Merve Kocabas

Merve Kocabas's picture
Name
Merve Kocabas
Joined
16.08.2017
Role
Senior Member
Points
583
Contribution
57 translations, thanked 220 times, solved 14 requests, helped 4 members, left 2 comments

Çevrilmesini istediğiniz şarkılara "request" oluşturduktan sonra bana mesaj atarsanız, en kısa sürede elimden geldiğince yardımcı olmaya çalışırım.

Languages
Native
Turkish
Fluent
English
Studied
Spanish, German
Contact Me

57 translations posted by Merve KocabasDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
Cihan MürtezaoğluYou Are To Me Turkish → English
thanked 1 time
Turkish → English
thanked 1 time
The BeatlesErkeğin Olmak İstiyorum English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
The BeatlesLeydi Madonna English → TurkishEnglish → Turkish
The Afghan WhigsNazik Ol English → Turkish
thanked 2 times
English → Turkish
thanked 2 times
The CultEdie(Hoşçakal Bebeğim) English → Turkish
thanked 2 times
English → Turkish
thanked 2 times
Hannah Wicklund & The Steppin StonesHavadaki Bomba English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Unknown Mortal OrchestraYüz ve Uyu English → TurkishEnglish → Turkish
Unknown Mortal OrchestraBal arısı English → TurkishEnglish → Turkish
AnnenMayKantereitGölgeler Düşüyor German → Turkish
thanked 1 time
German → Turkish
thanked 1 time
AnnenMayKantereitFarklısın German → Turkish
thanked 1 time
German → Turkish
thanked 1 time
AnnenMayKantereitYedi Yıl German → Turkish
thanked 3 times
German → Turkish
thanked 3 times
AnnenMayKantereitCuma Akşamı German → Turkish
thanked 1 time
German → Turkish
thanked 1 time
AnnenMayKantereitBelki Belki German → Turkish
thanked 3 times
German → Turkish
thanked 3 times
AnnenMayKantereitHerkes Soruyor German → Turkish
thanked 5 times
German → Turkish
thanked 5 times
AnnenMayKantereitBeyaz Duvar German → Turkish
thanked 4 times
German → Turkish
thanked 4 times
AnnenMayKantereitÇılgınca German → TurkishGerman → Turkish
AnnenMayKantereitAkıllı Cümlelerin Arkasında German → Turkish
thanked 1 time
German → Turkish
thanked 1 time
Still CornersYolculuk English → TurkishEnglish → Turkish
SadeSıradan Aşk Değil English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Manu ChaoBongo bong English → TurkishEnglish → Turkish
Nouvelle VagueKötü Hayat Spanish → TurkishSpanish → Turkish
Hindi ZahraÖpücük ve Heyecan English → TurkishEnglish → Turkish
Carlos SantanaKara Büyülü Kadın English → Turkish
thanked 2 times
English → Turkish
thanked 2 times
Dolu Kadehi Ters TutMysterious Mystery Turkish → English
thanked 1 time
Turkish → English
thanked 1 time
AnnenMayKantereitHer Yerdesin German → Turkish
thanked 2 times
German → Turkish
thanked 2 times
The DoorsAyışığı Gezintisi (Horse Latitudes'le Birlikte) English → TurkishEnglish → Turkish
Led ZeppelinNehir Kenarında Seyahat Şarkısı English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Van MorrisonKahverengi Gözlü Kız English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
AnnenMayKantereitBugün Artık Dansa Gitmeyeceğim German → Turkish
thanked 4 times
German → Turkish
thanked 4 times
Jade BirdHı hı English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Big Black DeltaSENİÇOKSEVİYORUM English → Turkish
thanked 2 times
English → Turkish
thanked 2 times
The DoorsSümbül Evi English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
The DoorsMaggie M'Gill English → Turkish
thanked 2 times
English → Turkish
thanked 2 times
AnnenMayKantereitYatağımda German → Turkish
thanked 2 times
German → Turkish
thanked 2 times
AnnenMayKantereitIn My Bed German → English2
thanked 14 times
German → English
thanked 14 times
AnnenMayKantereitMarie German → Turkish3
thanked 7 times
German → Turkish
thanked 7 times
The DøDudaklarını Mühürlü Tut English → TurkishEnglish → Turkish
J.J. CaleKokain English → TurkishEnglish → Turkish
J.J. CaleManolya English → TurkishEnglish → Turkish
Oscar and the WolfAteş English → TurkishEnglish → Turkish
J.J. CaleBana Meltem De English → TurkishEnglish → Turkish
J.J. CaleGeceyarısından Sonra English → TurkishEnglish → Turkish
WarhausAşk Bir Yabancı English → Turkish
thanked 3 times
English → Turkish
thanked 3 times
Wilcoİmkansız Almanya English → TurkishEnglish → Turkish
AnnenMayKantereitSadece Aşk İçin Ağlama German → Turkish
thanked 6 times
German → Turkish
thanked 6 times
AnnenMayKantereitYeni Oda German → Turkish
thanked 3 times
German → Turkish
thanked 3 times
AnnenMayKantereitHer Sabah German → Turkish
thanked 3 times
German → Turkish
thanked 3 times
AnnenMayKantereit3. Kat German → Turkish
thanked 11 times
German → Turkish
thanked 11 times
MadnessAsla Bilmedim İsmini English → Turkish
thanked 2 times
English → Turkish
thanked 2 times
J.J. CaleHassas Biri English → TurkishEnglish → Turkish
AnnenMayKantereitTimsah German → Turkish
thanked 3 times
German → Turkish
thanked 3 times
AnnenMayKantereitAğlamanı tercih ederdim German → Turkish
thanked 4 times
German → Turkish
thanked 4 times
AnnenMayKantereitPocahontas German → Turkish
thanked 28 times
German → Turkish
thanked 28 times
AnnenMayKantereitHiç Hiç Bir Şey German → Turkish
thanked 30 times
German → Turkish
thanked 30 times
AnnenMayKantereitLütfen Kal German → Turkish
thanked 4 times
German → Turkish
thanked 4 times
AnnenMayKantereit21, 22, 23 German → Turkish
thanked 10 times
German → Turkish
thanked 10 times
AnnenMayKantereitSık Sık Sordun German → Turkish
thanked 25 times
German → Turkish
thanked 25 times