Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

natsu

Name:
natsu
Joined:
11.04.2022
Role:
Member
Points:
218
Contributions:
21 translations, 5 thanks received

freelance translator

About me

Born and raised in Japan
Was in news media business for 15 years before becoming a freelancer

Languages
Native
Japanese
Fluent
English
Contact Me

21 translations posted by natsuDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort ascending
Yumi Matsutōya街角のペシミスト (Machikado no pessimist) Japanese → EnglishJapanese → English
Yumi MatsutōyaAutumn Park Japanese → EnglishJapanese → English
Yumi Matsutōyaまぶしい草野球 (Mabushii kusa yakyū) Japanese → EnglishJapanese → English
Yumi Matsutōya雪だより (Yuki da yori) CJapanese → EnglishJapanese → English
Yumi Matsutōya灼けたアイドル (Yaketa aidoru) CJapanese → EnglishJapanese → English
Yumi Matsutōyaさざ波 (Sazanami) Japanese → EnglishJapanese → English
Yumi Matsutōya12月の雨 (Jūnigatsu no Ame) Japanese → EnglishJapanese → English
Yumi Matsutōyaメトロポリスの片隅で (Metoroporisu no katasumi de) CJapanese → EnglishJapanese → English
Yumi MatsutōyaSeptember Blue Moon (September Blue Moon) Japanese → EnglishJapanese → English
Yumi MatsutōyaDestiny CJapanese → EnglishJapanese → English
Yumi Matsutōya青春のリグレット (Seishun no riguretto) CJapanese → EnglishJapanese → English
Yumi Matsutōya夕涼み (Yūsuzumi) CJapanese → EnglishJapanese → English
Yumi Matsutōya中央フリーウェイ (Chūō freeway) Japanese → EnglishJapanese → English
Yutaka Ozaki太陽の破片 (Taiyō no hahen) MJapanese → EnglishJapanese → English
Anzen ChitaiFriend (Furendo) RJapanese → English
thanked 1 time
Japanese → English
thanked 1 time
Koji Tamakiメロディー (Merodī) RJapanese → English
thanked 1 time
Japanese → English
thanked 1 time
Anzen Chitai夏の終りのハーモニー (Natsu no owari no harmony) RJapanese → English
thanked 1 time
Japanese → English
thanked 1 time
Anzen Chitai悲しみにさよなら (Kanashimi ni sayonara) RJapanese → EnglishJapanese → English
Yutaka OzakiI Love You RJapanese → EnglishJapanese → English
Yutaka Ozaki卒業 (Sotsugyō) CJapanese → EnglishJapanese → English
Yutaka Ozaki僕が僕であるために (Boku ga boku de aru tame ni [MY SONG]) RJapanese → English
2 thanks received
Japanese → English
2 thanks received