neenna

neenna's picture
Joined:
24.02.2018
Role:
Super Member
Points:
2942
Contributions:
289 translations, 101 thanks received, 34 translation requests fulfilled for 17 members, 6 transcription requests fulfilled, added 2 idioms, explained 6 idioms, left 16 comments
Languages
Native
French
Contact Me

289 translations posted by neennaDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort ascending
Johann CrügerNun jauchzet, all ihr Frommen German → French
thanked 1 time
German → French
thanked 1 time
Alexz JohnsonChicago English → French
thanked 1 time
English → French
thanked 1 time
Baptiste GiabiconiJe ! te ! aime ! French → GermanFrench → German
Die PriesterO Heiland reiss die Himmel auf German → FrenchGerman → French
Baptiste GiabiconiJe ! te ! aime ! French → English
thanked 1 time
French → English
thanked 1 time
The BanglesSomething That You Said English → French
thanked 1 time
English → French
thanked 1 time
Einshoch6Pack es an German → EnglishGerman → English
Rundfunk-Jugendchor WernigerodeMacht hoch die Tür German → EnglishGerman → English
Christian Hymns & SongsPraise to the Lord, the Almighty English → GermanEnglish → German
AlizéePlus de bye bye French → English
thanked 1 time
French → English
thanked 1 time
AnastaciaI'm Outta Love English → FrenchEnglish → French
Alexa FeserOptimist German → English
2 thanks received
German → English
2 thanks received
Martin LutherEin fester Burg ist unser Gott German → FrenchGerman → French
AlizéeL'amour renfort French → English
thanked 1 time
French → English
thanked 1 time
AlizéeÉden, Éden French → GermanFrench → German
Alina BarazLavender and Velvet English → FrenchEnglish → French
AaliyahRead Between The Lines English → FrenchEnglish → French
Cassandra SteenSoo German → English
thanked 1 time
German → English
thanked 1 time
Adam & EveAuch ein Herz kann weinen German → EnglishGerman → English
Vera HahnMit Ernst, o Menschenkinder German → EnglishGerman → English
Andraé CrouchBless His holy name English → FrenchEnglish → French
Alanis MorissetteWunderkind English → French
thanked 1 time
English → French
thanked 1 time
AlizéeDans mon sac French → German
thanked 1 time
French → German
thanked 1 time
AdictBye Bye French → English
thanked 1 time
French → English
thanked 1 time
AaliyahIt's Whatever English → GermanEnglish → German
Cassandra SteenNichts hält mich German → English
thanked 1 time
German → English
thanked 1 time
AlizéeBlonde French → GermanFrench → German
A Fine FrenzyRangers English → French
thanked 1 time
English → French
thanked 1 time
AaliyahIt's Whatever English → FrenchEnglish → French
Cassandra SteenGlück German → English
thanked 1 time
German → English
thanked 1 time
Adam & EveAuch ein Herz kann weinen German → French5German → French
Georg Friedrich HändelTochter Zion, freue dich German → French
3 thanks received
German → French
3 thanks received
AlizéeCœur déjà pris French → GermanFrench → German
Alicia KeysGood Job English → French1
5
1 vote, thanked 1 time
English → French
5
1 vote, thanked 1 time
AaliyahI'm So Into You English → GermanEnglish → German
Cassandra SteenFunken Liebe German → French
thanked 1 time
German → French
thanked 1 time
Andrea BergZauberer wie du German → EnglishGerman → English
Georg Friedrich HändelTochter Zion, freue dich German → EnglishGerman → English
Vico TorrianiEs kommt ein Schiff geladen German → EnglishGerman → English
AlizéeÀ contre-courant French → GermanFrench → German
Alina BarazUnfold English → FrenchEnglish → French
AaliyahI'm So Into You English → FrenchEnglish → French
Howard CarpendaleDu gehörst doch zu mir German → FrenchGerman → French
Andrea BergZauberer wie du German → FrenchGerman → French
Dave MoodyAll Hail King Jesus English → FrenchEnglish → French
