men

men's picture
Name
Садық (Sadıq)
Joined
24.10.2014
Role
Super Member
Points
1558
Contribution
172 translations, thanked 688 times, solved 34 requests, helped 14 members, transcribed 5 songs, left 65 comments
Languages
Native
Kazakh
Contact Me

172 translations posted by menDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
Toregali ToraliQoştasuwdıŋ Qıyını-ay Kazakh → TransliterationKazakh → Transliteration
Toregali ToraliСен Болмасаң Kazakh → Transliteration
thanked 1 time
Kazakh → Transliteration
thanked 1 time
Jubanış JeksenThink Of Me Kazakh → EnglishKazakh → English
Jubanış JeksenЕсіңе Мені Алғайсың Kazakh → TransliterationKazakh → Transliteration
Äygerim QalawbaevaSo’nggi Umid Kazakh → UzbekKazakh → Uzbek
Äygerim QalawbaevaСоңғы Үміт Kazakh → Transliteration
thanked 1 time
Kazakh → Transliteration
thanked 1 time
Burhan ÇaçanSende Qaldı Jüregim Turkish → KazakhTurkish → Kazakh
Burhan ÇaçanTiledim Seni Turkish → KazakhTurkish → Kazakh
Ferdi TayfurQayteyin Sen Bolmasaŋ Eger Turkish → KazakhTurkish → Kazakh
Islam SatyrovQaŋbaq Nogai → Kazakh
thanked 1 time
Nogai → Kazakh
thanked 1 time
Unknown Artist (Nogai)Japıraq Nogai → Kazakh
thanked 1 time
Nogai → Kazakh
thanked 1 time
Nodirbek XolboyevAnamnıñ Duğası Uzbek → Kazakh1
thanked 3 times
Uzbek → Kazakh
thanked 3 times
Sanubar TursunSälem, halqım Uyghur → Kazakh
thanked 1 time
Uyghur → Kazakh
thanked 1 time
Mihrigül HassanQara qara quwlar Uyghur → Kazakh
thanked 1 time
Uyghur → Kazakh
thanked 1 time
Mahset UtemuratovҰнаттым сені Karakalpak → Kazakh
thanked 3 times
Karakalpak → Kazakh
thanked 3 times
Mahset UtemuratovUnattim Seni Karakalpak → TransliterationKarakalpak → Transliteration
Mahset UtemuratovСағындым Karakalpak → KazakhKarakalpak → Kazakh
Mahset UtemuratovSağındım Karakalpak → TransliterationKarakalpak → Transliteration
Janbolat and JaziraJan Jarıma Kazakh → Transliteration
thanked 1 time
Kazakh → Transliteration
thanked 1 time
Ali OkapovForward! Kazakh → English4
5
1 vote, thanked 2 times
Kazakh → English
5
1 vote, thanked 2 times
Asqar JünisbekovFor you Kazakh → English
thanked 1 time
Kazakh → English
thanked 1 time
Asqar JünisbekovSen üşin Kazakh → TransliterationKazakh → Transliteration
Renat IbragimovАй, бұлбұлым Tatar → Kazakh1
5
1 vote, thanked 1 time
Tatar → Kazakh
5
1 vote, thanked 1 time
Indira ElemesНе заставляй скучать Kazakh → Russian
thanked 2 times
Kazakh → Russian
thanked 2 times
Ulug‘bek RahmatullayevСағынып Uzbek → Kazakh
thanked 2 times
Uzbek → Kazakh
thanked 2 times
Toregali ToraliQıdırıp qaytayıq Kazakh → Transliteration
thanked 1 time
Kazakh → Transliteration
thanked 1 time
Botir QodirovЕй достым Uzbek → Kazakh
thanked 1 time
Uzbek → Kazakh
thanked 1 time
GüzelemŞaqırma Tatar → Kazakh1
5
1 vote, thanked 1 time
Tatar → Kazakh
5
1 vote, thanked 1 time
Madina KartakaevaNo’g’oylar bor bu yerda Nogai → UzbekNogai → Uzbek
Madina KartakaevaNoğaylar bar bul jerde Nogai → Kazakh
thanked 1 time
Nogai → Kazakh
thanked 1 time
Madina KartakaevaНогайлар бар бу ерде Nogai → TransliterationNogai → Transliteration
Indira ElemesAñsatpa Kazakh → Transliteration
thanked 1 time
Kazakh → Transliteration
thanked 1 time
Toregali ToraliBäyge Kazakh → Transliteration
thanked 1 time
