış Beyin Turkish → EnglishTurkish → English
DeftonesOhms English → TurkishEnglish → Turkish
Alex GSarah English → TurkishEnglish → Turkish
Alex GAdvice English → Turkish
5 thanks received
English → Turkish
5 thanks received
The DøSong for Lovers English → TurkishEnglish → Turkish
Japanese Breakfast12 Steps English → TurkishEnglish → Turkish
Japanese BreakfastPaprika English → TurkishEnglish → Turkish
FoalsExits English → TurkishEnglish → Turkish
Lin PestoBu Partide Yalnızsın Turkish → English
5 thanks received
Turkish → English
5 thanks received
julie.flutter English → TurkishEnglish → Turkish
EzekielHelp_urself English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
FlatsoundA Morning Spent Thinking Of A Life Without You English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Flatsoundyou said okay English → TurkishEnglish → Turkish
Kinoko Teikokuクロノスタシス (Chronostasis) Japanese → Turkish
thanked 1 time
Japanese → Turkish
thanked 1 time
Miracle MusicalDream Sweet in Sea Major English, French → Turkish
2 thanks received
English, French → Turkish
2 thanks received
MitskiLove Me More English → Turkish
6 thanks received
English → Turkish
6 thanks received
Cemiyette PişiyorumGit Burdan Turkish → English
2 thanks received
Turkish → English
2 thanks received
Fleeting JoysGo And Come Back English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
LessBi Adın Yok Mu Turkish → English
thanked 1 time
Turkish → English
thanked 1 time
Dandelion HandsHow To Never Stop Being Sad English → Turkish
3 thanks received
English → Turkish
3 thanks received
JakuziHiç mi yok Turkish → English
thanked 1 time
Turkish → English
thanked 1 time
Cage the ElephantBlack Widow English → TurkishEnglish → Turkish
Cage the ElephantAberdeen English → TurkishEnglish → Turkish
Kate NashFoundations English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
RadioheadSeparator English → TurkishEnglish → Turkish
FLOOR CRYi'll be around English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
Bo BurnhamComedy English → TurkishEnglish → Turkish
VundabarAlien Blues English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Glass AnimalsLife Itself English → TurkishEnglish → Turkish
Sophie MeiersSomething About You English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Car Seat HeadrestFamous Prophets (Stars) English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
My Dead Girlfriend彼女が暑くて腐ったら (kanojo ga atsukute kusattara) Japanese → TurkishJapanese → Turkish
My Dead Girlfriend彼女が暑くて腐ったら (kanojo ga atsukute kusattara) Japanese → EnglishJapanese → English
My Dead GirlfriendHades In The Dead Of Winter Japanese → TurkishJapanese → Turkish
Haruna Luna空は高く風は歌う (Sora wa takaku kaze wa utau) Japanese → TurkishJapanese → Turkish
Miki MatsubaraBay City Romance Japanese → TurkishJapanese → Turkish
KilinkMezarım Kül Tarlası Turkish → English
thanked 1 time
Turkish → English
thanked 1 time
KilinkUzay 2 Turkish → English
thanked 1 time
Turkish → English
thanked 1 time
KilinkKızların En Güzeli Turkish → English
thanked 1 time
Turkish → English
thanked 1 time
KilinkÇocuk Apart Turkish → English
2 thanks received
Turkish → English
2 thanks received
KilinkHer Şey Geçer Turkish → English
2 thanks received
Turkish → English
2 thanks received
The MaccabeesToothpaste kisses English → TurkishEnglish → Turkish
Alex GTreehouse English → TurkishEnglish → Turkish
Kikuoあなぐらぐらし (anagura-gurashi) Japanese → Turkish
thanked 1 time
Japanese → Turkish
thanked 1 time
The Smashing PumpkinsLuna English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
The WaltersFancy Shoes English → TurkishEnglish → Turkish
Peach PitDrop the Guillotine English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
strawberry guyf song English → Turkish
3 thanks received
English → Turkish
3 thanks received
PinkPantheressPassion English → TurkishEnglish → Turkish
İlhan İremIlk gülücükler Turkish → English
thanked 1 time
Turkish → English
thanked 1 time
LushDesire Lines English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
My Bloody ValentineWhen You Sleep English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
CrumbGhostride English → TurkishEnglish → Turkish
Amigo the DevilHell and You English → TurkishEnglish → Turkish
Ichiko Aobaココロノセカイ (Kokoronosekai) Japanese → TurkishJapanese → Turkish
Car Seat HeadrestHigh to Death English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
My Dead Girlfriendconception for three forms of unhappiness Japanese → TurkishJapanese → Turkish
My Dead Girlfriendconception for three forms of unhappiness Japanese → English
3 thanks received
Japanese → English
3 thanks received
Ariel PinkLipstick English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Jun Togawaすきすきだいすき, (Suki Suki Daisuki) Japanese → Turkish
7 thanks received
Japanese → Turkish
7 thanks received
starry catyou're the reason i believe in ghosts English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
starry catthanks English → TurkishEnglish → Turkish
starry catbye English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
Kero Kero BonitoI'd Rather Sleep English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
My Dead Girlfriend吐く息 (The Last Stage Of Change At The Deceased Remains) (Hakuiki) Japanese → TurkishJapanese → Turkish
My Dead GirlfriendDanke English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
Cocteau TwinsSea, Swallow Me English → TurkishEnglish → Turkish
Candy ClawsPangaea Girls (Magic Feeling) English → TurkishEnglish → Turkish
The MicrophonesHeadless Horseman English → TurkishEnglish → Turkish
Giles CoreyBlackest Bile English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Porcupine TreeBlackest Eyes English → TurkishEnglish → Turkish
Car Seat HeadrestIt's Only Sex English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Kinoko Teikokuミュージシャン (Musician) Japanese → Turkish
thanked 1 time
Japanese → Turkish
thanked 1 time
Encanto (OST)We Don't Talk About Bruno English → Turkish
3 thanks received
English → Turkish
3 thanks received
LSD and the Search for GodStarting Over English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
SlowdiveCatch the Breeze English → TurkishEnglish → Turkish
Lily Chou-Chouアラベスク (Arabesuku) Japanese → Turkish
thanked 1 time
Japanese → Turkish
thanked 1 time
Angel OlsenSweet Dreams English → TurkishEnglish → Turkish
Faye WebsterRight Side of My Neck English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
Lampゆめうつつ (Yume Utsutsu) Japanese → Turkish
2 thanks received
Japanese → Turkish
2 thanks received
Candy ClawsIllusion (Fern Lake) English → TurkishEnglish → Turkish
Candy ClawsFell in Love (At the Water) English → TurkishEnglish → Turkish
Japanese BreakfastTill Death English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
WeatherdayMy Sputnik Sweetheart English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received