Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

Moshe Kaye

Name:
Moshe Kaye
Joined:
25.05.2020
Role:
Moderator
Points:
23939
Contributions:
2187 translations, 9 transliterations, 1667 songs, 20 collections, 7018 thanks received, 209 translation requests fulfilled for 108 members, 35 transcription requests fulfilled, added 11 idioms, explained 15 idioms, left 7294 comments, added 35 annotations

רגוע - Relaxed

About me

Boston born and bred!

זה שמכיר בסוד השקיעות ידע להוקיר את גילוי הזריחות. - One who is familiar with the secrets of dusk will be able to cherish the beauty of discovering the dawn.

אֵין הַבַּיְשָׁן לָמֵד - Ain haBaishan La'med - One who is easily embarrassed can never learn. In other words if you have questions please ask. I am here to help if i can!

להקשיב לזולת, להתרכז ולנסות לזכור פרטים כי קצת חמלה לא הרגה אף אחד - to listen to your fellow man, to pay attention and to try to remember the details because a little compassion never killed anyone ~ Rona Kenan - רונה קינן

Everything can be taken from a man but one thing: the last of the human freedoms—to choose one’s attitude in any given set of circumstances, to choose one’s own way.” ― Viktor E. Frankl, Man's Search for Meaning

אדם נמדד בכוסו כיסו וכעסו - A person reveals their true self when influenced by drink, money, or anger.

יְהִי־שָׁלֹום בְּחֵילֵךְ שַׁלְוָה בְּאַרְמְנֹותָיִךְ - “May peace be within your walls; serenity (shalvah) within your Palaces.” Psalm 122:7

אֵיזֶהוּ עָשִׁיר? הַשָּׂמֵחַ בְּחֶלְקוֹ - "Who is truly rich? The one who is happy with their part."

You are invited to follow my Spotify translation playlist: Moshe Kaye's Spotify List and my YouTube playlist: Moshe Kaye's YouTube List

A list of useful Hebrew translation resources:
https://lyricstranslate.com/en/resources#hebrew

If you have translation requests please send me a private message and I will do my best!
אם יש לכם בקשות שלחו לי הודעה פרטית ואעשה כמיטב יכולתי

If you see a mistake or have a suggestion for improvement in one of my translations please let me know. Also, if you see value in any translation please click the "thanks" button!

**Please do not use any of my original songs without my express permission!!** **Please do not post my translations to YouTube or any other site without proper attribution**

My heart lives in Haifa! - ליבי חי בחיפה!

I salute the men and women of the IDF!

~Moshe משה Моше موسى 모쉐 مشه

Languages
Native
English
Fluent
Hebrew
Contact Me

2187 translations posted by Moshe Kaye, 9 transliterations posted by Moshe Kaye DetailsAll Translations

Sorted by
Translation
Languages
Info
Reines Girls
Hebrew → English
  
Shotei Hanevuah
Hebrew → English
  
Nathan Goshen
Hebrew → English
Loren Peled
Hebrew → English
1  
Dor Daniel
Hebrew → English
Guy Mazig
Hebrew → English
1  
Avi Aburomi
Hebrew → English
1  
Yonatan Razel
Hebrew → English
1  
Flora (Israel)
Hebrew → English
2  
Avi Toledano
Hebrew → English
2  
Miri Mesika
Hebrew → English
3  
Harel Skaat
Hebrew → English
3  
Shlomo Artzi
Hebrew → English
2  
Kobi Aflalo
Hebrew → English
1  
Eliad
Hebrew → English
1  
Amir Dadon
Hebrew → English
1  
Roni Dalumi
Hebrew → English
3  
Benaia Barabi
Hebrew → English
3  
Eliav Zohar
Hebrew → English
2  
Amir Dadon
Hebrew → English
7  
Noa Kirel
Hebrew → English
20  
Kobi Marimi
Hebrew → English
1  
Erez Lev Ari
Hebrew → English
1  
Bar Tzabary
Hebrew → English
2  1
Itay Levi
Hebrew → English
1  
Shai Gabso
Hebrew → English
1  
Nunu
Hebrew → English
3  
Sapir Saban
Hebrew → English
  
Adir Getz
Spanish, Hebrew → English
2  
Girafot
Hebrew → English
2  
Eden Ben Zaken
Hebrew → English
  
Ivri Lider
Hebrew → English
4  
Enosh
Hebrew → English
  
Eifo HaYeled
Hebrew → English
1  
Akiva
Hebrew → English
Ofri Calfon
Hebrew → English
2  
Enosh
Hebrew → English
3  
Meirav Hellinger
Hebrew → English
  
Benaia Barabi
Hebrew → English
2  
Omri Gluzman
Hebrew → English
  
Liora Itzhak
Hebrew → English
  
Itay Levi
Hebrew → English
2  
Michael Ben David
Hebrew → English
2  
Moshe Peretz
Hebrew → English
1  
Yuval Dayan
Hebrew → English
8  
Shoshana Damari
Hebrew → English
1  
Eliad
Hebrew → English
4  

Pages