Kazakh → Transliteration
thanked 1 time
Toregali ToraliBala mahabbat Kazakh → Transliteration
thanked 22 times
Kazakh → Transliteration
thanked 22 times
GüzelemTüsterimdesiñ Tatar → Kazakh1
5
1 vote, thanked 2 times
Tatar → Kazakh
5
1 vote, thanked 2 times
ReddMahabbat, Virus Turkish → KazakhTurkish → Kazakh
Jamala1944 Crimean Tatar → Kazakh
thanked 7 times
Crimean Tatar → Kazakh
thanked 7 times
Janar DughalovaПусть говорят Kazakh → Russian
thanked 25 times
Kazakh → Russian
thanked 25 times
Alisher NavoiyЖырақта ғаріп Uzbek → Kazakh
thanked 1 time
Uzbek → Kazakh
thanked 1 time
Shahzoda (Uzbekistan)Қылпылдама Uzbek → KazakhUzbek → Kazakh
IsatayСен Karakalpak → KazakhKarakalpak → Kazakh
IsatayСен Karakalpak → TransliterationKarakalpak → Transliteration
Omar KhayyamКөктер бізге еселемес қайғылардан басқаны Tajik → Kazakh
thanked 1 time
Tajik → Kazakh
thanked 1 time
Mikhail LermontovБақыттымын Russian → Kazakh1
5
1 vote, thanked 2 times
Russian → Kazakh
5
1 vote, thanked 2 times
Omar KhayyamЯ Раббым, батпағымды илеп бердің, не қылайын? Tajik → KazakhTajik → Kazakh
Mikhail LermontovШолақ Ресей, қош енді Russian → Kazakh
thanked 2 times
Russian → Kazakh
thanked 2 times
Küläyim QayırbaevaQazağım Kazakh → Transliteration
thanked 1 time
Kazakh → Transliteration
thanked 1 time
Mustafa CeceliMen jüremin jana-jana Turkish → Kazakh
thanked 3 times
Turkish → Kazakh
thanked 3 times
Toregali ToraliАлло Kazakh → Russian
thanked 185 times
Kazakh → Russian
thanked 185 times
Abay BegeyСмотрю на небо Kazakh → Russian
thanked 93 times
Kazakh → Russian
thanked 93 times
Abay BegeyAspanğa qaraymın Kazakh → TransliterationKazakh → Transliteration
Asqar JünisbekovWill you think of me? Kazakh → English1
thanked 3 times
Kazakh → English
thanked 3 times
Asqar JünisbekovTırnalar Kazakh → Transliteration
thanked 1 time
Kazakh → Transliteration
thanked 1 time
Toregali ToraliAllo Kazakh → Transliteration
thanked 6 times
Kazakh → Transliteration
thanked 6 times
Serik IbragimovÄsem än Kazakh → Transliteration
thanked 3 times
Kazakh → Transliteration
thanked 3 times
AssylDastarqan Kazakh → Transliteration
thanked 1 time
Kazakh → Transliteration
thanked 1 time
Qaraqat AbildinaAsıl äjem Kazakh → Transliteration
thanked 2 times
Kazakh → Transliteration
thanked 2 times
Asqar JünisbekovIf you are not beside me Kazakh → English
thanked 1 time
Kazakh → English
thanked 1 time
Asqar JünisbekovSen qasımda bolmasañ Kazakh → TransliterationKazakh → Transliteration
Shahzoda (Uzbekistan)Ayala Kazakh → Transliteration
thanked 11 times
Kazakh → Transliteration
thanked 11 times
Bekir Çoban-ZadeTuwğan til Crimean Tatar → Nogai
thanked 2 times
Crimean Tatar → Nogai
thanked 2 times
Bekir Çoban-ZadeTuwg’an til Crimean Tatar → Karakalpak
thanked 1 time
Crimean Tatar → Karakalpak
thanked 1 time
Bekir Çoban-ZadeTuwğan til Crimean Tatar → KarakalpakCrimean Tatar → Karakalpak
Bekir Çoban-ZadeTuwğan til Crimean Tatar → Kyrgyz
thanked 2 times
Crimean Tatar → Kyrgyz
thanked 2 times
Bekir Çoban-ZadeTuqqan til Crimean Tatar → Uzbek1
5
1 vote, thanked 1 time
Crimean Tatar → Uzbek
5
1 vote, thanked 1 time
Elvina YuldaşevaOqqan suvlar Crimean Tatar → Uzbek
thanked 1 time
Crimean Tatar → Uzbek
thanked 1 time
