Merijana

Merijana's picture
Name
Simona
Joined
26.10.2013
Role
Member
Points
401
Contribution
38 translations, thanked 59 times, solved 6 requests, helped 5 members, left 4 comments
Gender

Female

From

Lithuania

Languages
Native
Lithuanian
Fluent
English, Russian
Studied
English, Russian
Contact Me

Siyma Kub

38 translations posted by MerijanaDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
KyoPaskutinis Šokis French → LithuanianFrench → Lithuanian
FlyleafTaip Maniau English → LithuanianEnglish → Lithuanian
Atoms For PeaceMecha English → Lithuanian
thanked 1 time
English → Lithuanian
thanked 1 time
PinkPakelkit Savo Bokalą English → LithuanianEnglish → Lithuanian
The Wailin' JennysIlgo Laiko Keliautojas English → Lithuanian
thanked 1 time
English → Lithuanian
thanked 1 time
StromaeLovelė French → Lithuanian
thanked 2 times
French → Lithuanian
thanked 2 times
StromaeKTN French → Lithuanian
thanked 2 times
French → Lithuanian
thanked 2 times
SpoonTaip Mes Stumiame Laiką English → Lithuanian1
5
1 vote, thanked 1 time
English → Lithuanian
5
1 vote, thanked 1 time
Maître GimsKritimas French → Lithuanian
thanked 1 time
French → Lithuanian
thanked 1 time
Maître GimsPavargęs French → LithuanianFrench → Lithuanian
StromaeTad Visi Tiesiog Šoka French → Lithuanian
thanked 1 time
French → Lithuanian
thanked 1 time
StromaeTėti, Kur Tu French → Lithuanian
thanked 3 times
French → Lithuanian
thanked 3 times
VitaaŽaidimas Baigtas French → LithuanianFrench → Lithuanian
Maître GimsPasikeisiu French → LithuanianFrench → Lithuanian
Maître GimsBela (Gražuolė) French → LithuanianFrench → Lithuanian
Max KorzhPeteliškė Russian → Lithuanian
thanked 6 times
Russian → Lithuanian
thanked 6 times
Max KorzhTirpsta Dūmai Russian → LithuanianRussian → Lithuanian
Maroon 5Gražus Atsisveikinimas English → Lithuanian
thanked 1 time
English → Lithuanian
thanked 1 time
Tautinis BrandasWanna Wanna Lithuanian → English2
thanked 1 time
Lithuanian → English
thanked 1 time
Tautinis BrandasSo What Lithuanian → English
thanked 2 times
Lithuanian → English
thanked 2 times
JurgaFreedom Lithuanian → English2
5
2 votes, thanked 10 times
Lithuanian → English
5
2 votes, thanked 10 times
Marijonas MikutavičiusFans Not Keeping Silent Lithuanian → English
thanked 1 time
Lithuanian → English
thanked 1 time
Portugal. The ManModernus Jėzus English → Lithuanian
thanked 3 times
English → Lithuanian
thanked 3 times
Imagine DragonsKraujuoju English → Lithuanian
thanked 1 time
English → Lithuanian
thanked 1 time
Andrius MamontovasWhen You'll Open Door To Me Lithuanian → English
thanked 1 time
Lithuanian → English
thanked 1 time
Max KorzhLaikas Russian → LithuanianRussian → Lithuanian
Max KorzhTamsoje Russian → Lithuanian
thanked 4 times
Russian → Lithuanian
thanked 4 times
Max KorzhNesvarbu Russian → LithuanianRussian → Lithuanian
James Blunt1973 English → Lithuanian
thanked 1 time
English → Lithuanian
thanked 1 time
Ron PopeLašas Vandenyne English → LithuanianEnglish → Lithuanian
Gabrielle Aplin Prašau Nesakyk, Kad Myli Mane English → LithuanianEnglish → Lithuanian
Gabrielle Aplin Žmogus English → LithuanianEnglish → Lithuanian
Blind PilotVienas Raudonas Siūlas English → LithuanianEnglish → Lithuanian
Maître GimsAš Išėjau Pats English → Lithuanian
thanked 2 times
English → Lithuanian
thanked 2 times
Jaymes YoungParašiutas English → Lithuanian
thanked 4 times
English → Lithuanian
thanked 4 times
Jaymes YoungMėnulio Dulkės English → LithuanianEnglish → Lithuanian
Max KorzhGyvent Kaife Russian → Lithuanian
thanked 7 times
Russian → Lithuanian
thanked 7 times
Irina OrtmanIra Russian → Lithuanian
thanked 1 time
Russian → Lithuanian
thanked 1 time