Uniq20

Uniq20's picture
Joined:
12.08.2020
Role:
Senior Member
Points:
452
Contributions:
45 translations, 35 thanks received, 1 translation request fulfilled for 1 member, left 1 comment
Languages
Native
Croatian
Fluent
Czech, English, Spanish
Contact Me

45 translations posted by Uniq20DetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort descending
Dubioza KolektivTake My Job Away English → Croatian
thanked 1 time
English → Croatian
thanked 1 time
Dubioza KolektivVolio BiH Bosnian → SpanishBosnian → Spanish
Dubioza KolektivHay libertad Spanish → CroatianSpanish → Croatian
Dubioza KolektivHoy Marijuana Spanish → CroatianSpanish → Croatian
Gipsy KingsVolare Spanish → CroatianSpanish → Croatian
ChinaskiSlovenský klín Czech → CroatianCzech → Croatian
Xindl XCudzinka v tvojej zemi Czech → CroatianCzech → Croatian
Tomáš KlusPánubohu Do Oken Czech → CroatianCzech → Croatian
KristínaNavždy Slovak → Croatian
thanked 1 time
Slovak → Croatian
thanked 1 time
Karel GottKávu si osladím Czech → Croatian
thanked 1 time
Czech → Croatian
thanked 1 time
Gloria EstefanTres deseos Spanish → CroatianSpanish → Croatian
BebeCon mis manos Spanish → Croatian
2 thanks received
Spanish → Croatian
2 thanks received
Jaromír NohavicaTak mám jizvu na rtu Czech → Croatian
thanked 1 time
Czech → Croatian
thanked 1 time
Diego VargasHoy te vuelvo a enamorar Spanish → CroatianSpanish → Croatian
Guns N' RosesEstranged English → Croatian
2 thanks received
English → Croatian
2 thanks received
Chino & NachoMe voy enamorando Spanish → CroatianSpanish → Croatian
Gente de ZonaTraidora Spanish → Croatian
thanked 1 time
Spanish → Croatian
thanked 1 time
Julieta VenegasMe Voy Spanish → Croatian
thanked 1 time
Spanish → Croatian
thanked 1 time
Barbora PolákováNafrněná Czech → Croatian
thanked 1 time
Czech → Croatian
thanked 1 time
GipsyJednou Czech → Croatian
thanked 1 time
Czech → Croatian
thanked 1 time
RihannaNeeded Me English → Croatian
thanked 1 time
English → Croatian
thanked 1 time
La Oreja de Van GoghEl primer día del resto de mi vida Spanish → CroatianSpanish → Croatian
Guns N' RosesUsed To Love Her English → Croatian1
2 thanks received
English → Croatian
2 thanks received
KristínaPri oltári Slovak → Croatian
thanked 1 time
Slovak → Croatian
thanked 1 time
Guns N' RosesSo Fine English → Croatian1
thanked 1 time
English → Croatian
thanked 1 time
ChinaskiPotkal jsem tě po letech Czech → Croatian
thanked 1 time
Czech → Croatian
thanked 1 time
Jaromír NohavicaKometa Czech → Croatian
thanked 1 time
Czech → Croatian
thanked 1 time
Ivan MládekJožin z bažin Czech → Croatian
2 thanks received
Czech → Croatian
2 thanks received
Los del RioMacarena Spanish → CroatianSpanish → Croatian
BebeLa Bicha Spanish → CroatianSpanish → Croatian
Guns N' RosesCivil War English → Croatian3
3 thanks received
English → Croatian
3 thanks received
ChinaskiKaždý ráno Czech → Croatian
thanked 1 time
Czech → Croatian
thanked 1 time
La Oreja de Van GoghRosas Spanish → Croatian
thanked 1 time
Spanish → Croatian
thanked 1 time
ShakiraMoscas en la casa Spanish → Croatian
thanked 1 time
Spanish → Croatian
thanked 1 time
HolkiLetní ráno Czech → CroatianCzech → Croatian
VeronaZtracená bloudím Czech → CroatianCzech → Croatian
ShakiraBoig per tu Catalan → Croatian
thanked 1 time
Catalan → Croatian
thanked 1 time
SauBoig per tu Catalan → Croatian
thanked 1 time
Catalan → Croatian
thanked 1 time
ShakiraSi Te Vas Spanish → Croatian
thanked 1 time
Spanish → Croatian
thanked 1 time
Xindl XNěco je ve vzduchu Czech → Croatian
thanked 1 time
Czech → Croatian
thanked 1 time
BebeElla Spanish → Croatian
thanked 1 time
Spanish → Croatian
thanked 1 time
KryštofTy a Já Czech → Croatian
thanked 1 time
Czech → Croatian
thanked 1 time
Jaromír NohavicaSarajevo Czech → Croatian
thanked 1 time
Czech → Croatian
thanked 1 time
KryštofCesta Czech → Croatian
thanked 1 time
Czech → Croatian
thanked 1 time
India MartínezCorazón hambriento Spanish → CroatianSpanish → Croatian