Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
NeoMarcepan
Joined:
04.01.2020
Role:
Super Member
Points:
1498
Contributions:
149 translations, 73 thanks received
About me
Is this a coping mechanism?
The answer is yes
Languages
Contact Me
149 translations posted by NeoMarcepanDetailsAll Translations
| Artist | Translation | Languages | Comments | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Marina (United Kingdom) | Ancient Dreams in a Modern Land | English → Polish | English → Polish | |||
| AJR | World's Smallest Violin | English → Polish | English → Polish | |||
| Glass Animals | Helium | English → Polish | English → Polish | |||
| JT Machinima | Can't be erased | English → Polish | English → Polish | |||
| DAGames | Gospel of Dismay | English → Polish | English → Polish | |||
| DAGames | Build Our Machine | English → Polish | English → Polish | |||
| Elley Duhé | Middle of the Night | English → Polish | English → Polish | |||
| Equestria Girls 3: Friendship Games (OST) | Unleash the Magic | English → Polish | English → Polish | |||
| Hallo aus Berlin (OST) | Wo wohnst du? | German → Polish | German → Polish | |||
| Hallo aus Berlin (OST) | In meiner Familie | German → Polish | German → Polish | |||
| Hallo aus Berlin (OST) | Wann hast du Geburtstag? | German → Polish | German → Polish | |||
| Hallo aus Berlin (OST) | Was kostet das? | German → Polish | German → Polish | |||
| Hallo aus Berlin (OST) | Ich habe zehn Finger | German → Polish | German → Polish | |||
| Glass Animals | Life Itself | English → Polish | English → Polish | |||
| AURORA | Cure For Me | English → Polish | English → Polish | |||
| Dove Cameron | Boyfriend | English → Polish | English → Polish | |||
| Un monstre à Paris (OST) | La Seine and I [La Seine] | English → Polish | English → Polish | |||
| OR3O | Turn It Down | English → Polish | thanked 1 time | English → Polish thanked 1 time | ||
| OR3O | All Eyes On Me | English → Polish | English → Polish | |||
| Arcane: League of Legends (OST) | What Could Have Been | English → Polish | English → Polish | |||
| Tessa Violet | YES MOM | English → Polish | English → Polish | |||
| Markiplier | Space is Cool | English → Polish | English → Polish | |||
| Awkward Marina | Entropy | English → Polish | English → Polish | |||
| Mother Mother | Arms Tonite | English → Polish | English → Polish | |||
| Mother Mother | Hayloft II | English → Polish | English → Polish | |||
| Panic! at the Disco | Miss Jackson | English → Polish | English → Polish | |||
| Panic! at the Disco | Vegas Lights | English → Polish | English → Polish | |||
| Panic! at the Disco | Nicotine | English → Polish | English → Polish | |||
| Set It Off | Killer in the Mirror | English → Polish | English → Polish | |||
| Set It Off | Distance Disturbs Me | English → Polish | English → Polish | |||
| Set It Off | Plastic Promises | English → Polish | English → Polish | |||
| Set It Off | Freak Show | English → Polish | English → Polish | |||
| Set It Off | I'd Rather Drown | English → Polish | English → Polish | |||
| Translator Fails | Google Translate Sings: Shape of You | English → Polish | English → Polish | |||
| Set It Off | Ancient History | English → Polish | English → Polish | |||
| Set It Off | Kill the Lights | English → Polish | English → Polish | |||
| Set It Off | Duality | English → Polish | English → Polish | |||
| The Score | Born For This | English → Polish | English → Polish | |||
| Bo Burnham | All Eyes On Me | English → Polish | English → Polish | |||
| Set It Off | I'll Sleep When I'm Dead | English → Polish | English → Polish | |||
| Set It Off | Horrible kids | English → Polish | English → Polish | |||
| Tubbo & CG5 | Life by the sea | English → Polish | English → Polish | |||
| The Living Tombstone | Five Nights at Freddy's 3 (Die In A Fire) | English → Polish | English → Polish | |||
| The Living Tombstone | Dog of Wisdom | Unknown → Polish | thanked 1 time | Unknown → Polish thanked 1 time | ||
| Encanto (OST) | All Of You | English → Polish | English → Polish | |||
| Encanto (OST) | What Else Can I Do? | English → Polish | thanked 1 time | English → Polish thanked 1 time | ||
| Encanto (OST) | The Family Madrigal | English → Polish | English → Polish | |||
| Encanto (OST) | Waiting On A Miracle | English → Polish | English → Polish | |||
