English
Merito
Name:
Mary
Joined:
17.10.2019
Role:
Member
Points:
322
Contribution:
26 translations, 1 transliteration, thanked 26 times, solved 18 requests, helped 11 members, transcribed 7 songs, added 7 idioms, explained 8 idioms, left 17 comments
Languages
Native
Bulgarian
Fluent
English
Studied
French, Russian
Contact Me
26 translations posted by Merito, 1 transliteration posted by MeritoDetailsAll Translations
| Artist | Translation | Languages | Comments | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Gloria | A Confession | Bulgarian → English | thanked 1 time | Bulgarian → English thanked 1 time | ||
| Gloria | Shades of Gray | Bulgarian → English | thanked 1 time | Bulgarian → English thanked 1 time | ||
| Stella Jang | Цветове | English → Bulgarian | English → Bulgarian | |||
| Frozen (OST) | Maybe It's Love [Love Is an Open Door] | Bulgarian → English | thanked 1 time | Bulgarian → English thanked 1 time | ||
| Bulgarian Folk | The Sun Is Shining | Bulgarian → English | thanked 1 time | Bulgarian → English thanked 1 time | ||
| Camila Cabello | Лесно | English → Bulgarian | English → Bulgarian | |||
| Bulgarian Folk | A Moon Has Risen | Bulgarian → English | thanked 2 times | Bulgarian → English thanked 2 times | ||
| Moyka | Кости | English → Bulgarian | thanked 1 time | English → Bulgarian thanked 1 time | ||
| Ariana Grande | Гадже | English → Bulgarian | thanked 1 time | English → Bulgarian thanked 1 time | ||
| Veselin Marinov | For You Bulgaria | Bulgarian → English | thanked 1 time | Bulgarian → English thanked 1 time | ||
| Simon Curtis | Супергерой | English → Bulgarian | thanked 1 time | English → Bulgarian thanked 1 time | ||
| Miro (Bulgaria) | Ti zašto si tuk? | Bulgarian → Transliteration | Bulgarian → Transliteration | |||
| Hannah Fury | Не оставяш следа | English → Bulgarian | English → Bulgarian | |||
| Coldplay | 42 | English → Bulgarian | English → Bulgarian | |||
| Vanya | My Life | Bulgarian → English | Bulgarian → English | |||
| Unknown Artist (English) | Псалм 23 | English → Bulgarian | thanked 1 time | English → Bulgarian thanked 1 time | ||
| Two Feet | Теб? | English → Bulgarian | thanked 1 time | English → Bulgarian thanked 1 time | ||
| Right Said Fred | Твърде секси съм | English → Bulgarian | thanked 1 time | English → Bulgarian thanked 1 time | ||
| Rauf & Faik | Това ли е щастието? | Russian → Bulgarian | Russian → Bulgarian | |||
| Gloria | A Bulgarian | Bulgarian → English | thanked 1 time | Bulgarian → English thanked 1 time | ||
| Sofi Marinova | Cold Flame | Bulgarian → English | Bulgarian → English | |||
| NF | Ако искаш любов | English → Bulgarian | thanked 1 time | English → Bulgarian thanked 1 time | ||
| Morandi | Обичай ме | English → Bulgarian | English → Bulgarian | |||
| Ivana | But I Feel Like Crying | Bulgarian → English | thanked 2 times | Bulgarian → English thanked 2 times | ||
| Lili Ivanova | Забрави своя път назад | Russian → Bulgarian | 2 | 1 vote | Russian → Bulgarian 1 vote | |
| Diana Express | Little Song | Bulgarian → English | Bulgarian → English | |||
| Ventsi Katov | It's Only In Your Mind | Bulgarian → English | thanked 1 time | Bulgarian → English thanked 1 time |
Zarina01