AirNew Star In The Sky English → GermanEnglish → German
Alina BarazElectric English → FrenchEnglish → French
AaliyahI care 4 you English → GermanEnglish → German
Einshoch6Du machst mich German → FrenchGerman → French
AirNew Star In The Sky English → FrenchEnglish → French
Alina BarazDrift English → FrenchEnglish → French
Gerhard WendlandTanze mit mir in den Morgen German → French
thanked 1 time
German → French
thanked 1 time
AaliyahI care 4 you English → FrenchEnglish → French
Damien SaezMa petite couturière French → German
thanked 1 time
French → German
thanked 1 time
Andrea BergWenn dein Mund mich küsst German → EnglishGerman → English
AirElectronic Performers English → German1English → German
Vico TorrianiEs kommt ein Schiff geladen German → FrenchGerman → French
AdictPourquoi pas ?! French → English
thanked 1 time
French → English
thanked 1 time
AirElectronic Performers English → FrenchEnglish → French
Alina BarazShow Me English → FrenchEnglish → French
AaliyahGot To Give It Up English → GermanEnglish → German
AlphavilleDance With Me English → French
thanked 1 time
English → French
thanked 1 time
Andrea BergWenn dein Mund mich küsst German → FrenchGerman → French
HeimataerdeNun komm, der Heiden Heiland German → Latin12German → Latin
Aimé DoniatFrou Frou French → English
thanked 1 time
French → English
thanked 1 time
AirHow does it make you feel ? English → GermanEnglish → German
Alina BarazCan I English → FrenchEnglish → French
AaliyahBack & Forth (Mr. Lee & R. Kelly's Remix) English → GermanEnglish → German
Bad Nenndorf BoysWeggeträumt German → English
thanked 1 time
German → English
thanked 1 time
AirHow does it make you feel ? English → FrenchEnglish → French
Chris TomlinForever English → FrenchEnglish → French
Alain ChamfortAdieu mon bébé chanteur French → GermanFrench → German
ABBAOn and On and On English → French
thanked 1 time
English → French
thanked 1 time
AaliyahBack & Forth (Mr. Lee & R. Kelly's Remix) English → FrenchEnglish → French
Adel TawilWenn du liebst German → FrenchGerman → French
Andrea BergWir können nicht verlieren German → FrenchGerman → French
A Flock of SeagullsSay you love me English → GermanEnglish → German
A Flock of SeagullsSay you love me English → FrenchEnglish → French
Andrea BergWenn du mich willst German → FrenchGerman → French
Andrea BergWenn du mich willst, dann küss mich doch German → FrenchGerman → French
Andrea BergVergessen und verzeihen German → EnglishGerman → English
Jean HumenryA coups de jours, à coups de nuits French → GermanFrench → German
Andrea BergVergessen und verzeihen German → FrenchGerman → French
Jean HumenryA coups de jours, à coups de nuits French → EnglishFrench → English
Hillsong ChurchJesus I Need You English → French
thanked 1 time
English → French
thanked 1 time
Andrea BergTräumer wie wir German → FrenchGerman → French
Andrea BergLass uns keine Zeit verlier'n German → EnglishGerman → English
Andrea BergSchenk mir einen Stern German → FrenchGerman → French
Andrea BergParty Mix German → EnglishGerman → English
Andrea BergParty Mix German → FrenchGerman → French
Andrea BergJung, verliebt und frei German → English
thanked 1 time
German → English
thanked 1 time
Andrea BergHimmel auf Erden German → EnglishGerman → English
Andrea BergPiraten wie wir German → FrenchGerman → French
Andrea BergEinmal Himmel und zurück German → English
thanked 1 time
German → English
thanked 1 time
Andrea BergNein, das träum ich nicht allein German → FrenchGerman → French
Andrea BergNein, das träum ich nicht allein German → EnglishGerman → English
Andrea BergBrennendes Herz German → EnglishGerman → English
Andrea BergBleib German → English1German → English
Andrea BergNein! German → FrenchGerman → French
Alain BarrièreÇa fait aimer la vie French → GermanFrench → German

Pages