Elvina YuldaşevaAqqan suwlar Crimean Tatar → KazakhCrimean Tatar → Kazakh
Bekir Çoban-ZadeTuwğan til Crimean Tatar → Kazakh1
5
1 vote, thanked 3 times
Crimean Tatar → Kazakh
5
1 vote, thanked 3 times
Indira EdilbayevaQaraşı közime Kazakh → TransliterationKazakh → Transliteration
Ilnaz BakhТүсін жүрегімді Tatar → Kazakh1
5
1 vote, thanked 2 times
Tatar → Kazakh
5
1 vote, thanked 2 times
LashynLong live my native land Kazakh → English
thanked 2 times
Kazakh → English
thanked 2 times
Ali OkapovDance, dance Kazakh → English3
thanked 4 times
Kazakh → English
thanked 4 times
Mirlan BaekovҚанағат жыры Kyrgyz → Kazakh
thanked 2 times
Kyrgyz → Kazakh
thanked 2 times
Guljigit SatybekovMen sendan ketayinchi Kyrgyz → Uzbek
thanked 2 times
Kyrgyz → Uzbek
thanked 2 times
Guljigit SatybekovМен сенен кетейінші Kyrgyz → Kazakh
thanked 2 times
Kyrgyz → Kazakh
thanked 2 times
Guljigit SatybekovMen senden keteyinҫi Kyrgyz → Transliteration
thanked 1 time
Kyrgyz → Transliteration
thanked 1 time
Ayjamal QabılovaБір өзің бол Kyrgyz → Kazakh
thanked 2 times
Kyrgyz → Kazakh
thanked 2 times
Ernar AydarSonda Da Süyem Kazakh → Transliteration1
thanked 1 time
Kazakh → Transliteration
thanked 1 time
Zaman tobıКарагат күзең Kazakh → Tatar
thanked 1 time
Kazakh → Tatar
thanked 1 time
Zaman tobıQorag'at ko'zing Kazakh → UzbekKazakh → Uzbek
Zaman tobıКарагат көзүң Kazakh → Kyrgyz
thanked 2 times
Kazakh → Kyrgyz
thanked 2 times
Zaman tobıQaraqat köziñ Kazakh → TransliterationKazakh → Transliteration
Javlon SapayevJigitter Uzbek → KazakhUzbek → Kazakh
Guljigit SatybekovLaylaklik qizga Kyrgyz → Uzbek
thanked 2 times
Kyrgyz → Uzbek
thanked 2 times
Guljigit SatybekovLeylektik qızğa Kyrgyz → Transliteration
thanked 1 time
Kyrgyz → Transliteration
thanked 1 time
Guljigit SatybekovЛейлектік қызға Kyrgyz → KazakhKyrgyz → Kazakh
Sevara NazarkhanМені сүй Uzbek → Kazakh
thanked 1 time
Uzbek → Kazakh
thanked 1 time
TuranQozoq eli/Men - men edim... Kazakh → Uzbek3
5
1 vote, thanked 1 time
Kazakh → Uzbek
5
1 vote, thanked 1 time
Nurlan AlimjanÖkpeleme, janım Kazakh → TransliterationKazakh → Transliteration
Bunyodbek SaidovAldoqchi Uzbek dialects → Uzbek
thanked 2 times
Uzbek dialects → Uzbek
thanked 2 times
Navro‘z SobirovҚорқақ Uzbek dialects → Kazakh
thanked 2 times
Uzbek dialects → Kazakh
thanked 2 times
Navro‘z SobirovQo'rqoq Uzbek dialects → Uzbek3
thanked 1 time
Uzbek dialects → Uzbek
thanked 1 time
Hulkar Abdullaeva Ağa kakırka Uzbek → Uzbek dialects
thanked 4 times
Uzbek → Uzbek dialects
thanked 4 times
Munisa RizayevaӘфсана Uzbek → Kazakh
thanked 1 time
Uzbek → Kazakh
thanked 1 time
Gulsiren AbdullinaТозаң болса да озам Tatar → Kazakh1
5
1 vote, thanked 3 times
Tatar → Kazakh
5
1 vote, thanked 3 times
Äygerim QalawbaevaYig'laydi yaproq Kazakh → Uzbek
thanked 3 times
Kazakh → Uzbek
thanked 3 times
Rin'GoKo'k bo'rilar yiri Kazakh → Uzbek
thanked 2 times
Kazakh → Uzbek
thanked 2 times
Qayrat NurtasSen meni tushunmading Kazakh → Uzbek
thanked 1 time
Kazakh → Uzbek
thanked 1 time
Rin'GoKök böriler jırı Kazakh → Transliteration
thanked 2 times
Kazakh → Transliteration
thanked 2 times
Qayrat NurtasSen meni tüsinbediñ Kazakh → Transliteration
thanked 11 times
Kazakh → Transliteration
thanked 11 times

Pages