| Encanto (OST) | Surface Pressure | English → Polish | English → Polish | |||
| Mitski | Pearl Diver | English → Polish | English → Polish | |||
| Mitski | A Pearl | English → Polish | thanked 1 time | English → Polish thanked 1 time | ||
| Coco (OST) | Remember Me | English → Polish | English → Polish | |||
| Melanie Martinez | Mad Hatter | English → Polish | English → Polish | |||
| The Living Tombstone | My Ordinary Life | English → Polish | English → Polish | |||
| Stephanie Mabey | The Zombie Song | English → Polish | English → Polish | |||
| Glass Animals | Pork Soda | English → Polish | English → Polish | |||
| Lovejoy | The Fall | English → Polish | thanked 1 time | English → Polish thanked 1 time | ||
| Lovejoy | Perfume | English → Polish | thanked 1 time | English → Polish thanked 1 time | ||
| Lovejoy | Oh Yeah, You Gonna Cry? | English → Polish | English → Polish | |||
| Lovejoy | Model Buses | English → Polish | 1 | English → Polish | ||
| Lovejoy | Concrete | English → Polish | 1 | English → Polish | ||
| Lovejoy | You’ll Understand When You’re Older | English → Polish | 1 | thanked 1 time | English → Polish thanked 1 time | |
| Lovejoy | It’s All Futile! It’s All Pointless! | English → Polish | English → Polish | |||
| Mitski | Me and My Husband | English → Polish | English → Polish | |||
| The Living Tombstone | Basics in Behavior | English → Polish | thanked 1 time | English → Polish thanked 1 time | ||
| The Stupendium | Why Did I Say Okie-Doki? | English → Polish | English → Polish | |||
| Set It Off | Forever Stuck in Our Youth | English → Polish | English → Polish | |||
| Set It Off | Bad Guy | English → Polish | English → Polish | |||
| Mitski | First Love/Late Spring | English → Polish | English → Polish | |||
| Bo Burnham | Bezos II | English → German | English → German | |||
| Madds Buckley | The Red Means I Love You | English → Polish | English → Polish | |||
| Derivakat | REVIVED | English → Polish | English → Polish | |||
| Glass Animals | Dreamland | English → Polish | English → Polish | |||
| Glass Animals | Mama's Gun | English → Polish | English → Polish | |||
| Olivia Rodrigo | jealousy, jealousy | English → Polish | thanked 1 time | English → Polish thanked 1 time | ||
| Mother Mother | Ghosting | English → Polish | English → Polish | |||
| Bo Burnham | Bezos II | English → Polish | thanked 1 time | English → Polish thanked 1 time | ||
| Bo Burnham | Bezos I | English → Polish | 3 thanks received | English → Polish 3 thanks received | ||
| Set It Off | Hypnotized | English → Polish | English → Polish | |||
| Glass Animals | Your Love (Déjà Vu) | English → Polish | English → Polish | |||
| Translator Fails | Google Translate Sings: Into the Unknown | English → Polish | English → Polish | |||
| Set It Off | N.M.E. | English → Polish | English → Polish | |||
| Set It Off | The Haunting | English → Polish | thanked 1 time | English → Polish thanked 1 time | ||
| Set It Off | Wolf in Sheep's Clothing | English → Polish | English → Polish | |||
| Set It Off | Partners in Crime | English → Polish | English → Polish | |||
| Bo Burnham | Welcome to the Internet | English → Polish | 2 thanks received | English → Polish 2 thanks received | ||
| Olivia Rodrigo | traitor | English → Polish | English → Polish | |||
| Olivia Rodrigo | brutal | English → Polish | 2 thanks received | English → Polish 2 thanks received | ||
| Melanie Martinez | Mrs Potato Head | English → Polish | English → Polish | |||
| Melanie Martinez | Drama Club | English → Polish | English → Polish | |||
| Melanie Martinez | Bittersweet Tragedy | English → Polish | English → Polish | |||
| Mitski | Washing Machine Heart | English → Polish | English → Polish | |||
| Wilbur Soot | Screensaver | English → Polish | English → Polish | |||
| Melanie Martinez | Cry Baby | English → Polish | English → Polish | |||
| Melanie Martinez | Dead To Me | English → Polish | English → Polish | |||
| Wilbur Soot | Goodnight | English → Polish | English → Polish | |||
| Glass Animals | Take a Slice | English → Polish | English → Polish | |||
| Rusty Cage | The Cuss Word Song | English → Polish | thanked 1 time | English → Polish thanked 1 time | ||
| AViVA | DROWN | English → Polish | English → Polish | |||
| Lovejoy | Cause for Concern | English → Polish | 1 | English → Polish |
