Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

Mladen

Name:
Mladen
Joined:
04.05.2010
Role:
Expert
Points:
2098
Contributions:
187 translations, 101 songs, 212 thanks received, 24 translation requests fulfilled for 10 members, 1 transcription request fulfilled, added 20 idioms, explained 23 idioms, left 276 comments, added 1 annotation
Languages
Native
Croatian
Fluent
English, Serbian, Slovenian
Contact Me

187 translations posted by Mladen DetailsAll Translations

Sorted by
Translation
Languages
Info
Sofa Surfers
English → Croatian
  
Tamino
English → Croatian
  
English → Croatian
  
English → Croatian
  
ABBA
English → Croatian
Doc Holliday
English → Croatian
Croatian → English
  
Tom Waits
English → Croatian
  
Everything But The Girl
English → Croatian
  
Dorian Gray
Croatian → English
Roxette
English → Croatian
English → Croatian
  
Tindersticks
English → Croatian
  
Detour
Croatian → English
1  
Survivor
English → Croatian
Croatian → English
  
Croatian → English
1  
Svadbas
Croatian → English
  
Croatian → English
1  
INXS
English → Croatian
English → Croatian
  
Phoebe Bridgers
English → Croatian
  
Moloko
English → Croatian
Archive
English → Croatian
  
Archive
English → Croatian
1  
Archive
English → Croatian
  
Croatian → English
  
LVKY
Croatian (Chakavian dialect) → English
  
Robert Plant
English → Croatian
1  
Cultured Pearls
English → Croatian
2  
Jack Savoretti
English → Croatian
3  1
Yammat
Croatian → English
  2
Mayales
Croatian → English
  
Mayales
Croatian → English
  
Akua Naru
English → Croatian
  
Yammat
Croatian → English
1  
Meritas
Croatian → English
  
Violent Femmes
English → Croatian
  
Croatian → English
  
Croatian → English
  
Zero 7
English → Croatian
  
Zero 7
English → Croatian
  
Zero 7
English → Croatian
  
Björk
English → Croatian
  
Croatian → English
  
Nilsson
English → Croatian
  
Detour
Croatian → English
  
Kesha
English → Croatian
  
Suzanne Vega
English → Croatian
  
Natalie Merchant
English → Croatian
  
Croatian → English
1  
Violent Femmes
English → Croatian
  
Violent Femmes
English → Croatian
3  1
Croatian → English
  
Jessie Ware
English → Croatian
  
Zero 7
English → Croatian
  
Zero 7
English → Croatian
2  
Hooverphonic
English → Croatian
1  
Zalagasper
Slovenian → Croatian
  
The Teskey Brothers
English → Croatian
  
Fleetwood Mac
English → Croatian
2  2
Stretch
English → Croatian
  
English → Croatian
  
Lyle Lovett
English → Croatian
  
The Statler Brothers
English → Croatian
1  
Madonna
English → Croatian
Seal
English → Croatian
1  
Woodkid
English, Russian → Croatian
  
J.J. Cale
English → Croatian
  
Massive Attack
English → Croatian
  
English → Croatian
Cypress Hill
English → Croatian
2  
Croatian → English
  
Dusty Springfield
English → Croatian
  
Novi fosili
Croatian → English
2  
Don McLean
English → Croatian
  
Pavel (Croatia)
Croatian → English
2  
Pavel (Croatia)
Croatian → English
  
Green Jellÿ
English → Croatian
  
Melody Gardot
English → Croatian
  
Mayales
Croatian → English
  
Mayales
Croatian → English
  
Martika
English → Croatian
Yazoo
English → Croatian
1  
Eddie Cochran
English → Croatian
  
Gordon Lightfoot
English → Croatian
2  
Ricky Nelson
English → Croatian
2  
Jasna Zlokić
Croatian → English
2  
Gibonni
Croatian → English
3  1
Gibonni
Croatian → English
2  1
Alanis Morissette
English → Croatian
3  
Skunk Anansie
English → Croatian
1  
Skunk Anansie
English → Croatian
1  3

Pages